초대 oor Engels

초대

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

invitation

naamwoord

act of inviting

진수 씨가 저를 도와주신 것을 감사하는 뜻으로 저녁에 초대하려고 해요.
I wanted to invite Mr. Jinsu this evening to thank him for helping me earlier.

invite

werkwoord

진수 씨가 저를 도와주신 것을 감사하는 뜻으로 저녁에 초대하려고 해요.
I wanted to invite Mr. Jinsu this evening to thank him for helping me earlier.

invite someone

잡지 통로인 사람을 집회에 초대하는 실연이 담긴 동영상을 보여 준다.
Show the video demonstration of a publisher inviting someone on his magazine route to the meeting.

Invite · bidding

Soortgelyke frases

음성 채팅으로 초대...
Start an Audio Conversation...

초대장
invitation · invite

초대하다
ask · beckon · invite · summon · take out · to invite

초대하기
Invite Someone

초대형 쌀알조직
supergranulation

대화 초대
conversation invitation

초대질량블랙홀
Supermassive black hole

초대 자동 승인 워크플로
invitation auto-approval workflow

전화 회의에 초대
Invite to Conference...

voorbeelde

그러다가 소비에트 연방의 초대 수반인 블라디미르 레닌이 1924년에 사망하자 이곳의 이름은 레닌그라드로 바뀌었습니다.
When the first head of the Soviet Union, Vladimir Lenin, died in 1924, its name was changed to Leningrad.

초대를 받을 수 있었던 이유는 무엇인가?
And why?

그가 권력을 유지하려다 살해될 때 여왕 페레티마는 페르시아인을 초대하여 키레네를 접수케하였다.
When he was killed trying to maintain power, Queen Pheretima invited the Persians to take Cyrene.

팻: 다른 TEDWomen 강연을 하시기 위해 초대되셨는데요, 개인적으로 이런 경험의 결과로서 무엇을 말씀하시겠습니까? 그리고 이 여정을 통해 여성과 남성에 대해 무엇을 알게 되었는지요?
PM: If you were invited now to make another TEDWomen talk, what would you say that is a result of this experience, for you personally, and what you've learned about women, and men, as you've made this journey?

여러분들도 함께 하시도록 초대합니다.
So I invite you to join me.

성경 연구생들 중에는 순례자의 공개 강연에 참석하라는 초대장을 배부하면서 야외 봉사를 처음 경험해 본 사람이 많았습니다.
Many Bible Students got their first taste of field service by distributing handbills for a pilgrim’s public talk.

그런데 놀랍게도, 1954년 2월에 시작하는 바로 다음 학급에 초대를 받았습니다.
To our surprise, we were invited to attend the next class, to begin in February 1954.

5 심지어 아주 어린 자녀들까지도 흔히 집주인에게 강연 초대장이나 전도지를 제공할 수 있다.
5 Often even very young ones can give householders a handbill or a tract.

참고: 초대를 받은 모든 사용자는 응답 및 응답 저장 위치를 포함하여 설문지의 모든 부분을 수정할 수 있습니다.
Note: Whoever you invite will be able to edit any part of your form, including responses and where they are saved.

남아메리카 콜롬비아에서 봉사하도록 초대받았을 때, 그는 기꺼이 응하였으며 1934년 말에 그 곳에 도착하였다.
When invited to serve in Colombia, South America, she readily accepted, arriving there late in 1934.

특정 참석자를 Google 캘린더를 사용하여 초대하거나 회의가 시작된 후 추가할 수 있습니다.
You can invite specific guests using Google Calendar, or add them after the meeting starts.

그 회의에 참석하도록 초대받은 일부 부유한 손님들의 숙박을 위해 사치스러운 순항선들이 파트모스의 항구에 도착하였습니다.
Luxury cruise ships arrived at the port of Patmos to accommodate some of the wealthy guests who were invited to attend the convocation.

1001년에 초대 왕, 이슈트반이 국민을 성모 마리아에게 바치어 명목상의 그리스도인이 되게 하였음에도 불구하고 이 국민은 많은 고통을 겪어 왔다.
Its people have suffered much, despite their having been offered to the Virgin Mary and forced to become nominal Christians in 1001 by Stephen, their first king.

초대에 응해서 집 안으로 들어온 그 여자에게 성서에서 알려 주는 격려적인 소식을 몇 가지 전해 주고 성서 연구를 제의했더니 곧바로 연구를 하겠다고 하더군요.
She accepted my invitation to come in, and after I shared several encouraging thoughts from the Bible with her, she immediately accepted my offer of a Bible study.

완성된 역의 개장식에는 1957 년 3 월 1일 밤 두 개의 경사로에 초대 손님을 위한 식탁을 갖춘 대규모 행사가 있었다.
The inauguration of the finished station involved a large ceremony on the night of 1 March 1957, with two ramps equipped with tables of food for the invited guests.

모든 사람이 이러한 초대에 응할 수 있으며, 그 결과로 어떤 물질적 보물보다도 훨씬 더 값진 보물을 얻게 됩니다.—잠언 2:1-6 낭독.
The invitation is open to everyone, and the reward is worth far more than any material treasure. —Read Proverbs 2:1-6.

사랑하는 형제 자매 여러분, 여러분 중에는 예수 그리스도 후기 성도 교회 선교사의 초대로 이 모임에 참석하신 분들도 계실 것입니다.
My dear brothers and sisters, some of you were invited to this meeting by missionaries of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

한 남자는 왕국회관에 참석하라는 초대는 여러 번 받았지만 일축해 버리고, 다른 종교 단체들에는 참석하였다.
One man spurned many invitations to come to the Kingdom Hall, although he visited other religious groups.

예를 들면, 성서의 마지막 구절들 중에는 ‘와서 값 없이 생명수를 받으라’는 하나님의 초대를 담고 있는 구절이 있다.
For example, one of the last verses of the Bible contains God’s invitation to ‘come and take life’s water free.’

초대장을 보여 주면서, 초대장을 어떻게 효과적으로 사용할 수 있는지 설명한다.
Display a copy of the printed invitation, and explain how it can be used effectively.

그 파이오니아는 이 조언을 적용하였으며, 6개월 후에는 길르앗 학교에 참석하라는 초대를 받았다.
The pioneer applied the advice and six months later received his call to attend Gilead School.

폭풍이 불기 얼마 전인 12월 중순에, 프랑스 서부 해안으로부터 약 50킬로미터 지점의 거센 파도가 치는 해상에서 초대형 유조선 에리카호가 침몰하여 기름 1만 톤이 바다로 유출되었다.
In mid-December, just before the storms, the supertanker Erika sank in heavy seas about 30 miles [50 km] off France’s west coast, spilling 10,000 tons of oil into the waters.

그 종은 리브가를 만난 다음에, 리브가의 아버지인 브두엘의 집에 초대되었습니다.
After meeting Rebekah, he was invited into the home of her father, Bethuel.

월요일 밤에 다른 초대를 거절하고 가족과 함께 저녁 시간을 보내려면 용기가 필요합니다.
It takes courage to turn down other invitations on Monday night so that you can reserve that evening for your family.

그는 도제 이전에 초대 베네치아의 크레타 공작, 콘스탄티노폴리스의 포데스타를 두 차례 (1218년-1220년, 1224년-1227년) 맡았다.
He had previously served as the first Venetian Duke of Crete, and two terms as podestà in Constantinople (1218-1220 and 1224-1227).