케이슨 oor Engels

케이슨

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

caisson

naamwoord

watertight retaining structure

인터록킹 케이슨 방파제 및 그 시공방법
Interlocking caisson breakwater, and method for constructing same

voorbeelde

인터록킹 케이슨 방파제 및 그 시공방법
Interlocking caisson breakwater, and method for constructing same

본 발명은 토목 분야에 이용되는 상자형 구조물인 케이슨의 인터록킹에 의한 장대화 효과를 이용할 수 있도록 한 것으로서, 본 발명은 단위 케이슨 들을 일렬로 거치하여 구성되는 케이슨 방파제에 있어서; 상기 단위 케이슨들 측면부의 기하학적 맞물림에 의해 일체 거동하도록 인터록킹되어, 상기 케이슨 방파제에 작용하는 단위 폭당 파력이 감소될 수 있도록 한 것임을 특징으로 한다.
The present invention relates to a caisson breakwater which achieves a lengthening effect by interlocking caissons which are box-type structures.

본 발명은 초중량물인 선박, 콘크리트 케이슨, 교량, 건축물, 기계장치인 고하중물을 용이하게 전,후진 이동 할 수 있는 고하중물 이동 지지장치 및 그를 이용한 고하중물 이동방법에 관한 것으로; 종래기술의 고하중 구조물의 전,후진 이동 방식은 지면에 다수개의 지지대(SUPPORTER)를 설치, 배열하고 상기 지지대의 상부에서 고하중 구조물을 축조 및, 고하중 구조물이 원하는 장소로 이동이 완료된 후에도 상기 구조물은 이동된 장소에 사전에 설치, 배열된 다수개의 지지대 상부에 적층 됨으로 인한, 상기 다수개의 지지대의 제작 및 지면 설치로 인한 축조장의 설치면적이 과다하게 소요 되었으며, 원가 상승 및 투하공수 증가, 작업성 저하가 발생되고 있다.
The present invention relates to a transport and support device for a heavy weight, which can easily move back and forth a heavy weight such as a ship, concrete caisson, bridge, building, or machinery and to a heavy weight transport method using the device.

수중건설작업용 케이슨
Caissons for construction work under water

케이슨은 사전에 준비해야한다 : 그 벽에 트렌치에 파이프를 표시하는 데 필요한와 튜브를 용접합니다.
Caisson should prepare in advance: in its walls to be welded bochata required to display pipes in the trench.

경제적 인 플라스틱 케이슨은 부식 및 녹 "두려워"아니다, 그것은 수십 년에 적합 잘 만든 플라스틱 케이슨플라스틱, 그 두께는 약 20 mm이다.
Economical plastic caisson is not "afraid" of corrosion and rust, it is perfect for many decades Plastic caisson for a well madeof plastics, the thickness thereof is about 20 mm.

케이슨 - 방습 장비,외부를 밀봉하고 내부 준비가 끝났다. 더 단열 장치의 내 표면은 폼으로 덮여있다.
Caissons - damp-proof equipment,seal the outside and inside primed. For better thermal insulation the inner surface of the device is covered with foam.

광범위하게,이 원통형 케이슨 직경 하나 미터 주요부와 이m 이상인 높이이고 있었다. m 미만 장치의 직경, 그때는 더 큰 직경으로 유지 케이슨을 수행 할 수없는 경우로 인해 더 많은 물질 흐름의 높은 비용으로 다르다.
There was widespread, cylindrical caisson, in whose diameter is the main part of one meter and a height of not less than two meters. If the diameter of the device less than a meter, then it is not possible to perform maintenance and caissons with larger diameter are different due to the high cost of more material flow.

강철로 만들어진 정성 금속 케이슨은 두께가 삼mm 미만이어야한다.
Qualitative metal caisson made of steel, the thickness of which should be less than three millimeters.

당신은 이렇게 크게 조립 작업에 저장, 자신의 손에 금속 케이슨 우물을 설치할 수 있습니다.
You can install a metal caisson wells to their own hands, thus significantly saving on assembly work.

케이슨의 바닥으로부터 대략 300~500mm 절단 예정하고 단부 슬레지 해머의 길이 절단에 의해 확인하는 것이 테이퍼 케이싱.
Casing thus should be cut at approximately 300-500 mm from the bottom of the caisson and to make it taper by means of longitudinal cuts at the end and sledge hammers.

잘 케이슨의 설계 우물을 발굴 할 필요가 주위 이하 두 가지 이상의 미터의와 양에 의해 각 방향으로 적어도 10cm를 케이슨의 크기를 초과하는 치수 피트 깊이를 마쳤다.
Around the need to dig wells finished pit depth of not less than two meters and with dimensions exceeding the dimensions of the caisson by an amount not less than 10 cm in each direction.

그럼, 어떻게 자신을위한 케이슨 우물은 무엇입니까?
So, how do caisson wells for yourself?

피트 목 사실 주어진 굴착건설 이하 10 이상 cm의 거리에서 표면의 수준 이상이어야한다.이 케이슨에 빗물 및 기타 표면 바닷물의 유입을 방지 할 수 있습니다. 지상에서 케이슨를 해결하는 방법 이제 우리는 직접 설치를 진행합니다케이슨의.
Pit digging given the fact that the neckconstruction should be above the level of the surface at a distance of not less than 10 cm. This will prevent the ingress of rainwater and other surface waters in the caisson. How to fix the caisson in the ground

최상의 결과를 얻으려면, 당신은 두 번째를 장착 할 수 있습니다처음부터 30-50cm의 거리에 거품 합판 케이슨에 포함하고, 또한 구조의 상부 보온.
For best results, you can mount a secondcover in the caisson of the foam and plywood at a distance of 30-50 cm from the first, and further insulate the upper part of the structure.