측광 oor Engels

측광

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

metering

adjective noun verb

In photography, the process of measuring the light in a scene to automatically adjust the exposure setting.

Soortgelyke frases

측광학
photometry

스폿 측광
spot metering

voorbeelde

록우드(2002년)에 따르면 이 별은 측광학적 활동이 태양과 매우 유사하다고 한다.
According to Lockwood (2002), it has a temporal photometric behavior very similar to the Sun.

측광법은 각종 착색 ‘필터’를 통하여 받은 광선의 강도 즉 양을 측정한다.
Photometry measures the intensity or quantity of light received by means of different colored filters.

저희는 분광 측광기로 이 실험을 관측해서 이런 아름다운 그래프를 얻었습니다.
MW: We monitored this experiment with spectrophotometry and obtained this beautiful graph.

EFOSC2(ESO Faint Object Spectrograph and Camera)는 저해상도의 분광과 측광을 위한 장치이다.
EFOSC2: the ESO Faint Object Spectrograph and Camera (v.2), is a very versatile instrument for low resolution spectroscopy and imaging.

이러한 측광 쌍성은 3가지로 나눌 수 있다.
This walk may be broken into two halves.

세개의 관측소에서 사용하고 있는 16개의 망원경 중 대부분은 분광 사진과 측광법(測光法)으로 광선을 연구하는 데 사용되고 있다.
Of the sixteen telescopes in operation at the three observatories, the majority are used mainly for studies of light by means of spectrography and photometry.

UBV 측광계는 자외선, 청색, 황색 필터를 통해 U, B, V 값을 산출하여 항성의 밝기를 측정한다.
The UBV photometric system measures the magnitude of stars through ultraviolet, blue, and yellow filters, producing U, B, and V values, respectively.

적색 왜성에서 방출되는 엑스선 및 자외선 에 대한 측광학적 연구를 통해, 은하 내에 있는 늙은 수많은 M형 왜성들의 본질을 알아내는 실마리를 잡게 되었다.
It is hoped that photometric studies of its X-ray and UV emissions will shed light on the large population of old M dwarfs in the galaxy.

TTL 기능이 얼마나 많은 빛을 비출지 측광하는 동안, 저는 주변 노출은 물론이고, 피사체의 표정과 동작에 집중할 수 있어요.
I can focus on the ambient exposure and, critically, on their expressions and actions while TTL thinks about how much light to put out.

TTL이란 카메라가 Air 리모트와 즉시 소통해 측광하는 방식으로 플래쉬 노출이 자동 설정되는 기능을 말합니다.
TTL is when the flash exposure is set automatically by the camera instantly communicating to the Air Remote how much light is needed.

베가는 측광학 적으로 망원경 눈금 조정의 기준이 되는 별이며, UBV 측광계의 평균값을 결정하는 데 이용되어 왔다.
Vega has functioned as the baseline for calibrating the photometric brightness scale and was one of the stars used to define the mean values for the UBV photometric system .

빛의 형태를 산정하고, 적합한 노출치를 골라내기 위해서 카메라 안에 저장된 참고자료와 측광된 결과들을 비교하여 노출치를 결정합니다.
Since there's no electronic contact between the lens, Novoflex Nikon to Sony adapter, and the camera, the aperture is not recorded in the exif data.

– 측광: 이 정확히 얼마나 많은 킬로와트 시간을 확인하는 과정입니다 (kWh의) 주어진 기간 동안 사용되어왔다 (보통 한 달에), 전기 미터를 사용하여 (장치는 거주지에서 전력 소비를 측정하기 위해 사용, 사업, 또는 전기를 실행하는 모든 장치에 의해).
– Metering: This is the process of ascertaining exactly how many kilowatt-hour (kWh) have been used over a given period of time (usually a month), using the electric meter (a device used to measure the consumption of electricity at a residence, business, or by any device that runs with electricity).

베가는 6개의 A0 V 항성 중 하나로, 1950년대에 측광계가 최초로 도입되었을 때 초기 평균값을 설정하는 용도로 사용되었다.
Vega is one of six A0V stars that were used to set the initial mean values for this photometric system when it was introduced in the 1950s.

■중앙부 중점 평균 측광 카메라는 중앙부 영역에 추가적으로 강조를 하기 위해 평균 조명을 측정할 것입니다.
The camera will measure the average luminance of the entire picture area with additional emphasis on the center area.

방폭 패키지 하우징을 사용하는 견고한 단일 성분 측광 가스 분석기인 Model 931은 움직이는 부품이 전혀 없는 AMETEK 소유의 고분해능 자외선 기술을 사용한다.
A rugged, single-component photometric gas analyzer housed in an explosion-proof package, the Model 931 uses AMETEK's proprietary high-resolution UV technology that features no moving parts.

상단 LCD패널은 사진작가가 해상력 세팅, 측광 모드, 배터리 수명 그리고 SD카드에 저장한 이미지 수 같이 중요한 정보를 빠르게 볼 수 있습니다.
The top LCD panel allows the photographer to quickly check camera information such as the resolution setting, metering mode, battery status and the number of images that can be recorded on the SD card.