청나라의 국가 oor Engels

청나라의 국가

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Gong Jin'ou

[ Gong Jin’ou ]

voorbeelde

청나라 내에서 형성될 새로운 기독교 국가가 될 수 있다고 생각한 것이죠.
Maybe this is a whole new Christian kingdom that's being established to take the place of the Ching Empire.

이러한 설계가 영국 기성청으로부터 채택되어 최종적으로 캐나다와 같은 다른 나라에도 국가적인 적용이 이루어지기 시작했다.
This design was adopted by the British Meteorological Office and eventually other national services such as Canada.

“미국은 전세계 산업 국가 중에서 청소년의 불법 마약 사용 상태가 가장 심각한 나라이며, 전보다 더 낮은 연령층에서 마약 사용이 시작되고 있다”라고, 「오늘날의 행태」(Behavior Today)지의 보도는 알려 준다.
“The United States has the highest level of illicit drug use by young people in any industrialized nation in the world, and drug use initiation is occurring at earlier ages than ever before,” says a report from Behavior Today.

‘여호와의 증인’의 사업이 정부의 엄격한 금지령하에 있는 나라에서는 파이오니아—이 나라들에서는 파이오니아들의 수가 꾸준히 늘고 있다—를 하는 사람들이 보통 은퇴한 사람들, 야간 직업을 가진 청소년들, 국가에서 세속 일에서 제외시킨 (자녀를 가진) 어머니들입니다.
In a country where the work of Jehovah’s Witnesses is under strict governmental ban, those who pioneer —and these countries have an increasing number of pioneers— are usually the retired ones, youths who have night jobs, and mothers (with children) who have been exempted from secular work by the State.

태평천국(太平天国 / 太平天國, 1851년~1864년)은 중국 청나라 말기에 홍수전(洪秀全)이 세운 기독교 신정(神政) 국가이다.
The Taiping Heavenly Kingdom was an oppositional state in China from 1851 to 1864, supporting the overthrow of the Qing dynasty by Hong Xiuquan and his followers.

톈진 조차지 에 망명하고 있던 청나라 의 마지막 황제 아이신기오로 푸이 가 만주로 와 신생국가 만주국 의 새로운 황제가 되었으나, 실질적으로는 일본 제국 육군 이 장악한 상태였다.
The last emperor of the Qing Dynasty , Puyi , who was living in exile in Tianjin was invited by the Japanese to accept the throne of the new Empire of Manchukuo , which was controlled by the Japanese army.

곧 비슷한 일이 대부분의 유럽 국가에서도 일어날 지 모릅니다.(1 ) 거대 기업과 변리사들이 주도하고 있는 유럽 특허청의 영향을 받고 있는 나라들은 수학적 계산 알고리즘에 특허를 허용하려는 움직임을 보이고 있습니다.
Soon it may be the same in most of Europe (1 ). The countries that operate the European Patent Office, spurred by large companies and encouraged by patent lawyers, are moving to allow patents covering mathematical computations.

Taxback.com은 고객이 제공하는 정보와 제출하는 서류를 기반으로, 또한 세금환급을 신청하는 나라의 세법상의 권리와 의무에 의거하여 합법적인 최대한의 환급을 신청해드립니다. 세금환급을 신청하는 해당 국가의 세법이 바뀌거나 해당 국세청의 세금 규정/법령의 해석 또는 실행규정이 바뀌는 경우, Taxback.com은 그 해당 국가의 세무부서가 정하는 세법, 규정 및 법령의 테두리 안에서내에서 ,환급을 진행할 것입니다.
Taxback.com will organise the refund of the maximum amount possible based on the information and documentation provided by its customers and in line with the legal entitlements and obligations of the customer within the tax law of the country from which the tax refund is being reclaimed. Where there is a change in the applicable tax law in the country from which the tax refund is being reclaimed, or in the interpretation or implementation of the rules and laws by the tax authorities of that country, taxback.com will meet its commitment to organise the refund to the degree allowed by the law, interpretation and implementation by the tax authority in that country.