캐서린 oor Engels

캐서린

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Catherine

eienaam vroulike

female given name

우리도 캐서린의 아버지가 드린 말씀에서 성약의 권세에 관해 배웠습니다.
We were also taught the power of covenants in the sermon offered by Catherine’s father.

Katherine

eienaam

난 그녀가 가게에서 작동하지 않을 줄 알았 는데요 이제, 그 캐서린 내게 그렇게 말했어.
I thought she didn't work at the store anymore, that's what Katherine told me.

Katie

eienaam

Kate

eienaam

Soortgelyke frases

아라곤의 캐서린
Catherine of Aragon

영국의 캐서린 브라간자
Catherine of Braganza

캐서린 헵번
Katharine Hepburn

캐서린 강
Katherine River

캐서린 파
Catherine Parr

캐서린 은데레바
Catherine Ndereba

캐서린 하워드
Catherine Howard.

voorbeelde

같은 구역에서 여러 해를 봉사해 온 캐서린은 왕국 소식에 대한 사람들의 반응이 더 좋은 곳으로 이주하는 것에 대해 생각해 보기 시작했습니다.
After preaching for years in that same territory, Katherine began thinking about moving to an area where people would be more responsive to the Kingdom message.

캐서린은 이렇게 말합니다. “진실한 마음을 가진 사람을 여호와의 종이 될 수 있도록 돕는 것이 오랜 바람이었는데, 그 바람이 이루어져 얼마나 감사한지 모릅니다!”
Katherine notes: “How grateful I am that my longtime wish to help a sincere person to become a servant of Jehovah came true!”

“유족이 감정을 나타내고 실제로 해소하게 해주는 것이 중요하다고 생각해요”라고 캐서린은 남편의 죽음을 회고하면서 말합니다.
“I think it’s important to allow bereaved ones to show their emotion and really get it out,” says Katherine, reflecting on her husband’s death.

캐서린의 남편인 켄은 딸이 십 대가 되었을 때 아버지가 자기 말을 잘 듣지 않는다고 불평했던 것을 기억합니다.
Catherine’s husband, Ken, remembers that when their daughter became a teenager, she complained that he was not listening.

닥터의 동행자인 도나 노블 (캐서린 테이트)가 다브로스를 물리친 뒤, 미키는 타디스를 조종하는 여러 전 동행자들 중 한 명이 된다.
After Donna (Catherine Tate) defeats Davros, Mickey is one of several former companions who pilot the TARDIS.

그의 아버지는 계승자가 될 아들을 원하였지만, 캐서린은 아들을 낳지 못하였습니다.
Her father wanted a male heir, but Catherine did not produce one.

켄이 혼란스러워하며 대답을 하지 못하면, 캐서린은 결정하는 일을 남편 대신 자신이 하고 재빨리 조처를 취해 상황을 바로잡아야 할 때라는 것을 알아차립니다.
Ken’s confused response tells Catherine that it is time to take any decision-making out of his hands and act quickly to remedy the situation.

캐서린의 남편이 나를 들어다가 그들의 차에 태워 왕국회관에 데리고 가곤 하였다.
Catherine’s husband would carry me to their car and take me to the Kingdom Hall.

20대인 캐서린은 직장에서 컴퓨터를 사용합니다.
Katherine, who is in her 20’s, uses a computer at work.

캐서린은 이 조언에 지혜가 담겨 있음을 깨닫습니다. 그래서 어느 날 밤늦게, 왕이 처소에 있다는 말을 듣자마자, 정성껏 옷을 차려 입은 다음 할 말을 연습해 봅니다.
Catherine sees the wisdom of this advice, and late one night, upon hearing that the king is in his chambers, she dresses carefully and rehearses what she will say.

하지만 캐서린에게는 여호와를 찾는 사람들을 돕는 기쁨을 맛보고 싶은 마음이 더 컸습니다.
Yet, her heartfelt desire to experience the joy of helping those who search for Jehovah won out.

캐서린을 일단 그 끔찍한 곳에 한 번 올려놔본 후, 말을 한 마리 만들어서, 태울 수 있을거라고 생각했습니다.
AK: And once we put Katherine through that particular brand of hell, we knew that we might be able to make a horse, which could be ridden.

2004년 8월 22일에 노구치는 영국의 세계 기록 보유자 폴라 래드클리프, 그리고 2003년 세계 챔피언 케냐의 캐서린 은데레바를 포함한 필드에 대항하여 2004년 아테네 올림픽 마라톤에서 우승했다.
On 22 August 2004 Noguchi won the marathon in the 2004 Athens Olympics, against a field which included world record holder Paula Radcliffe of Great Britain, and the 2003 world champion Catherine Ndereba of Kenya.

내부는 세인트 캐서린 산이 840m로 솟아 있다.
Mount St. Catherine is the highest peak at 840 meters.

1543년에 헨리가 여섯 번째이자 마지막 아내가 된 캐서린 파와 결혼하자, 개혁을 원하는 사람들은 용기를 얻게 되었습니다.
When Henry married his sixth and last wife, Catherine Parr, in 1543, those for reform took heart.

그곳의 회중 집회에 참석하기 시작하였으며, 1997년 9월 캐서린 메이는 그리스도인 침례를 받을 준비가 되었습니다.
She began to attend the local congregation meetings, and in September 1997, Catherine May was ready for Christian baptism.

헨리 8세는 왕위를 계승할 아들을 원하였기 때문에 가톨릭교인인 아내, 아라곤의 캐서린과 이혼하려고 하였습니다.
Henry VIII sought to divorce his Catholic wife Catherine of Aragon because he wanted a male heir to the throne.

그렇지 캐서린?
Isn't that right, Catherine?

데이브는 캐서린과 다섯 자녀를 가리키며 말했습니다. “글쎄요, 아마 아내와 다섯 아이에 대해서만큼은 ‘네’ 하고 대답할 수 있겠죠.”
Pointing to Katherine and his five children, he said, “Well, at least for my wife and our five children, the answer is yes.”

캐서린 슐츠 : 그렇게 되는 거예요.
Kathryn Schulz: And that's how it goes.

처음에는 다른 편지들과 마찬가지로 누가 장난친 것으로 여겨졌으나, 9월 30일 캐서린 에도우스의 귀가 찢긴 시신이 발견되자 “여자들의 귀를 잘라”버릴 것이라고 했던 내용의 이 편지가 관심의 대상이 되었다.
They say I'm a doctor now. ha ha Initially the letter was considered to be just one of many hoaxes, but when the body of Catherine Eddowes was found with one earlobe severed on 30 September, the writer's promise to "clip the lady's ears off" attracted attention.

캐서린은 라이어스슬리가 무슨 짓을 저질렀든지 간에 아마 실수로 그렇게 했을 것이라고 하면서, 심지어 라이어스슬리를 변호해 주기까지 합니다.
She even speaks in Wriothesley’s behalf, saying that whatever he has done may have been done in error.

낭송이 끝나고 나서 키디 호이트 앤 피카드의 캐서린 키디가 저에게 다가와서 악수를 하고는 그 자리에서 바로 제 책을 출판하고 싶다고 말했습니다.
And at the end of the reading, Katharine Kidde of Kidde, Hoyt & Picard Literary Agency, walked straight up to me and shook my hand and offered me representation, like, on the spot.

그러나 잭이 캐서린에게 소년원에서 일어나는 학대를 그림으로 보여주자 캐서린은 잭이 소년원의 다른 아이들을 위해 음식과 옷을 훔쳤다는 것을 깨닫는다.
However, after seeing a drawing Jack made depicting the abuse conducted at the refuge, she realizes Jack stole the food and clothing for the other boys there.

그리고 나서 캐서린은 왕이 모든 면에서 자기의 머리이며, 하느님 바로 다음임을 인정합니다.
She then acknowledges that he is head over her in all things, second only to God.