총기 있는 oor Engels

총기 있는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

perspicacious

adjektief

showing keen insight

voorbeelde

휴대하신 총기있으십니까?
Carrying a concealed weapon.

현재 미국에는 약 2억 1100만 정의 총기가 있다.
There are now about 211 million guns in the United States.

또한 전문가들은 과다 복용 시 생명을 잃을 수 있는 약이나 쉽게 꺼낼 수 있는 곳에 장전된 총기가 있는 가정이 특히 위험하다고 경고한다. 총기와 관련하여 미국 자살 방지 재단은 이렇게 지적한다.
Experts also warn that households with potentially lethal prescription medication or loaded and accessible firearms are particularly at risk.

“생각해 보라. 당신의 자녀나 손자녀가 이웃집에 갔을 때 집안에 총기가 있을 가능성은 반반이며, 그 중 절반은 권총일 것이다.
“Think of it: when your children or grandchildren visit a neighbor, there’s a fifty- fifty chance there’ll be a gun in the house, and of these, half will be handguns.

그러한 총기가 인기 있는 또 다른 이유는, 튼튼해서 여러 해 동안 계속 사용할 수 있기 때문입니다.
Another reason guns are popular is that they are rugged and remain operational for years.

그렇지 않으면 심각하게 생각해 볼 필요가 있습니다. 총기를 소유하는 것에 정말 시간과 관심을 쏟고 있는지를요.
Otherwise, we should seriously ask ourselves whether we really have the time and attention to own a gun.

그와 그의 동생인 존 페인은 속사권총 종목 출전 자격을 얻지 못했는데 그들이 갖고 있던 총기가 올림픽에서 쓸 수 있는 구경(口徑)이 아니었기 때문이다.
He, along with his brother John Paine, was disqualified from the rapid fire pistol because their firearms were not of the appropriate caliber.

그와는 대조적으로, 미국에서는 1만 5000여 건의 총기 살인 사건이 있었습니다.
In contrast, the United States had more than 15,000 gun murders.

그 시간에 총기 전시회에있었다는군
He was at a gun show.

최근의 한 보고서에 따르면, 미국의 대중 사이에 약 2억 정의 총기가 나돌고 있다.
According to a recent report, there are about 200 million firearms circulating among the general public in the United States.

오늘 도시 주변에 있던 총기로 가득 찬 곳을 없애버렸다면
Some guy in a hoodie... hits various gun-running spots around the city today?

제조사 측의 반론도 있었죠. 총기가 어떻게 사용되는지에 대해서는 자신들에게 직접적 책임이 없으며 총을 판매하는 업주들과 그 총을 산 사람들에게 총기 사고에 관한 책임이 있다는 것이었습니다.
In response, manufacturers argued that they had no direct liability for how their products were used.

저는 이런 사람들을 알고 있습니다. 저는 낙태지지자인 가톨릭 신자, 히잡을 착용하는 페미니스트, 반전 주의자인 참전 군인, 제가 결혼할 수 있어야 한다는 미국 총기 협회 회원도 있습니다.
Here are the people I know: I know Catholics who are pro-choice, and feminists who wear hijabs, and veterans who are antiwar, and NRA members who think I should be able to get married.

이스라엘에서 일어난 자살 폭탄 테러나 다른 곳에서 있었던 총기 난사 사건 등 다른 비극적인 일들의 경우도 마찬가지라고 할 수 있습니다. 그러한 총기 난사 사건에 대해, 심리적 외상 영향 분야의 한 전문가는 이렇게 말했습니다.
The same might be said regarding other tragedies, such as suicide bombings in Israel and random shootings elsewhere.

게임 내에선 총기를 소지하고 있다.
There will be gunplay.

하지만 총기가 비축되어 있으면 협상을 하려고 하기보다는 전쟁을 벌이려는 마음이 앞설 수 있습니다.
However, stockpiles of guns may encourage fighting rather than negotiation.

더우기 총기를 소지하고 있다가 비극적인 사건이 많이 일어난다.
Further, simply having guns around results in many tragic accidents.

따라서 총기를 단속하라는 압력이 증가하는 동시에, 이전 어느 때보다 더 많은 사람이 총기를 구입하고 있다.
And while there is increased pressure to control guns, more people are going out and buying guns than ever before.

많은 가정이 한 가지 이상의 총기를 소유하고 있다.
Many households have more than one type of gun.

한 연구에 의하면, 미국에서는 52‘퍼센트’의 가정이 총기를 소지하고 있다
According to one study, 52 percent of American families have guns

그는 미국 가정의 50퍼센트가 하나 혹은 그 이상의 총기를 소지하고 있다고 추산했다.
He estimated that 50 percent of the nation’s households have one or more firearms in their possession.

아, 언제 제 총기를 받을 수 있나요?
Uh, when do I get my own gun?

한 총포상 주인은 이렇게 말하였다. “장담하건대, 아침에 총기를 넘겨 준 많은 사람이 오후에는 여전히 총기를 소유하고 있을 겁니다.”
Said one gun- shop owner: “I can guarantee you, many of the people who turn in guns in the morning will still have guns in the afternoon.”

한 연구에 의하면, 미국에서는 52‘퍼센트’의 가정이 총기를 소지하고 있는 것으로 알려졌다!
One study indicates that 52 percent of American families have guns!

미국에서의 높은 살인율은 대부분 총기에 그 원인이 있다.
Guns account for much of the U.S. carnage.