칠리소스 oor Engels

칠리소스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hot sauce

naamwoord

condiment made from chile peppers

voorbeelde

이런 경우 인벤토리에 입찰하는 광고 소스가 없고 결과적으로 제한된 콘텐츠에 광고가 게재되지 않을 수도 있습니다.
In some cases this will mean that no advertising sources are bidding on your inventory and no ads will appear on this restricted content.

추적되지 않았던 이전 페이지로부터의 추천이 사이트의 첫 번째 추적 페이지에서 기록될 수 있으므로, 페이지 추적이 올바르게 설치되어 있지 않으면 세션의 소스가 '직접'으로 나타날 수 있습니다.
If page tracking is not properly installed, sessions may appear with a Source of "direct", since the first tracked page on the site registers a referral from the previous untracked page.

데이터 소스 편집기에서 새 보고서를 만들 수 있습니다.
You can create a new report from within the data source editor.

칠리 파우더 때문에 콧물이 나왔다.
The chili powder set our noses running.

핫 소스 사업 얘기도 했어
We talked about Joe.

데이터 소스 사용자 인증 정보에 대해 자세히 알아보기
Learn more about data source credentials.

이 옵션을 선택하면 데이터 소스(또는 데이터 소스를 사용하여 만든 보고서)의 사용자가 자신의 사용자 인증 정보를 제공해야 데이터 세트에 액세스할 수 있습니다.
This option requires each user of the data source (or reports built using the data source) to provide their own credentials to access the data set.

이 방법은 컴퓨팅 장치에 의해 실행되는 방법으로서 먼저, 소스 영상데이터의 각 소스 영상프레임을 대응하는 타겟 영상프레임으로 순차적으로 변환하여 변환 영상데이터를 생성한다. 각 소스 영상프레임의 대응 타겟 영상프레임으로의 변환은 그 소스 영상프레임을 소정의 비율로 스케일링 하여 실질적으로 동일한 두 개의 변환 영상프레임을 만들고, 그 두 개의 변환 영상프레임을 조합하여 타겟 영상프레임을 구성하는 것에 의해 달성된다. 변환 영상데이터의 타겟 영상프레임들을 화면에 재생한다.
Disclosed is a method for reproducing a source image by converting the source image into an image having a three-dimensional effect which is moderate between two-dimensional and three-dimensional images by monocular cues.

도시바는 CMOS 68HC000 (TMP68HC000)의 세컨드 소스 제조사이기도 하다.
Toshiba was also a second-source maker of the CMOS 68HC000 (TMP68HC000).

이렇게 하면 광고 트래픽에 영향을 준 트래픽 소스 또는 광고 구현 방식의 변동사항을 파악하는 데 도움이 됩니다.
This will help you gauge how changes to traffic sources or implementation can affect your ad traffic.

왜 소스얘기를 했어요?
Why did you tell her about the sauce?

맞춤 캠페인 도움말에 나오는 가이드라인에 따라 영수씨는 아래의 예에 나온 것처럼 원하는 소스, 매체, 캠페인 및 키워드 값이 태그로 추가된 URL을 광고 네트워크에 제공하고 있습니다.
Following the guidelines in the Custom Campaigns article, Bob provides tagged URLs to the ad network with his desired Source, Medium, Campaign and Keyword values, such as shown in the example below:

박막 증착 장치는 챔버와, 서셉터와, 소스가스 공급부, 및 서셉터 지지대를 포함한다. 챔버는 증착 공정이 행해지는 내부 공간을 갖는다.
Provided is a thin film deposition apparatus which comprises a chamber, a susceptor, a source gas supply part, and a susceptor support.

잠재고객 목록에서는 광고주가 추가한 잠재고객 소스를 기반으로 하여 타겟팅할 새 잠재고객을 리마케팅 목록으로 만들 수 있습니다.
Audience lists is where you create new audiences to target as remarketing lists based on the Audience sources you’ve added.

측정기준을 추가하려면 사용 가능한 필드 목록에서 측정기준을 각 데이터 소스 패널의 오른쪽으로 드래그합니다.
To add a dimension, drag it from the Available Fields list to the right of each data source panel.

올리브유 60cc; 몇 쪽의 마늘을 으깬 것; 부케가르니 한 다발; 오렌지 한 개분의 주스; 오렌지 껍질 간 것 약간; 붉은 칠리 고추 소량; 소금 소량; 붉은 포도주 140cc.
You will also need four tablespoonfuls [60 cc] of olive oil; several crushed garlic cloves; one bouquet garni; juice of one orange; some grated orange rind; a pinch of red chili pepper; a pinch of salt; five fluid ounces [140 cc] of red wine.

보고서에는 여러 데이터 소스가 포함될 수 있으므로 동일한 보고서에서 서로 다른 플랫폼의 데이터를 시각화할 수 있습니다.
Reports can include multiple data sources, allowing you to visualize data from different platforms in the same report.

이를 위한 본 발명의 X선 촬영장치는, X선 조사방향을 따라서 슬라이딩 이동이 가능하도록 슬라이딩수단을 통해 회전축의 하단에 구비된 회전부; 상기 회전부의 일측 하단에 구비된 X선 소스부; 상기 회전부의 타측 하단에 축회전수단을 개재하여 설치되며, 일측에 제1센서가 구비되고 타측에 제2센서가 구비된 센서부; 및 상기 제1센서가 상기 X선 소스부를 향하는 제1회전상태와 상기 제2센서가 상기 X선 소스부를 향하는 제2회전상태로 전환가능하도록 상기 축회전수단에 구동력을 제공하는 구동수단 및 상기 축회전수단의 회전상태에 대응하여 상기 회전부를 일측 또는 타측으로 슬라이딩 이동시키는 연동수단을 포함하는 작동부;를 포함하여 구성된다.
The present invention relates to an X-ray imaging apparatus which can perform both CT imaging and panorama imaging and, in particular, to an X-ray imaging apparatus which can implement a rotation of a sensor unit and a sliding movement of a rotation unit with only one drive means, thereby having a simple structure and reducing production costs.

관리 API를 통해 데이터를 가져오려면 고유한 데이터 세트 ID(종전 맞춤 데이터 소스 ID)가 있어야 합니다.
Importing data via the Management API requires a unique Data Set ID (formerly called Custom Data Source ID).

여기에는 Google 애널리틱스 및 광고와 같은 고정 스키마 데이터 소스와 특정 집계 방법을 포함하여 만든 계산된 필드의 이미 집계된 데이터가 포함됩니다.
This includes already-aggregated data from fixed schema data sources, such Google Analytics and Ads, as well as calculated fields you create that include a specific aggregation method.

전기식 압력소스냄비
Electric autoclaves

속성 이동 후 소스 계정에 더 이상 속성이 남아 있지 않은 경우 소스 계정을 삭제할 수 있습니다.
If the source account no longer contains properties after the move, you can delete the source account.

크라우드펀딩 오픈 소스 하드웨어 킥스타터 Danae Ringelmann - TWiT.tv의 TV 쇼 Triangulation 인터뷰 “Indiegogo Pricing and Fees - Indiegogo”. 《Indiegogo》 (영어).
Danae Ringelmann interviewed on the TV show Triangulation on the TWiT.tv network "Indiegogo Pricing and Fees - Indiegogo".

채널 그룹은 규칙을 기반으로 트래픽 소스를 그룹화한 것입니다.
Channel Groupings are rule-based groupings of your traffic sources.

혼합 기능을 사용하면 여러 데이터 소스를 기반으로 차트를 만들 수 있습니다.
Blending lets you create charts based on multiple data sources.