컴퓨터 그래픽 oor Engels

컴퓨터 그래픽

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

computer graphics

naamwoord

The display of "pictures", as opposed to only alphabetic and numeric characters, on a computer screen. Computer graphics encompasses different methods of generating, displaying, and storing information. Thus, computer graphics can refer to the creation of business charts and diagrams; the display of drawings, italic characters, and mouse pointers on the screen; or the way images are generated and displayed on the screen.

컴퓨터 그래픽 수업 교수님께서 멋진 단편 영화를 보여주셨습니다.
my computer graphics professor showed us these wonderful short films.

Soortgelyke frases

컴퓨터 그래픽 메타파일
Computer Graphics Metafile

voorbeelde

사람을 컴퓨터 그래픽으로 시각화한 것 뿐입니다.
They are a graphical visualization of a character.

1977년 프랑스의 수학자 베르누이 만델브로는 그 스스로 칭한 프랙탈이라는 이러한 모습을 컴퓨터 그래픽으로 구현할 때
And then in 1977, Benoit Mandelbrot, a French mathematician, realized that if you do computer graphics and used these shapes he called fractals, you get the shapes of nature.

저는 오래전에 이 그림으로부터 큰 영감을 받고 컴퓨터 그래픽을 사용해서 분자들의 세계를 묘사할수있을지 생각해보았죠.
I was very much inspired by this image many years ago, and I wondered whether we could use computer graphics to represent the molecular world.

아는 셈이죠. 컴퓨터 그래픽과 컴퓨터 유저 인터페이스 디자인에는
And he would know that for essentially every celestial object in the heavens.

컴퓨터 그래픽 분야의 가장 큰 과제 중 하나는 사람의 얼굴을 디지털로 포토리얼하게 표현하는 것이었습니다.
One of the biggest challenges in computer graphics has been being able to create a photo-real, digital human face.

컴퓨터 그래픽과 컴퓨터 유저 인터페이스 디자인에는 어포던스(affordance)라는 단어가 있습니다.
So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances.

고대 “다윗의 도시”와 솔로몬의 성전 (컴퓨터 그래픽)
Computer rendering of the ancient “City of David” and the temple of Solomon

이 팜플렛에 나오는 도표, 지도, 사진, 컴퓨터 그래픽과 그 밖의 여러 가지 특징들은 당신의 개인 연구의 질을 높여 줄 것입니다.
The diagrams, maps, pictures, computer renderings, and many other features should enrich your personal study.

다양한 컴퓨터 그래픽 사용자 인터페이스는 프로그램 작업 중 기간에 모래시계 포인터로 변경되며, 사용자의 입력을 받아 들일 수 없다.
Various computer graphical user interfaces may change the pointer to an hourglass during a period when the program is in the middle of a task, and may not accept user input.

이 사진은 자세하지 않지만, 컴퓨터 그래픽 해석을 통해 블랙홀 주변의 환경을 안전하게 볼 수 있도록 해줄 것입니다.
Although this picture wouldn't contain all the detail we see in computer graphic renderings, it would allow us to safely get our first glimpse of the immediate environment around a black hole.

요즘 비디오게임이나 컴퓨터 그래픽으로 도배한 영화에서 흔하게 볼 수 있는 배경 이미지들을 당시 미디어에서는 볼 수 없었기 때문에 모든 걸 제 머릿속에서 만들어야만 했습니다.
And I found that because there weren't video games and this saturation of CG movies and all of this imagery in the media landscape, I had to create these images in my head.

1977년 프랑스의 수학자 베르누이 만델브로는 그 스스로 칭한 프랙탈이라는 이러한 모습을 컴퓨터 그래픽으로 구현할 때 자연의 모습을 얻어낼 수 있다는 것을 깨달았습니다.
And then in 1977, Benoit Mandelbrot, a French mathematician, realized that if you do computer graphics and used these shapes he called fractals, you get the shapes of nature.

컴퓨터 그래픽 시스템에서 이것은 매우 효율적인데, 그 까닭은 근처에 있는 물체로 인해 가려진 더 먼 화면의 일부에 대하여 빛깔(빛, 텍스처링 따위)을 계산할 필요가 없기 때문이다.
In a computer graphic system, this can be very efficient, since it is not necessary to calculate the colors (using lighting, texturing and such) for parts of much distant scene that are hidden by nearby objects.

신카이 감독은 영화 배경의 절반을 그의 사진을 기반으로 그 위에 어도비 포토샵을 이용해 그리는 방식으로 제작했으며, 나머지 절반은 전통 애니메이션 기법과 컴퓨터 그래픽으로 탄생한 가상의 장소이다.
Shinkai made half of the film's backgrounds by using his photographs as a base and then drawing over the top with Adobe Photoshop, while the other half were fictional settings created with traditional animation and computer graphics.

앞으로 5분간 저는 여러분에게 우리가 컴퓨터로 포토리얼에 가까운 얼굴을 만들기 위해 노력해 온 과정을 소개할까 합니다. 이 과정에서 저희가 이미지 메트릭스(Image Metrics)사와 공동 개발한 컴퓨터 그래픽 기술을 사용했습니다.
And what I'm going to do in the next five minutes is take you through a process where we tried to create a reasonably photo-realistic computer-generated face, using some computer graphics technology we've developed, and also some collaborators at a company called Image Metrics.

컴퓨터의 그래픽 드라이버를 업데이트하면 위에 나열된 여러 문제를 해결할 수 있습니다.
Updating your computer’s graphics driver may correct many of the problems listed above.

컴퓨터의 그래픽 카드는 사진, 동영상, 3D 등 그래픽이 표시되는 방법을 제어합니다.
Your computer's graphics card controls how graphics like pictures, videos, and 3D, are displayed.

주요 컴퓨터 하위 시스템에서 그래픽 파일 관리자는 컴퓨터의 파일 시스템의 프론트엔드이고 셸은 운영 체제와 통신한다.
For major computer subsystems, a graphical file manager is a front end to the computer's file system, and a shell interfaces with the operating system.

저의 첫 그래픽 컴퓨터를 샀죠. 덩치가 엄청나게 컸었죠.
It was cabinets of processors and storage and everything.

공장 사무실을 비롯하여 전자부, 사무 처리 컴퓨터부, 멥스 컴퓨터부 그리고 그래픽부가 새롭게 단장되었으며, 공장 소속의 다른 부서들도 바닥 면적이 더 넓어졌습니다.
The Factory Office as well as the Electronics, Computer, MEPS, and Graphics departments are in new surroundings, and other factory operations have had their floor space increased.

작고 조심성있는 서버 프로그램이 어떤 장치에 설치되면, 그것은 또다른 컴퓨터 시스템 상에 그래픽 사용자 인터페이스를 갖춘 클라이언트 프로그램으로 복제가 된다.
A small and unobtrusive server program is installed on one machine, which is remotely manipulated by a client program with a graphical user interface on another computer system.

아시다시피 몇 백불이면 이 그래픽카들을 여러분의 컴퓨터에 달 수 있습니다. 그리고 멋진일들을 그래픽카드로 할 수 있죠.
And you know, for a few hundred bucks you can get these things and put them into your computer, and you can do fantastic things with these graphics cards.

컴퓨터 게이밍 월드는 폴리곤 그래픽이 이상하게 보이지만 매우 정교하게 모델링된 복싱 선수의 몸과 펀치의 모습을 보여준다고 언급하였다.
Computer Gaming World stated that the polygon graphics were strange-looking but very accurately modeled boxers' bodies and punches.

하지만, 완전히 상호적이죠 보통 컴퓨터에 평범한 그래픽 카드에서 말이예요. 횡단면을 볼 수가 있습니다.
But fully interactively on standard graphics cards on a normal computer, I can just put in a clip plane.