카페테리아 oor Engels

카페테리아

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cafeteria

naamwoord

food service location in which there is little or no waiting staff table service

나름대로 좋아요, 근데 휴게실이나 카페테리아는 없죠
It's good, but it doesn't come with its own restroom or cafeteria.

canteen

naamwoord

small cafeteria or snack bar

voorbeelde

총을 든 괴한이 트럭으로 정면 유리창을 들이받고 들어간 루비 카페테리아의 내부를 조사하는 경찰
Police inspect the interior of Luby’s Cafeteria where a gunman crashed a truck through the front window

그는 또한 그 지방 제과업자에게 압력을 넣어 ‘카페테리아’에 사용할 일요일 점심 식사용 빵 공급 계약을 해약하게 하였다.
He also forced the local baker to revoke his agreement to supply bread for the Sunday noon meal at the cafeteria.

(웃음) 여러분들 중 일부는 사업가들이거나 뭐 비슷한 종류의 일을 하실텐데 지난달에는 구글에 갔었는데 카페테리아가 정말.....
(Laughter) And some of you guys are entrepreneurs, etc., whatever.

아뇨 우리엄마는 카페테리아에서 일하세요
No, my mom works in the cafeteria.

우리는 카페테리아에 오후 12시 25분에 도착해서, 배식대에 들어섰다.
We arrived at Luby’s at 12:25 p.m. and got into the serving line.

진짜 카페테리아에서 진짜 점심 식사에..
A real live lunchtime.

카페테리아 식으로 즐거운 점심 식사를 한 후, 오후 2시에 시작되는 봉헌식 프로그램을 위해 958명이 ‘왕국회관’에 꽉 들어찼다.
After a break for a delightful cafeteria-style lunch, 958 packed out the Kingdom Hall for the dedication program that began at 2:00 p.m.

여러분들 중 일부는 사업가들이거나 뭐 비슷한 종류의 일을 하실텐데 지난달에는 구글에 갔었는데 카페테리아가 정말.....
Last month, I was at Google, and, boy, that cafeteria, man.

400명을 안락하게 수용하는 식당은 주말에 지방 자진 봉사자들이 쇄도하여 카페테리아식으로 식사를 할 때는 600명 남짓한 사람들로 북적거린다.
The dining room, which seats 400 comfortably, is crowded with 600 or more on weekends when an influx of local volunteer workers eat meals cafeteria style.

적합한 ‘카페테리아’와 음향 장비를 공동으로 마련하여 지역 대회에서 원만하게 사용할 수 있게 되었다.
Compatible cafeteria and sound equipment was then pooled for smooth operation at district conventions.

평범한 고등학교 카페테리아 같아 보이죠 그냥 보통의 미국 동네에 있는 그런 학교요.
It looks like your average high school cafeteria in your average town in America.

카페테리아업
Café services

미국 남부 지방에서, 웬 낯선 사람이 텍사스의 한 카페테리아에 차를 몰고 들이닥친 다음, 10분 동안 총을 난사하는 바람에 그 자신을 포함하여 23명이 죽는다.
Away down south, a stranger crashes into a Texas cafeteria and opens fire indiscriminately for ten minutes, leaving 23 people dead, including himself.

내 생각엔 말이야 카페테리아로 가는게 더 좋을것 같은데
You know, I was thinking maybe we could, uh, go to the cafeteria.

전 카페테리아에서 꽤 괜찮은 식사를 한 적도 있고
I've had some great meals at cafeterias.

카페테리아에 67명을 잡고있다
I got 67 of them in the cafeteria.

몇몇 사람이 루비 카페테리아에 모여서 점심을 하자고 제안했으나, 마리아, 폴라 그리고 나를 제외하고는 모두 계획을 바꿨다.
Several suggested that we get together at Luby’s for lunch, but all except Maria, Paula, and me changed their plans.

내 인턴들이 그러는데 카페테리아에서 닥터 토레스와 한판 한다며
Well, what are you doing at lunch?

그 날 오후 우리는 텍사스 주(미국) 킬린의 루비 카페테리아에 있었다. 그 때 한 미친 남자가 트럭으로 판유리창을 들이받고 들어와 총을 난사하기 시작했다.
That afternoon we were in Luby’s Cafeteria in Killeen, Texas, when a crazed man crashed his truck through the plate- glass window and began shooting.

청중석과 카페테리아 식당은 유리 지붕이 덮인 복도로 분리되어 있다.
Its auditorium and cafeteria are separated by a glass-roofed corridor.

카페테리아업
Cafeterias

이제 더 이상 카페테리아에서 못 먹어요
Oh, i can't eat in the cafeteria anymore.

'카페테리아 종교' (입맛대로 믿는 종교) 라는 말이 있습니다. 근본주의자들이 폄하하는 자세이죠. 그들은 이것이 그저 뷔페식 종교라고,
There's the phrase called cafeteria religion, and the fundamentalists will use it in a denigrating way, and they'll say, "Oh, it's just cafeteria religion.

음식이 부페나 카페테리아 식으로 제공되는 음식점이나 큰 모임에서는 가급적 아주 뜨겁든지 아니면 아주 차가워 보이는 음식을 선택하는 것이 좋다.
At restaurants or large gatherings where food is served buffet or cafeteria style, try to choose foods that appear to be either very hot or very cold.

그리고 그걸 ́다윗과 골리앗'이라고 불렀습니다. 이렇게 만들어 진 것이 카페테리아입니다.
And I call it, " David and Goliath. "