캠프 oor Engels

캠프

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

camp

naamwoord

ostentatious style

다행히 캠프 지도 선생님 한 분이 와서 우리를 떼어놨습니다.
A camp counselor fortunately came over and separated us.

Soortgelyke frases

여름 캠프
summer camp

캠프장
camp · campground · campsite

부트 캠프
Boot Camp

캠프 참가자
camper

voorbeelde

" 말리의 안에있는 장관에게 상위 고문이 말하길 대통령은 안전하고, 군대캠프안에 피난처를 찾았다. 쿠테타를 시작한 반군뒤에... 고문은 말하길 그는 여전히 그에게 충성하는 권력이있는 군대캠프에 있다. "
" A senior adviser to Mali's interior minister says the country's president is safe and seeking refuge in a military camp after mutinous soldiers launched a coup... the adviser said he was at a military camp where forces are still loyal to him. "

캠프는 맥주파티처럼 소란스러웠지만 술은 없었습니다.
Camp was more like a keg party without any alcohol.

1966년, 용주골의 근처에 미군 제2보병사단을 위한 박물관이 조지아주의 포트 베닝에서 이전하여 개설되었지만, 박물관은 5년 후에 캠프 케이시로 옮겨갔다.
In 1966, a museum dedicated to the 2nd Infantry Division was opened near Yong Ju Gol, having been relocated there from Fort Benning, Georgia, but the museum was moved to Camp Casey five years later.

마이크는 12살때 법의학 캠프에 가고 싶어했죠.
When Mike was 12, he wanted to go to forensic camp.

5명의 어린이들과 함께였습니다. 1년동안 난민캠프를 전전하면서
It was my mother with five little children.

2011년 7월 22일 금요일 노르웨이 우토야 섬에서 이뤄진 청소년 정치 캠프에서 최소 85명이 죽은 대량학살이 일어나자 세계는 충격에 빠졌다.
The world is still in shock over the mass-murder of at least 85 people attending a political youth camp on the island Utøya in Norway on the evening of Friday, 22 July 2011.

2011년 7월 22일 노동자 청년동맹(AUF)가 주최하고, 600여명이 참여한 정치 캠프에 총기 난사 사건이 발생했다.
On 22 July 2011, a mass shooting took place at the AUF's summer youth camp, where 650 young people were staying.

어느 난민 캠프에서나 담요와 옷, 그리고 무엇보다 음식과 물을 공급하는 자원봉사자들의 힘이 필요하다.
No matter where they are located, most refugee camps need an army of volunteers to help with distributing blankets, clothing, and especially food and water.

나는 침례 교회의 주일 학교에 다녔지만, 대개는 하이킹이나 캠프 여행에 참여하기 위해서였습니다.
I attended Sunday school at a Baptist church, but mostly to participate in hiking and camping trips.

난민 캠프에 있는 어린이들은 어떻습니까? 아주 멀리 떨어진 시골 지역에 있는 어린이들은요?
And what about children in refugee camps, or in very remote rural areas?

캠프를 만들어!
Make camp!

그리스의 난민캠프에서 만난 시리아 여성이 그것에 대해 분명하게 말했습니다.
becomes very loaded.

단지 캠프를 세웠을 뿐인데 면역율, 즉 백신 접종율이 6% 에서 17% 로 상승하였습니다.
Afterwards, the camp -- just having the camp -- increases immunization from six percent to 17 percent.

그리고 그들은 도착하고 나서야, 물과 에어컨도 없는데다 여권도 빼앗아 가버린 노동자 캠프에 왔다는 것을 알아차리죠.
And when they arrive, they find themselves in labor camps with no water, no air conditioning, and their passports taken away.

그러므로 7월이 닥아오자 나는 훈련 ‘캠프’로 가지않으면 안되었다.
So when July came around I felt obligated to report to training camp.

‘일리노이스’ 주의 ‘로크포드’에 위치한 ‘캠프 그랜트’ 기지는 심한 타격을 받아 10,000명이 병석에 들어 누웠다.
Camp Grant, at Rockford, Illinois, was hard pressed with ten thousand abed.

스미레는 그녀의 첫 번째 경음부 여름 훈련 캠프를 위해 가장 큰 해변가 저택의 사용을 예약하기 위해서 코토부키 가족과의 관계를 이용한다.
Sumire uses her close ties with the Kotobuki family to reserve the use of their largest seaside villa for her first summer training camp with the light music club.

다른 한번은 ‘캠프’ 안이 캄캄하였는데도, 내가 도착한 지 몇분 안에 50명이나 되는 원주민이 강연을 듣기 위해 모여 들었읍니다.”
On another occasion, 50 aborigines came to hear a talk within a few minutes of my arrival, although the camp was in complete darkness.”

너희 셋은 캠프로 돌아가
You three go back to camp.

이 행사 때 캠프 캐럴 주둔 병사들은 자고산을 오르고 추모비에 꽃을 바친다.
Troops garrisoned at Camp Carroll scale the hill and place flowers at the monument as a part of this service.

사실, 여러 조사 결과가 시사하는 바에 의하면, 구호 캠프에 있는 사람들에게 필요한 것 중에서 정신과 치료보다 우선 순위에 있는 것은 물밖에 없었습니다.
In fact, surveys indicated that among the needs of those in relief camps, mental-health attention ran second only to the need for water.

이것은 "Food Force"라는 게임에서 왔는데요, 이 게임은 아이들에게 어떻게 난민 캠프를 운영하는지 가르쳐줍니다.
This is from a game called "Food Force," which is a game that teaches children how to run a refugee camp.

예를 들면 ‘퀴벡’ 주 ‘몬트리오올’ 부근에 봉사자들이 하나 세웠는데 그것은 15,000명이 거할 수 있도록 약 4,000개의 천막과 ‘캠프’식 방과 차고를 마련하였다.
For instance, one laid out by workers near Montreal, Quebec, accommodated some 4,000 tents, campers and motor homes, housing over 15,000 persons.

마침내 21세의 나이로 여름 캠프 지도원으로 고용되었다.
Finally, at age 21, he was hired as a summer- camp counselor.

* 청녀 캠프 참여
* Going to Young Women camp.