취성 oor Engels

취성

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

brittleness

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 드릴 또는 볼 엔드밀과 같이 선단부의 중심이 피삭재에 접촉한 상태에서 회전하면서 절삭이 이루어지는 공구의 선단부에 형성된 내마모층의 일부를 선단부 폴리싱을 통해 상기 드릴 또는 볼엔드밀의 선단부의 중심으로부터 소정 영역까지 선택적으로 제거함으로써, 극저속 영역에서 발생하는 미소취성마모를 억제하여, 드릴 또는 볼 엔드밀과 같은 절삭공구의 절삭수명을 현저하게 개선한 절삭공구에 관한 것이다.
The present invention relates to a cutting tool, which performs, like a drill or a ball end mill, cutting while rotating in a state in which the center of the tip end is in contact with a work material, and includes a wear-resistant layer formed at the tip end thereof, wherein a part of the wear-resistant layer is selectively removed through tip end polishing from the center of the tip end of the drill or the ball end mill to a predetermined area, so as to restrain micro-brittle wear generated in an ultra-low speed region, thus remarkably improving the cutting lifespan of the cutting tool such as the drill or the ball end mill.patents-wipo patents-wipo
상기 목적을 달성하기 위하여 본 발명은 일정길이로 절단된 소재를 다이스에 공급, 펀치로 가압하여 소재 일측에 면취부를 성형하는 면취성형공정과, 상기 소재를 이송하여 압출성형다이스에 공급, 펀치로 가압하여 샤프트와 머리부가 형성되게 하는 압출성형공정과, 상기 소재를 이송하여 예비성형다이스에 공급, 펀치로 가압하여 샤프트 일측에 예비요크를 성형하는 예비성형공정과, 상기 소재를 이송하여 요크성형다이스에 공급, 펀치로 가압하여 샤프트 일측에 요크부를 성형하되, 상기 요크부 성형시 각형 펀치를 사용하여 성형되는 요크부 내에 각형의 경사면이 성형되게 함으로서 펀치의 가압하중을 줄여 펀치금형의 내구성이 향상되도록 하는 요크부 성형공정과, 상기 소재를 스플라인 성형다이스에 공급, 펀치로 가압하여 샤프트에 스플라인을 성형하는 스플라인 성형공정으로 제조되게 한 것이다.
The objective of the present invention is to form a yoke part at one end portion of a shaft joint for a vehicle steering system and extend the use lifespan of an extrusion punch by reducing a forging extrusion load of the extrusion punch for forming the yoke part.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따르면, 아스콘 제조시 폐아스팔트 콘크리트와 신규 아스콘을 혼합 사용하더라도 취성이나 저온 물성이 저하되는 문제점을 극복하면서, 중온 혼합물 포장 기술을 발현하여, 유해 가스 발생을 최소화시키고, 폐아스팔트 콘크리트를 효율적으로 재생하고, 폐기물로 처리되던 유지 찌꺼기를 재활용함으로써 환경적 부담을 감소시킬 수 있다.
According to the present invention, it is possible to overcome the problem of brittleness or the deterioration of lower temperature properties even if mixing and using waste asphalt concrete and new asphalt concrete when making asphalt concrete, to minimize the generation of toxic gas by exhibiting a technique for paving a warm mix mixture, and to reduce the environmental burden by efficiently regenerating waste asphalt concrete and recycling organic dregs which have been treated as waste.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 수소가 막을 투과하여 확산 배출되는 것과 수소이온이 물질 내부로의 확산으로 인한 재료의 수소취성을 방지하는 하기 위한 수소 투과 방지막에 관한 것으로, 상세하게는 p형 불순물이 도핑된 반도체층과 n형 불순물이 도핑된 반도체층의 빌트 인 전위 및 역방향 바이어스에 의해 인가된 전위에 의해 수소 이온의 투과를 방지하며, 수소 분자를 흡착하는 흡착층을 구비하여 수소 분자의 투과를 일차적으로 방지하며, 상기 흡착층을 전도성 물질로 구성하여 상기 역방향 바이어스의 인가 전극으로 사용함과 동시에 흡착층 내에 흡착된 수소의 이온화를 야기하여 수소 분자의 투과를 이차적으로 방지 및 수소취성을 방지 하는데 특징이 있다.
The present invention relates to a membrane for preventing hydrogen permeation, which prevents hydrogen from being diffused and discharged by permeation through a membrane and also inhibits embrittlement of materials caused by hydrogen ion diffusion into the materials.patents-wipo patents-wipo
상기 소부경화강은 표면특성, 내2차 가공취성 및 상온 내시효성이 우수하며, 동시에 소부경화량 및 인장강도가 우수하여 각종 자동차용 부품으로 사용될 수 있다.
Since the bake hardening steel has excellent surface properties, resistance to secondary work embrittlement, and resistance to natural aging as well as excellent baking hardenability and tensile strength, it can be used for various parts of vehicles.patents-wipo patents-wipo
텅스텐 카바이드 지질 채광 공구 선정 텅스텐 카바이드 지질 채광 도구 경도가 높고 내마모성이 약간의 내열성을 가지고, 그러나 균열이나 결함의 충격 방지 감기 유사 취성 재료의 성능 저하를 표면에 매우 민감하다; 그 압축 강도는 높지만 인장 강도는 매우 낮다.
Selection of tungsten carbide geological mining tools Tungsten carbide geological mining tools have high hardness and excellent wear resistance and heat resistance of some, but it is a very sensitive to surface cracks or defects, poor performance of the anti-shock cold quasi-brittle materials; its compressive strength is high, but the tensile strength is very low.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
텅스텐 카바이드 시트는 높은 경도, 우수한 적색 경도, 내마모성, 내식성, 낮은 선형 열팽창 계수를 가졌으므로 도구 및 재료에 특히 적합하고 인성이 낮고 취성이 높으며 일반적인 기계가 될 수 없기 때문에 가공, 판금은 종종 특정 사양에 맞게 만들어집니다.
Because tungsten carbide sheet with high hardness, good red hardness, wear resistance, corrosion resistance, low coefficient of linear thermal expansion characteristics, it particularly suitables for tools and materials, and because of its poor toughness, high brittleness, and can not be general machinery machining, sheet metal are often made for certain specifications.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오래된 스타일의 고무 놀이터 표면이 인조 잔디보다 여름에 더 많은 열을 흡수, 겨울에, 고무 어려워진다, 취성 및 누덕 누덕 기운 고르지보고 시작합니다.
An old-style rubber playground surface absorbs more heat in the summer than artificial turf and, in the winter, rubber becomes hard, brittle and will start to look patchy and uneven.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taper 방식의 Gate는 Mold Base 두께 편차에 대한 여유량이 존재하는 장점이 있으나 취성 또는 고강도 소재의 CORE에 적용이 불가합니다.
Taper type gate has advantage of tolerance on mold base thickness deviation, but it is not applicable for core of brittle material or high strength material.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나, 몰리브덴 재결정 온도가 낮고, 낮은 취성 및 단점 강도, 그 적용은 매우 제한적이다.
However, molybdenum recrystallization temperature is low, high brittleness and low strength and other shortcomings, so its application is very limited.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
어떤 균열 취성든지를 위한 배선을 느끼십시오.
Feel the wiring for any cracks or brittleness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
탁월한 가공 특성으로 인해 THERMOLAST® K 시리즈의 새로운 저공해 및 저 취성 FG / SF 화합물은 상대적으로 낮은 압력에서 처리가 가능하며 기하학적으로 복잡한 부품의 표면을 원하는 대로 정확하게 표현할 수 있게 합니다.
Thanks to their superior processing behavior, the new low-emission and low-odor FG/SF compounds of the THERMOLAST® K series can be processed at relatively low pressures and precisely reproduce the surfaces of even geometrically complex components.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
합금의 고온 강도를 향상시키기 위해 상기 합금의 재결정 온도를 개선하고, 연성, 고온 크리프 저항, 취성 천이 온도 - 합금의 TZM 합금의 결정립 미세화에 희토류 원소를 소량 도핑하여 플라스틱 합금을 줄일 수있다. 희토류 원소를 소량 도핑 만 합금의 성능을 향상시킬 수없고, 또한 그 응용 범위를 확장.
Doped a small amount of rare earth elements in TZM alloy can reduce grain size, plastic-brittle transition temperature, improving the recrystallization temperature, high temperature strength, ductility and high temperature creep resistance. Doped with a small amount of rare earth elements can not only improve the performance of the alloy, but also to expand its application range.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다른 합금이 파손을 피하기 위해 그것에 추가됩니다의 취성 때문에, 가장 일반적인 니켈 수 있습니다.
Because of its brittleness another alloy is added to it to avoid breakage, the most common is nickel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이러한 시스템은 필름, 섬유와 얇은 솔리드 바시료의 온도 안정성, 수축, 탄성, 결정화, 상 전이, 완화 및 취성 등의 효과를 조사하는 데 사용할 수 있습니다.
These systems can be used to investigate effects such as temperature stability, shrinkage, elongation, crystallizations, phase transitions, relaxations, and the brittleness of films, fibers, and thin solid bars.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한 주목할은 19.3 배의 높은 밀도는 불순물의 사소한 금액과 lead.Tungsten의 자주 취성 및 하드보다 (약 170 번) 우라늄과 금색의 비교, 그리고 훨씬 더 높은 물, 어렵게으로 만드는 그 작동합니다.
Also remarkable is its high density of 19.3 times that of water, comparable to that of uranium and gold, and much higher (about 1.7 times) than that of lead.Tungsten with minor amounts of impurities is often brittle and hard, making it difficult to work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이것은 전체 공구를 초경으로 만들지 않고도 높은 비용과 취성없이 커팅 인터페이스에서 카바이드를 사용하는 이점을 제공합니다.
This gives the benefit of using carbide at the cutting interface without the high cost and brittleness of making the entire tool out of carbide.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charpty 시험을 디지털화함으로써 FATT (파단 전이 온도: fracture appearance transition temperature)가 더 정확하게 측정됨으로써 금속성 물질과 그 연성/취성 천이에 대한 새로운 정보를 얻을 수 있습니다.
New information on the behavior of metallic material and its ductile/brittle transition can be obtained by digitizing the Charpy test while the FATT (fracture appearance transition temperature can be more accurately measured.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오랜 시간이 지나면, 뼈 취성이 될 수 있도록 또, 칼슘 다이어트 많이 소비된다.
Moreover, with such calcium diet is consumed much, so that after a long time, the bone can become brittle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
유형 충격 인성 지표의 실제적인 중요성은 재료의 취성 경향을 드러내는 것입니다.
The practical significance of impact toughness indicator is to reveal the brittle tendency of material.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
니켈, 철, 구리 함께 취성 텅스텐 입자를 보유하고 있으며하게하는 바인더 매트릭스, 역할 텅스텐 무거운 합금 연성 및 기계에 쉽게합니다.
Nickel, iron and copper serve as a binder matrix, which holds the brittle tungsten grains together and which makes tungsten alloys ductile and easy to machine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
목적. 취성으로 인해이 비트는 핸드 드릴에 사용할 수 없으며 심지어 가장 적당히 비싼 드릴 프레스도 속도가 너무 느리며 너무 많은 척이 흔들리지 않고 척을 사용합니다.
Due to their brittleness these bits cannot be used in a hand drill, and even most moderately expensive drill presses will have too low a speed and too much chuck wobble to use them without breaking them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이것은 모재 금속의 강도를 증가시키고 모재 금속 취성을 일으킬 수 있습니다.
This will increase the strength of the base metal, and cause the matrix metal embrittlement occurs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
특정 범위 내에 산화물이 합금의 강도를 증가시키기 위해, 전위 활주 방지하지만 늦은 열처리 어렵게 합금의 취성을 높일 수있다.
Oxides in a certain range can prevent dislocation glide, to increase the strength of the alloy, but it makes thermal processing more difficult and increase brittleness of alloy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
고온 저항, 내식성, 높은 융점, 낮은 열팽창 및 인장 강도가 텅스텐 와이어에 우수 속성 - 골드 도금 텅스텐 레늄 와이어는 텅스텐 와이어의 특성을 가지고 있습니다. 텅스텐 레늄 와이어를 만들 때, 기술자 텅스텐 와이어의 속성 - 취성을 변경하기 위해서는 레늄의 요소를 추가합니다.
Gold plated tungsten rhenium wire has the properties of tungsten wire-- high temperature resistance, corrosion resistance, high melting point, low thermal expansion, and the property, which is superior to tungsten wire, that is tensile strength. When made tungsten rhenium wire, technicians add the element of rhenium in order to change tungsten wire's property—brittleness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.