초코렛 oor Engels

초코렛

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

chocolate

naamwoord

전 바리시니가가 거기 초코렛가게를 열어야한다고 생각합니다.
I think the Barricini family should open a store there and sell chocolate.

Soortgelyke frases

초코렛산업
chocolate industry

초코렛음료
chocolate drinks

voorbeelde

이더는 야렛 백성들에게 그들이 하나님을 믿는다면 언젠가 하나님 아버지와 함께 보다 나은 세상에서 살게 될 것이라고 말했습니다.
Ether told the Jaredites that if they would believe in God, they would someday live with Heavenly Father in a better world.

퀵타임 X는 픽슬렛 파일로 복호화가 불가능하다.
QuickTime X cannot decode Pixlet files.

예수님은 야렛의 동생이 보고 들은 것을 기록할 것을 명하셨습니다.
Jesus told him to write what he had seen and heard.

‘렛테르’가 없는 병에 든 약을 먹었을 때에도 그와 같은 위험이 존재한다.
The same danger exists in taking medicine from an unlabeled bottle.

여러분은 이더서를 공부하면서 야렛인에 관해 배울 것이다. 그들은 서반구로 가서 그곳에서 리하이 백성이 도착하기 전에 수세기 동안 살았다.
As you study the book of Ether, you will learn about the Jaredites—a group of people who traveled to the Western Hemisphere and lived there for many centuries before the arrival of the people of Lehi.

그래서 야렛과 동생과 그들의 가족과 친구들은 예전과 다름없이 서로의 말을 이해할 수 있었습니다.
Jared, his brother, and their families and friends could still understand one another.

이더서 2:16에서 야렛의 형제는 자신의 죄를 회개하고 주님께 가족들과 친구들을 위해 기도했다.
As recorded in Ether 2:16, the brother of Jared repented of his sins and prayed to the Lord for his family members and friends.

하지만 여자 엘프는 건틀렛에 참가할수 없다는 법은 없단다
But there's no law that says a woman can't run the Gauntlet.

18 여호야다의 아들 브나야는+ 그렛 사람들과 블렛 사람들의+ 지휘관이었다.
18 Be·naiʹah+ the son of Je·hoiʹa·da was over the Cherʹe·thites and the Pelʹe·thites.

아렛과 페니 부부도 그와 비슷한 방법으로 문제를 해결하였습니다.
Aret and Penny followed a similar course.

야렛인은 거의 일 년간 바다 위에서 보낸 후 그들의 여정을 끝냈다.
After nearly a year upon the water, the Jaredites’ journey finally came to an end.

8 또 그는 그의 진노 중에 야렛의 형제에게 맹세하사, 그때로부터 이후 영원토록 누구든지 이 약속의 땅을 소유하는 자는 그 곧 참되고 유일하신 하나님을 ᄀ섬겨야 하며, 그렇지 아니하면 그의 가득한 진노가 그들에게 임할 때 그들이 ᄂ쓸어버림을 당하리라 하셨느니라.
8 And he had sworn in his wrath unto the brother of Jared, that whoso should possess this land of promise, from that time henceforth and forever, should aserve him, the true and only God, or they should be bswept off when the fulness of his wrath should come upon them.

잠깐, 라렛은 경찰이 아니었어요 알겠어요?
Wait, Larette wasn't a cop, okay?

초코 군에 있는 한 도시의 시장은 전도지를 읽고 나서, 협회의 모든 비디오테이프를 그 지역 텔레비전 방송국에서 방영하도록 허락해 달라고 요청하였습니다.
After reading the tract, the mayor of a town in the Chocó Department requested permission to present all of the Society’s videos on the local television station.

자신의 M40A3 베렛 0. 50을 교환하여 라이
Reichert by exchanging their M40A3 Barrett. 50

야렛인들이 이더를 거부하고 그들이 멸망할 때까지 간악함과 전쟁을 지속하다
The Jaredites reject Ether and persist in wickedness and war until they are destroyed

야렛인의 경험으로부터 우리는 다음 원리를 배운다. 주님께서 우리에게 지시하신 것을 신앙으로 행할 때, 우리는 그분으로부터 더 많은 인도를 받을 수 있다.
From the Jaredites’ experience we learn this principle: As we act in faith on direction the Lord has given us, we can receive further guidance from Him.

농축폐액 건조물의 펠렛화 장치 및 방법과 이를 이용한 유리조성개발 방법
Apparatus and method for the granulation of radioactive waste, and vitrification method using same

그러나 야렛인과 니파이인은 끝까지 충실하지 못했고, 결국 그들의 문명은 멸망해 버리고 맙니다.
In the end both the Jaredite and the Nephite civilizations were destroyed, as they did not prove faithful.

다음 내용은 그 책의 일부를 요약한 것으로 ‘마아가렛 부버’ 자신의 이야기이며 그의 허락하에 발췌한 것이다.
The following is a condensation of portions of the book, in Margarete Buber’s own words and used with her permission.

21 또 이렇게 되었나니 주께서 야렛의 형제에게 이르시되, 보라, 너는 내가 육신으로 내 이름을 영광스럽게 할 ᄀ때가 이르기까지, 네가 보고 들은 이 일들을 세상에 나아가게 하지 말지니라. 그러한즉 너는 네가 보고 들은 일들을 보배롭게 간직하고, 그것을 아무에게도 보이지 말지니라.
21 And it came to pass that the Lord said unto the brother of Jared: Behold, thou shalt not suffer these things which ye have seen and heard to go forth unto the world, until the atime cometh that I shall glorify my name in the flesh; wherefore, ye shall btreasure up the things which ye have seen and heard, and show it to no man.

코리앤투머와 백성들이 회개하지 않자, 전쟁과 간악함이 야렛 민족 전체가 멸망할 때까지 여러 해 동안 지속되었다.
When Coriantumr and the people refused to repent, war and wickedness escalated for many years until the entire Jaredite nation was destroyed.

이들 중 한 무리가 나오는 옴나이서 1:20~22을 읽고 그 성구들 옆에 야렛인이라고 써 둔다.
To identify one of these groups, read Omni 1:20–22, and write the word Jaredites in your scriptures next to these verses.

그리스어 「칠십인역」은 이 성구들을 번역할 때 “그렛 사람들” 대신에 “크레타 사람들”이라는 표현을 사용하는데, 아마도 그들을 “크레타[갑돌]에서” 온 블레셋 사람들과 연관시키려고 그렇게 했을 것이다.
The Greek Septuagint rendering of these verses substitutes the term “Cretans” for “Cherethites,” perhaps attempting thereby to link them with the Philistines who came “out of Crete [Caphtor].”

(2) 한편 그렛 사람들과 블렛 사람들이라는 명칭은, 어쩌면 다윗의 경호대가 수행한 임무 혹은 직무상의 계급을 가리키는 표현으로서, 그렛 사람들은 형 집행자들로 일하는 사람이고 블렛 사람들은 달리는 자들로 일하는 사람이었을 수도 있다.
(2) On the other hand, the names Cherethites and Pelethites may perhaps be terms designating duty or ranks of service performed by David’s bodyguard, the Cherethites serving as executioners, the Pelethites as runners.