카간 oor Engels

카간

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

khan

naamwoord

a ruler over various Turkic, Tatar and Mongol peoples in the Middle Ages

Soortgelyke frases

카파간 카간
Mokor Kapagan Kagan

voorbeelde

저는 그의 질문에 예하고 대답하였습니다. 카간 박사님은 내가 주님을 믿고 예수님의 보혈을 믿을 것인가 묻자 예라고 대답하였습니다. 저는 제가 죄인이며 또한 오직 죄로부터 나를 치료하시는 것은 예수님의 보혈뿐인 것을 알았습니다.
Dr. Cagan then asked me if I would believe in Jesus and His Blood, and I said "yes." I knew that I was a sinner and I also knew that the only thing that could cure me from sin was the Blood of Jesus.

크리스토퍼 카간 박사는 지금부터 30-40년에 깨끗한 물을 위한 세계적인 전쟁이 있을 것이라고 말했습니다- 마치 오늘날 석유 공급의 감소로 전쟁이 일어나는 것과 같게 될 것이다.
Dr. Christopher Cagan says that thirty or forty years from now there will be global warfare over fresh water - just as there are wars over a decreasing supply of oil today.

저는 구원에 대한 하이머 박사님과 카간 박사님의 어드바이스를 조심스럽게 들었습니다.
I carefully listened to the advice of Dr. Hymers and Dr. Cagan about salvation.

결국 최후의 저항 세력인 하자르 사령관 타르한이 10,000명의 전사자와 7,000명의 포로를 내고 패배함으로써, 하자르 카간은 아랍의 통치권을 인정하고 이슬람을 받아들이게 되었다. * 날짜 : 737
737 Arab–Khazar wars The 737 campaign marked the end of large-scale warfare between the two powers, establishing Derbent as the northernmost Muslim outpost and securing Muslim dominance over Transcaucasia. * Date : 737

그것은 카간 박사님에 이끌려 안내방으로 인도하는 시간이 되었으며 나는 내가 행한 죄에 대하여 회개의 상태로 나 자신이 느꼈습니다. 저는 분명하게 내가 행한 최고의 죄를 기억하고 나는 정말 죽을 수밖에 없는 죄인임을 의심할 여지가 없음을 증명하였습니다.
It was then time to be led to the inquiry room by Dr. Cagan and I felt myself in a state of guilt for the sins that I had committed. I clearly remembered the worst sin I had committed and it proved to me beyond a reasonable doubt that I was a dreadful sinner.

카간 박사님과 하이머 박사님은 계속적으로 저를 상담하였으며 그것은 아무 것도 없는 것처럼 보였으며 그들이 말하는 것은 나를 관통하였으며 예수님에 대하여 두려움과 죄책감과 송구스러움으로 나는 두눈에 눈물이 가득하여 울었습니다.
As Dr. Cagan and Dr. Hymers continued to counsel me, it seemed as if nothing they said to me got through, as I was crying my eyes out with sorrow for Jesus, fear, and guilt.