청서 oor Engels

청서

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Red Squirrel

red squirrel

naamwoord

다람쥐과의 동물

species of tree squirrel common throughout Eurasia

voorbeelde

이전에 ‘청서’ 연구의 대상에 올라 있던 몇 건을 포함하여 59건은 간부급 연구진이 조사하였다.
Fifty-nine cases were investigated by staff members, including some of the more sensational cases studied previously under the Blue Book project.

데페청서의 분포 지역은 대부분의 다른 다람쥐 종과 겹친다.
However, use of a converter is illegal in most other horse show classes.

2005년 칼레톤(Carleton)과 무세르(Musser)는 이 2개 과를 별도의 아목인 비늘꼬리청서아목으로 분류하여 취급하고 있다.
Based on Carleton & Musser 2005, these two families are treated here as representing a distinct suborder Anomaluromorpha.

이때 결의된 것을 승정원우승지 신기선으로 하여금 청서하게 하여 홍영식이 국왕에게 상주하였다.
Therefore thou must go there, hold the unbridled in check, take the King under thy protection and make the town secure.

같은 분포 지역 안에 있는 유일한 다른 다람쥐는 장식술이 덮힌 귀를 갖고 있으며 소나무 숲에서 서식하는 애버트청서이다.
The only other large squirrel that is within its range is Abert's squirrel, which has ear tufts and lives in pine forests.

“[UFO] 보고의 절대 다수는 청서 연구[앞서 정부가 실시한 연구]가 말한 혹성, 비행기, 기구, 운석, 신기루와 같은 것에 기인하였다는 사실이다.”
reached the conclusion that “the great majority of all [UFO] reports have their origin in the same kinds of things that Project Blue Book [an earlier government study] named: Planets, airplanes, balloons, meteorites, mirages.”

처음에 “신호”, 다음에 “악의”, 마지막으로 “청서”(青書)라고 불리운 이 연구는 보고를 받고 타당하게 보이는 조사를 요청하는 임무를 가진 장교에 의하여 지휘되었다.
A project first called “Sign,” then “Grudge,” and finally “Blue Book,” was headed by an officer whose duty it was to receive the reports and to ask for such investigations as seemed justified.

첫째로, 보고의 절대 다수는 ‘청서’ 연구가 말한 혹성, 비행기, 기구, 운석, 신기루와 같은 것에 기인하였다는 사실이다.
First, the great majority of all the reports have their origin in the same kinds of things that Project Blue Book named: Planets, airplanes, balloons, meteorites, mirages.

국제 자연 보전 연맹(IUCN)에 의하면 데페청서 개체수는 안정적이다.
According to the IUCN, the population appears stable.

1946년 먼스다람쥐청서의 분포 지역에 도입된 동부회색청서와의 경쟁 때문에도 위협을 받는 것으로 추정되지만, 더 이상 존재하지 않을 수도 있다.
It is possibly also threatened by competition from the eastern gray squirrel, which was introduced to the range of Mearns's squirrel in 1946, but may not be present anymore.