케임브리지 대학교 oor Engels

케임브리지 대학교

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

University of Cambridge

1702년에 휘스턴은 뉴턴의 후임자로서 영국 케임브리지 대학교의 루카스 수학 석좌 교수가 되었습니다.
In the year 1702, Whiston succeeded Newton as Lucasian Professor of Mathematics at the University of Cambridge, England.

Cambridge

eienaam

university

그는 우수한 학생이었으며, 1632년에 케임브리지 대학교에서 석사 학위를 받았습니다.
He excelled scholastically and received a master’s degree at Cambridge in 1632.

voorbeelde

‘케임브리지’ 대학교 신학부 교수였던 ‘존. 마틴 크리드’는 이렇게 논평하였다.
John Martin Creed, as Professor of Divinity in the University of Cambridge, observed: “The adoring exclamation of St.

케임브리지 대학교의 수학 교수 P.
A professor of mathematics from the University of Cambridge, P.

그는 케임브리지 대학교에서 공부했고 1514년에 로마 가톨릭 사제로 임명되었습니다.
He studied at Cambridge University and was ordained a Roman Catholic priest in 1514.

민란은 이스트앵글리아로도 번져 케임브리지 대학교가 공격당하고 많은 왕국 관리들이 죽임을 당했다.
The revolt had also spread into East Anglia, where the University of Cambridge was attacked and many royal officials were killed.

그는 우수한 학생이었으며, 1632년에 케임브리지 대학교에서 석사 학위를 받았습니다.
He excelled scholastically and received a master’s degree at Cambridge in 1632.

케임브리지 블루(Cambridge blue)는 케임브리지 대학교의 스포츠팀에 공통으로 쓰이는 색이다.
Cambridge blue is the color commonly used by sports teams from Cambridge University.

영국 ‘케임브리지’ 대학교에서의 시험 결과 일부 연로한 사람들의 성적은 젊은 학생들과 다를바 없었다.
In tests at Cambridge University, England, the performances of some old people were as good as those of the young students.

1693년에 서품을 받은 후, 그는 케임브리지 대학교로 돌아가서 수학을 연구하고 뉴턴의 보조자가 되었다.
After being ordained in 1693, he returned to Cambridge University to study mathematics and become an assistant to Newton.

케임브리지 대학교의 존 배로 교수는 “생명과 정신이 진화”되었다는 믿음은 “모든 단계에서 난관”에 부딪힌다고 지적한 후에 이렇게 말합니다.
Cambridge Professor John Barrow says that the belief in “the evolution of life and mind” hits “dead-ends at every stage.

이 책자본은 1581년에 테이오도르 베자가 영국의 케임브리지 대학교에 기증하여 그 학교에 보관되어 있다.
This codex is preserved at Cambridge University in England, having been presented to that institution by Theodore Beza in 1581.

그 강좌는 5월 7일 케임브리지 대학교 본부 세니트 하우스에서 열렸고, 이내 《두 문화와 과학 혁명》으로 출판되었다.
The talk was delivered 7 May 1959 in the Senate House, Cambridge, and subsequently published as The Two Cultures and the Scientific Revolution.

SPR의 초대 회장인 헨리 시지윅은 케임브리지 대학교의 도덕 철학 교수였다.
The first president of SPR was Henry Sidgwick, professor of moral philosophy at the University of Cambridge.

영국, 케임브리지 대학교의 연구 조사가들은 이제 곤충들이 어떻게 불가능해 보이는 그러한 재주를 발휘하는지를 발견하게 되었습니다.
Now researchers at Cambridge University, England, have discovered how insects perform this seemingly impossible feat.

영국 ‘케임브리지’ 대학교에서의 시험 결과, 일부 연로한 사람들의 성적은 젊은 학생들과 다를 바 없었다
In tests at Cambridge University, England, the performances of some old people were as good as those of the young students

케임브리지 대학교의 과학자인 빈센트 위글즈워스는 과학적 방법 자체가 “종교적 접근 방법”이라고 지적하였습니다.
Scientist Vincent Wigglesworth of Cambridge University observed that the scientific method itself is “a religious approach.”

1702년에 휘스턴은 뉴턴의 후임자로서 영국 케임브리지 대학교의 루카스 수학 석좌 교수가 되었습니다.
In the year 1702, Whiston succeeded Newton as Lucasian Professor of Mathematics at the University of Cambridge, England.

은하의 기원을 이해하는 문제에 관해, 영국 케임브리지 대학교의 리처드 엘리스는 이렇게 말합니다. “우리는 매우 흥미진진한 시대로 접어들고 있습니다.”
As to understanding the origin of galaxies, Richard Ellis of the University of Cambridge, England, says: “We’re about to enter a very exciting time.”

“아시아에서는 코끼리들이 매년 거액에 해당하는 농작물을 못쓰게 만든다”고, 케임브리지 대학교의 동물학자인 로키 오스번은 말한다.
“In Asia, elephants destroy thousands of dollars’ worth of crops each year,” says Cambridge University zoologist Loki Osborn.

“그렇게 오랜 역사를 갖고 있거나 인간이 만든 대용물과의 경쟁을 그렇게 잘 이겨낸 재료는 거의 없다”고 케임브리지 대학교에서 실시한 한 연구 조사는 알려 준다.
“Few materials have such a long history or have survived so well the competition from man-made substitutes,” says a study made at Cambridge University.

영국의 케임브리지 대학교와 스웨덴의 룰레오 대학교의 연구가들은 전자 현미경을 사용해서, 코르크 세포의 복잡한 구조를 밝혀 냈다.
Using electron microscopes, researchers at the universities of Cambridge, England, and Luleå, Sweden, have revealed the intricate construction of the cork cell.

쿡은 성서 고고학 협회지 「프로시딩스」에 이 파피루스를 발표하였다. 이 파피루스는 영국 케임브리지 대학교 도서관에 기증되었고, 현재 그곳에 보관되어 있다.
Cooke in the following year in that society’s Proceedings and was presented to Cambridge University Library, England, where it has remained.

1848년에 케임브리지 대학교에서 처음 작성된 케임브리지 규칙은 뒤에 현대 축구를 포함한 규칙의 발전을 이루는 데 많은 영향을 끼쳤다.
The Cambridge rules, first drawn up at Cambridge University in 1848, were particularly influential in the development of subsequent codes, including association football.

1919년, 그녀는 케임브리지 대학교 뉴햄 칼리지에서 장학금을 받게 되었고, 입학하여 식물학, 물리학, 화학을 공부했다.
In 1919, she won a scholarship to Newnham College, Cambridge University, where she read botany, physics, and chemistry.

옥스퍼드 대학교에서 교육을 받고 케임브리지 대학교에서 존경받는 강사가 된 16세기의 영국인, 윌리엄 틴들의 경우를 고려해 보십시오.
Consider William Tyndale, a 16th-century Englishman who was educated at Oxford University and became a respected instructor at Cambridge University.

옥스퍼드 대학교에 이어 아마 케임브리지 대학교에서 더 공부한 다음, 틴들은 글로스터셔에서 2년 동안 존 월시의 어린 아들들의 가정 교사로 일하였습니다.
Following his time at Oxford and possibly additional studies at Cambridge, Tyndale tutored the young sons of John Walsh for two years in Gloucestershire.