청록색의 oor Engels

청록색의

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

glaucous

adjektief

voorbeelde

적갈색(수컷)과 청록색(암컷)이 나는 이 바닷벌레는 ‘태평양의 캐비어’로 통합니다.
These reddish-brown (male) and bluish-green (female) sea worms have been dubbed the caviar of the Pacific.

수컷은 청록색 혹은 하늘 빛 혹은 검은 색으로 테가 그려진 선황색 꼬리에 칼같은 돌기부가 있다.
The male has a swordlike protrusion from its tail that is either aqua green, sky blue or canary yellow outlined with black.

색색의 점들이 있는데 그 중 두 패널에 동일한 색의
And one of those dots is the same in the two panels.

검은색 보정 (청록색 절약
Black correction (Cyan reduction

‘리프트’ 계곡에는 탄산수 호수가 줄지어 있지만, 특히 ‘나쿠루’ 호수는 화학적 물리적 특징으로 인하여 홍학과 물고기들이 먹는 청록색 말무리를 산출하는 데 이상적이다.
Although there is a chain of soda lakes in the Rift Valley, Lake Nakuru especially enjoys chemical and physical characteristics ideally producing the blue-green algae upon which the flamingos and fish feed.

고려청자를 그토록 독특하게 만드는 것은 다름 아닌 깊은 맛이 느껴지고 은은한 빛이 나는 청록색 유약입니다.
It is Koryo celadon’s deep, lustrous blue-green glaze that makes it so special.

태평양의 아롱대는 청록색 바다를 가로질러 두 개의 귀중한 진주 목걸이처럼 늘어서 있는 멜라네시아인의 나라 솔로몬 제도는 “행복의 제도”라고 다정스레 불린다.
SPREAD like two necklaces of precious pearls across the turquoise-dappled waters of the Pacific lies the Melanesian nation of the Solomon Islands, fondly called “the Happy Isles.”

다음에, ‘플레밍’은 얼마의 청록색 곰팡이 (‘오렌지’, 썩은 빵, 숙성한 ‘치이즈’, 썩고 있는 과일에 생기는 것과 비슷한 종류)를 액체의 고기 ‘수우프’ 표면에다 길렀다.
Next, Fleming grew some blue-green mold (similar to that which appears on oranges, stale bread, ripening cheese, decaying fruit) on the surface of a liquid meat broth.

청록색으로 표시하겠습니다 여기 각은 56도입니다
So this angle is 56 degrees, right?

녹주석에 철만 함유되어 있을 경우에 산출되는 색은 우리에게 친근한 청록색이다.
If only iron is present in the beryl, the resulting color is the familiar aquamarine.

파랑과 녹색 빛을 합하면 ‘시안’이라고 하는 청록색이 된다.
Mixing blue and green light produces a bluish-green called cyan.

청록색 바다, 산호초, 흔들리는 야자나무, 신록이 우거진 산, 열대어, 진기한 과일과 꽃들.
Blue-green waters, coral reefs, swaying coconut palms, verdant mountains, tropical fish, exotic fruits and flowers.

개시된 내용은 집어장치에 관한 것으로서, 선박의 선수 및 선미 부분에 각각 설치된 지지대 사이에 장착되며, 450 내지 470nm 파장의 청색 LED 칩에 발광파장이 570 내지 590nm인 황색 형광체를 도포하여 상관 색 온도가 5,000°K 내지 15,000°K인 백색광을 출사하는 발광다이오드 모듈이 장착된 제 1 집어등과, 선박의 선수 및 선미 부분에 각각 설치된 지지대 사이에 장착되며, 450 내지 470nm 파장의 청색 LED 칩에 발광파장이 480nm 내지 550nm인 녹색 형광체를 도포하여 청록색(Bluish green)광을 출사하는 발광다이오드 모듈이 장착된 제 2 집어등을 포함하며, 제 1 집어등과 제 2 집어등은 설치되는 높이에 따라 광 출사 각도가 다르게 조정된다.
Therefore, the fish-attracting apparatus of the present invention can increase fish-attracting efficiency for target fish species by limiting the wavelengths of emitted light and the light-emitting angles, and can increase work efficiency by providing workers on a fishing vessel with a comfortable illuminated environment.

서울 이 서방으로 하더래도 청룡관기 역마에 청록을 띠었으니
The power he has is unstoppable.

그래서, 비행기에서 내려다 보면 타히티는 청록색 보석함 속에 고이 놓여 있는 보석처럼 보인다.
Thus, from the air Tahiti looks like a jewel nestling in a turquoise-colored jewel box.

근접 보색의 3색법의 예를 든다면 빨강과 연두 그리고 청록이 될 것이다.
An example of a near-complementary trichromatic would be red with yellow-green and with blue-green.

그것은 우상(羽狀) 즉 깃털 모양의 청록색 잎들이 아치형으로 우아한 수관(樹冠)을 이루고 있는 아름다운 나무였습니다.
It was beautiful, with its graceful crown of arching bluish-green pinnate, or feather, fronds.

바하마 연방—3000개의 섬과 작은 섬으로 이루어진 열도—은 미국 플로리다 주와 쿠바 사이의 청록색 바다를 가로지르며 산호 목걸이처럼 900킬로미터나 펼쳐져 있다.
THE Commonwealth of the Bahamas —an archipelago of 3,000 islands and islets— lies like a coral necklace across 550 miles [900 km] of turquoise sea between Florida and Cuba.

멜라네시아인의 나라 솔로몬 제도는 태평양의 아롱거리는 청록색 바다를 가로질러 두 개의 귀중한 진주 목걸이처럼 늘어서 있다. 주민들은 그 제도를 애칭으로 “행복의 제도”라고 부른다.
Spread like two necklaces of precious pearls across the turquoise-dappled waters of the Pacific lies the Melanesian nation of the Solomon Islands, fondly called “the Happy Isles” by its inhabitants.

이 녹색은 백분율을 표시하는데요, 만약 청록색이라면, 이건 80 내지 100%이구요.
If you start green, it's like 80 to 100 percent.

나의 탑의 높이가 6.6‘미터’에 불과한 것은 사실이지만, 나는 저 아래 수면에 시시각각으로 변하는 청록색의 그림자를 밑으로 47‘미터’의 굳건한 암석 위에 서 있읍니다.
It is true my tower is only twenty-two feet high, but it stands on solid rock 155 feet above the changing shades of blue and green in the water below.

햇살의 각도에 따라 깃털들은 구리색, 청동색, 황금색에서부터 짙은 청록색과 보라색에 이르기까지 여러 가지 색을 냅니다.
Depending on the angle of the sun’s rays, the color of these feathers ranges from copper, bronze, and gold to deep blue-green and violet.

오이(Cucumis sativus)의 열매는 매끄럽고 껍질이 녹색에서 청록색이며, 그 속에는 녹색을 띤 하얀 과육에 씨앗이 많이 들어 있다.
The fruit of the common cucumber (Cucumis sativus) has a smooth, green to blue-green rind, and greenish-white seedy pulp inside.

그 책을 모두 꺼내 제가 좋아하는 구석 책상에 가져와서 노래와 짝을 이룬 시를 읽었어요. 음식에 어울리는 포도주처럼 짝을 이루었죠. 짙은 청록색 빈티지 면 드레스에 어울리는 새들 슈즈처럼.
I remember bringing them all to my favorite corner table, and I read poems paired to songs like food to wine, paired, I can tell you, like saddle shoes to a cobalt blue vintage cotton dress.

예를 들어 제품에 터키석이 사용된 금 목걸이는 color[색상] 속성에 여러 색상의 값을 '금색/청록색'으로 제출하면 됩니다.
For example, if your product is a gold necklace with turquoise stones, submit multiple colour values as "gold/turquoise" in the colour attribute.