콜라주 oor Engels

콜라주

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

collage

naamwoord

picture made by sticking other pictures onto a surface

당신은 우리아이가 숨이 막혀 죽어 가는데 콜라주를 만들고 있었다는 말이야!
You were making your collages while our son quietly choked to death?

collage art

technique of art production using assemblage of different forms

Soortgelyke frases

브리콜라주
bricolage

voorbeelde

해당 앨범의 3번째 싱글은 "A modo mio amo"였으며 뮤직비디오는 이전의 뮤직비디오를 콜라주한 형태로 공개되었다.
The third single from Non so ballare was "A modo mio amo" and its videoclip was a collage of the previous ones.

이제는 어떤 미술 형태로도 효과가 있다는 것도 알았습니다. 그림, 회화, 콜라주 하지만 가장 효과가 좋았던 것은 가면 만들기였어요.
Now, we've seen this can work with all forms of art -- drawing, painting, collage -- but what seems to have the most impact is mask-making.

레논-매카트니로 크레디트 된 이 사운드 콜라주는 존 레논의 주도로 창작되었으며, 조지 해리슨과 오노 요코가 보조했다.
The composition, credited to Lennon–McCartney, was created primarily by John Lennon with assistance from George Harrison and Yoko Ono.

에너지 형태의 정보, 모든 감각 시스템을 통해 동시에 흘러드는 흐름들이 그 다음에는, 이 현재 순간이 어떻게 보이는가, 이 현재 순간의 냄새는 어떻고, 맛은 어떤가, 느낌은 어떻고, 소리는 어떤가 등의 엄청난 콜라주로 폭발하는 것입니다.
Information, in the form of energy, streams in simultaneously through all of our sensory systems and then it explodes into this enormous collage of what this present moment looks like, what this present moment smells like and tastes like, what it feels like and what it sounds like.

오버레이된 텍스트, 콜라주 및 과도한 공백을 피하세요.
Avoid overlaid text, collages, and excessive blank space.

그래서 제가 뭘 했느냐면 재빠르게 제가 그린 선생님들 콜라주를 만들고서, 교장 선생님을 더욱 광채 나게 그려, 맨 위에 놓고 선생님께 선물로 드렸습니다.
So what I did was I quickly put together a collage of all the teachers I had drawn, glorified my school principal, put him right on top, and gifted it to him.

이 아이는 실제로 같은 시간에 이러한 콜라주를 구축하고 동시에 손을 흔들고 특정 시간에 Wii를 클릭합니다.
It's like, the kid is actually building these collages at the same time, waving the hand and then clicking it on the Wii at this particular time.

여호와의 증인인 애덤은 나치 정권 하에서 자신의 종교에 속한 사람들이 직면했던 역경을 묘사하는 콜라주를 만들기로 하였습니다.
Adam is one of Jehovah’s Witnesses, and he decided to create a collage that would portray the adversity faced by members of his religion under the Nazi regime.

그런데 이게 우리에게 어떤 의미일까요? 이것은 여러 사진들의 콜라주인데
But what does that mean to us?

해밀턴은 이후로도 팝아트 콜라주에 대한 주제와 구성을 다시 작업하면서 여러 작품을 남겼으며, 그중에는 여자 바디빌더 버니 프린스를 주인공으로 세운 1992년 작품이 유명하다.
Hamilton subsequently created several works in which he reworked the subject and composition of the pop art collage, including a 1992 version featuring the female bodybuilder Bernie Price.

콜라주, 모자이크, 오버레이, 워터마크, 테두리, 슬로건 또는 겹쳐진 로고가 포함된 이미지
Images with collages, mosaics, overlays, watermarks, borders, slogans or superimposed logos

근대 화가들은, 예를 들어 콜라주와 같이, 회화에 포함되는 영역을 크게 확장했다.
Modern painters have extended the practice considerably to include, for example, collage.

브룩클린에서 활동하고 있는 치트라 가네쉬는 디지탈 콜라주 작품으로 알려져 있는데, 주로 아말 치트라 카타스라는 인도 만화를 주로 사용합니다.
Brooklyn-based Chitra Ganesh is known for her digital collages, using Indian comic books called amar chitra kathas as her primary source material.

그럼 엄마한테 도대체 그까지것 콜라주 작품이 뭐냐고 물어볼래?
Then ask your mom what the hell collage art is.

콜라주는 하나의 사진으로 결합된 사진 그룹입니다.
A collage is a group of photos combined into one photo.

당신은 우리아이가 숨이 막혀 죽어 가는데 콜라주를 만들고 있었다는 말이야!
You were making your collages while our son quietly choked to death?

우리의 왼쪽 뇌는 현재 순간의 엄청난 콜라주를 취해서 세부 사항을 파악하고, 세부 사항에 대한 더 자세한 세부 사항을 파악하고, 더 자세한 세부 사항의 세부 사항을 파악하기 시작합니다.
Our left hemisphere is designed to take that enormous collage of the present moment and start picking out details, and more details about those details.

여호와의 증인의 흔들림 없는 태도는 애덤이 제작한 콜라주에 붙여진 다음과 같은 작품명에도 반영되어 있습니다. “우리는 반드시 사람들보다 하느님께 순종할 것입니다!”
The unwavering position of Jehovah’s Witnesses is reflected in the title of Adam’s collage: “We Will Obey God Rather Than Men!”

이런 일화의 해석이 각 그림, 조각, 도예품, 사진, 콜라주, 자수, 스테인드글라스, 그리고 디지털 작품에 잘 묘사되었다.
Interpretations of these stories found their way into paintings, drawings, sculptures, ceramics, photography, collages, needlework, stained glass, and digital.

파리 호텔 데 3 콜라주의 저가 상품을 만나보세요. KAYAK은 수백 개의 여행 사이트를 검색하여, 고객님께서 본인에게 딱 맞는 호텔 데 3 콜라주 특가 상품을 찾아 예약하실 수 있도록 도와드립니다.
Search for the cheapest hotel deal for Hôtel des 3 Collèges in Paris. KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Hôtel des 3 Collèges that suits you best.

테드 램부(Ted Lamboo) 벤틀리 전략적 제휴 담당 수석 부사장은 "MAGNET 콜라주 웹 통합을 통해 톱콘의 기능이 벤틀리의 ContextCapture 현실 모델링 클라우드 서비스로 확장되어 매우 기쁩니다.
Ted Lamboo, senior vice president of Bentley's strategic partnerships, said, "We are very pleased with Topcon's expanded commitment, through MAGNET Collage Web integration, to Bentley's ContextCapture reality modeling cloud services.

"전화에 사람들의 콜라주" 사진은 구입하신 로열티-프리 라이센스의 조건에 따라 개인적 또는 상업적 목적으로 사용하실 수 있습니다.
Collage of people using their mobile phone Usage Information Photo "Collage of people on the phone" can be used for personal and commercial purposes according to the conditions of the purchased Royalty-free license.

2011-08-24 14:29:06 - 사진 합성 메이커와 완전히 새로운 방식으로 사진을 선물 사진 콜라주 Maker가 전문적이고 멋진 사진 합성에 사진 컬렉션을 전환을위한 이상적인 응용 프로그램입니다. 훌륭한 기능 다양한, 사진 콜라주 Maker가 빨리하고 쉽게 이러한 목표를 달성.
2011-08-24 14:29:06 - Present your photos in a whole new way with photo collage maker Photo Collage Maker is the ideal application for turning your photo collections into professional and stunning photo collages.

Google에서 제공하는 잘 알려진 사진 편집 소프트웨어 인 Picasa는 일반적으로 콜라주, 비디오 슬라이드 쇼 등을 만드는 데 사용되며 사진을 저장하고 구성하는 데 사용할 수도 있습니다.
Picasa, a well-known photo editing software provided by Google is generally used to create collages, video slideshows, etc. can also be used to store and organize your photos.

그냥 빨간색 또는 분홍색 스티커 메모를 사용하여 욕실 거울에 심장 모양의 콜라주를 만들어 내가 당신을 사랑 쓰기.
Just make a heart-shaped collage on the bathroom mirror using red or pink sticky notes and write I love you on it.