출처 oor Engels

출처

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

source

naamwoord

person, place or thing

저작권이 있는 출처의 문장을 추가하지 마십시오.
Don't add sentences from copyrighted sources.

Soortgelyke frases

공개출처정보
open-source intelligence

기원, 발단, 유래, 원인, 출처
origin

출처 필요
citation needed

voorbeelde

하지만 믿을 만한 출처라도 충분히 검증되지 않은 세부 사항이 실려 있을 수 있습니다.
At times, though, even a seemingly reputable source may fail to corroborate details adequately.

2 앞의 기사들은 중립적인 자료 출처들로부터 그리스도교국의 교회들이 ‘계속 깨어 살피’지 않았다는 풍부한 증거를 제시하였읍니다.
2 The preceding articles have provided abundant evidence from neutral sources that Christendom’s churches have not ‘kept on the watch.’

더욱이 그 출처는 허황된 주장이나 비현실적인 약속을 하는 일 없이 사실 그대로 사랑을 다룹니다.
Moreover, it discusses the subject truthfully, without making wild claims and unrealistic promises.

혹은 그것을 마련한 출처가 많은 종파를 위하여 주일학교 과정을 전문적으로 출판하는 곳일지도 모른다.
Or it may be provided by sources that specialize in publishing Sunday-school courses for many denominations.

필리핀의 사마르 섬에 있는 15개 마을에 쥐가 들끓자, 정부 출처의 한 자료에서는 그 지역의 삼림 훼손을 원인으로 지적했다.
When 15 towns in Samar, Philippines, suffered a massive rat infestation, a government source blamed it on deforestation in the region.

동일한 출처는 다음과 같은 도표를 게재하였다.
The same source listed the following:

비즈니스 정보가 가능한 한 정확하게 유지될 수 있도록 Google에서는 사용자 신고, 라이선스 콘텐츠 등 다양한 출처의 정보를 사용합니다.
To make sure that your listings stay as accurate as possible, Google uses information from a variety of sources like user reports and licensed content.

그들은 봉급이 인상되거나 다른 출처로부터의 부수입을 생각하고 그들이 예기한 바가 실현될 것이라는 아무런 보장도 없음에도 불구하고 많은 빚을 지기도 한다.
Believing that they will get a raise in salary or an additional income from another source, many go into debt despite their having no assurance that what they anticipate will materialize.

주님이 정하신, 영적인 지식을 얻기 위한 과정의 일부로서 주님은 진리를 밝히고 그분의 자녀들을 인도하기 위한 지식의 출처를 제정하셨다.
As part of the Lord’s appointed process for obtaining spiritual knowledge, He has established sources through which He reveals truth and guidance to His children.

출처: 국제 연합 세계 인권 선언 웹사이트(United Nations Universal Declaration of Human Rights Web site), 2013년 10월 기준
Source: United Nations Universal Declaration of Human Rights Web site, as of October 2013

읽기를 마친 후, 학생들이 답을 확인하도록 올바른 출처를 말해 준다.
After you have finished reading, say the reference aloud for students to check their answers.

특정 인벤토리 단위에서 소비하는 광고 콘텐츠의 출처 네트워크 또는 항목입니다.
The network or entity from which advertising content is consumed by a given ad unit.

다른 출처에서는, 독일 공군은 됭케르크 지역에서 240기의 손실을 입었다고도 한다.
Other sources put Luftwaffe losses in the Dunkirk area at 240.

출처: Transfermarkt
Investopedia: market exposure

열왕기 상 자체가 이 목적에 사용된 출처를 밝히고 있는데, 열거하면, “솔로몬의 행장”, “‘유다’ 왕 역대 지략”, “‘이스라엘’ 왕 역대 지략” 등이다.—열왕 상 11:41; 14:19; 15:7, 23; 16:14.
The book itself names certain sources that were used for this purpose —“the book of the affairs of Solomon,” “the book of the affairs of the days of the kings of Judah” and “the book of the affairs of the days of the kings of Israel.” —1 Ki. 11:41; 14:19; 15:7, 23; 16:14.

한 출처에 따르면, 1988년에 22건의 전쟁이 교전 상태였다.
According to one source, 22 wars were still being fought in 1988.

출처: Flickr, CC License
Source: Flickr, CC License

게시된 출처의 인용글과 순위를 데스크톱 광고에 추가하세요.
Add quotes or rankings from published sources to your desktop ads.

이 질문들에 대한 학생들의 답을 들어 본 후에, 영적인 지식을 얻기 위한 다음 세 가지 원리를 다시 짚어 준다. 신앙으로 행한다, 영원의 관점에서 개념과 질문을 검토한다, 주님이 정하신 지식의 출처를 통해 더 깊은 이해를 구한다.
After students answer these questions, remind them of the three principles of Acquiring Spiritual Knowledge: act in faith, examine concepts and questions with an eternal perspective, and seek further understanding through divinely appointed sources.

··· 자금[그는 그것이 “엄청나다”고 하였다]의 출처도, 소비처도 알려지지 않고 있다.”
Neither the source of the funds [which he describes as “enormous”] nor their disbursements are known.”

이 이름은 광고의 '광고비 출처:' 공개 문구에 표시될 뿐만 아니라 정치 광고 투명성 보고서 및 정치 광고 라이브러리에도 표시됩니다.
This name will also be visible in the ad’s 'Paid for by' disclosure, as well as in the Political Advertising transparency report and the political ads library.

탐험하던 사람들이 여성 전사들을 본 것이 사실인지, 아니면 한 출처가 밝히듯이, “단지 정글 열병으로 인한 환상”이었는지는 알려져 있지 않습니다.
Whether the explorers’ sighting of women warriors was real or, as one source puts it, “merely a mirage born of jungle fever” is unknown.

최종 사용자들은 만약 사람들이 그들을 포함하는 문서를 사용하지 않으면 응용 프로그램에서 실행으로부터 매크로 비활성화에 의해 공격으로부터 자신을 보호하거나, 만약 그들이 이 문서의 출처를 신뢰할 수 있는지 확인한다면 오직 VBA 코드를 실행하는 문서에 대한 권한을 부여한다.
End-users can protect themselves from attack by disabling macros from running in an application or by granting permission for a document to run VBA code only if they are sure the source of the document can be trusted.

(UGATLahi Artist Collective) 출처 및 사용허가: 우가트라히예술가협회
Source: UGATLahi Artist Collective, used with permission.

(성신은 우리가 어떤 출처의 자료를 보더라도 그 안에서 진리나 오류를 인식할 수 있도록 도우실 수 있다는 점을 학생들에게 이해시킨다.[ 모로나이서 10:5 참조])
(Help students understand that the Holy Ghost can help us recognize truth or error in whatever source we may find it [see Moroni 10:5].)