초원의 집 oor Engels

초원의 집

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Little House on the Prairie

voorbeelde

미국의 한 TV 프로그램인 초원의 집은 110개 국에서 방영되었다.
One American show, Little House on the Prairie, was broadcast in 110 countries.

연중 계절에 따라서 우리는 숲 속이나 초원 혹은 집에서 모이곤 했는데, 흔히 탁자에 둘러 앉아 ‘커피’를 들었으며, 자매들은 변명 재료로서 뜨개질거리를 지참하고 있었읍니다.
Depending on the time of the year, we would meet in the forest, in a meadow or in a home, often around a table set for serving coffee, and the sisters had knitting with them to serve as an alibi.

그는 우리를 말에 태우고 같은 초원을 지나 집으로 향했습니다.
He put us on horses, and we started back home through the same prairie.

이제까지 우리는 집안, 농장, 초원, 바다, 수풀, 및 공중에 있는 동물들을 살펴 보았다.
Let us see, we’ve looked at creatures in our own homes, in the farmyard, in the veld, the sea, the woods, and in the air.

내가 맨 처음 살게 된 집은 기둥과 진흙과 풀로 지은 집이었는데 우리 가족이 초원의 혹독한 겨울을 겨우 견뎌 낼 만한 집이었습니다.
MY FIRST home was made of poles, clay, and grass —barely adequate to protect our family from the harsh prairie winters.

서스캐처원 주에 펼쳐진 초원의 한 언덕 꼭대기에 있던 우리 집에서는 우리 봉사 구역을 포함해서 아주 멀리 떨어진 곳까지 볼 수 있었습니다.
You could see for miles, and some of these miles were our territory.

초원의 개는 파 올린 흙을 사용하여 자기 집 입구에다 0.6미터나 되는 방벽을 구축한다.
Using the excavated earth, the prairie dog builds a rampart as much as two feet (0.6 m) high around the entrance to his home.

새벽 이슬이 초원과 들판에서 살아지기도 전, 나는 나의 집 나의 고향—‘그리스’ 중부의 한 작은 마을—을 떠났다.
Dew was still lying on the meadows and fields as I left my home —a little village in the middle of Greece.

아프리카 대초원에서 볼 수 있는 것보다는 몸집이 작은 변종인 들소와 코끼리들이 무성한 밀림에서 산다. 그러나 숲에서 가장 특출한 동물은 아프리카 전역에서 수가 점점 줄어드는 고릴라일 것이다.
Buffalo and elephants, varieties smaller than their counterparts in the African savanna, inhabit the dense jungle, but perhaps the most outstanding animal of the forest is the gorilla, whose numbers are dwindling throughout Africa.

온 지구를 자신의 집으로 여기게 되어 강과 호수와 바다에서 헤엄치고 산맥을 가로지르고 초원을 거닐어도 더없이 안전하다고 느낄 때를 상상해 보십시오.
Imagine a time when you will see this entire planet as your home, where you can swim in the rivers, lakes, and seas; traverse the mountain ranges; and roam the grasslands in complete safety.

지역 북쪽 코크 풍경과 자연스럽게 네오 그£지야어 디자인 블랜드. 초원과 산의 언덕 전망 집안의 조용한 설정, 편리한 Kildorrery, Mallow에 Mitchelstown의 도로입니다의 역사 마을 밖에 위치하고있다.
The neo-georgian design blends naturally with the local north Cork landscape. The tranquil setting of the house, with views over the meadows and mountain hills, is conveniently located just outside the historic village of Kildorrery, which is on the Mallow to Mitchelstown road.

매일 그녀는 할머니의 집을 따뜻하게하고 음식을 요리에 불을 만들기 위해 나무 막대기를 선택, 초원에 갔었 어.
Every day she went to a meadow, picking sticks of wood to warm up her grandmother's house and make fire for cooking food.