쿼츠 시계 oor Engels

쿼츠 시계

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

quartz clock

naamwoord

voorbeelde

쿼츠 크로노미터는 표준 쿼츠 시계(1일 ± 0.07초)보다 최대 10배나 더 정확합니다.
Quartz chronometers are up to 10 times more accurate than a standard quartz watch (± 0.07 seconds per day).

표준적인 유지보수에는 모든 씰과 배터리(쿼츠 시계의 경우) 교체가 포함됩니다.
Standard maintenance includes the replacement of all seals and also of the battery (for quartz watches).

따라서 크로노그래프는 COSC의 인증서를 받은 경우에만 크로노미터가 될 수 있습니다.쿼츠 시계도 COSC로부터 크로노미터로 인증을 받을 수 있습니다.
It is therefore possible for a chronograph to be a chronometer, but only if it has been awarded the certificate by the COSC.A quartz watch can also be certified as a chronometer by the COSC.

쿼츠 시계는 자기장에서 보낸 시간 만큼 영향을 받으며 그 후 다시 정상으로 돌아옵니다.
Quartz watches will be affected for the duration of the time spent in the magnetic field, and then go back to normal.

티쏘 쿼츠 시계의 정밀도 공차는 어떻게 됩니까?
What are the precision tolerances of our quartz watches?

우리는 또한 나무 쿼츠 시계, 나무 namecard 상자와 같은 다른 천연 나무 제품이 있습니다.
We also have other natural wooden products, such as wooden quartz clock, wooden namecard box.

2011년에 컬렉션에 처음 소개된 이 쿼츠 시계는 획기적인 모노블럭 케이스를 처음으로 선보인 라도에서 다이얼이 가장 얇은 제품으로 제품의 모든 부분이 하이테크 세라믹 소재로 이루어졌다.
First introduced to the collection in 2011, these quartz watches are Rado's slimmest, the first to feature the groundbreaking monobloc case and are presented in full high-tech ceramic.

쿼츠 시계는 쿼츠 발진기를 사용하여 배터리 전원을 전송한 후 시간을 나누는 내장 회로를 통해 작동합니다. 배터리를 교체할 때, Bell & Ross의 시계 기술자들은 다음과 같은 유지보수 작업을 수행합니다.
A quartz watch is powered by a built-in circuit, which transmits the battery power using a quartz oscillator, which then divides the time. When replacing the battery, our watchmakers will also perform some maintenance operations:

쿼츠 손목시계가 지배적이었던 그 시절에 클래식한 손목시계를 소유한다는 것은 과감한 선택이었습니다.
It was a bold move to have a classic wristwatch that was oversized in an era where quartz wristwatches predominated.

J12 쿼츠 무브먼트 시계에서 모델에 따라 배터리의 수명은 평균 2-4년이며, 기타 컬렉션 시계에서 배터리의 수명은 평균 2년입니다.
The average battery life for J12 quartz watches is 2-4 years, depending on the model, and 2 years for other collections.

이 주파수는 시간을 추적하고 (예를 들어 쿼츠 손목시계)디지털 통합 회로에 안정적인 시간 신호를 제공하고, 무선 송신기 및 수신기의 주파수를 안정화하기 위해 일반적으로 사용합니다.
This frequency is commonly used to keep track of time (as in quartz wrist watches), to provide a stable clock signal for digital integrated circuits, and to stabilise frequencies for radio transmitters and receivers.

1890년경, 이 시계의 생산은 중단되었고 그 후 100년이 지난 후에서야 쿼츠로 구동되는 시계가 출현하면서부터 디지털 디스플레이가 다시 등장했습니다.
Around 1890, production on these pieces stopped, and it was almost 100 years later that the digital display came back with the advent of the quartz-controlled watches.

IWC가 쿼츠 제어(진동수 8,192 Hz)를 장착한 손목시계용 칼리버, 쿼츠 무브먼트 베타 21(Beta 21) 개발에 참여하여 워치메이킹의 혁명을 달성합니다.
IWC is involved in the development of the Beta 21 quartz movement, a wristwatch calibre with quartz control (frequency 8192 hertz). It marks a watch-making revolution.

이 주파수는 시간을 추적하고 (예를 들어 쿼츠 손목시계)디지털 통합 회로에 안정적인 시간 신호를 제공하고, 무선 송신기 및 수신기의 주파수를 안정화하기 위해 일반적으로 사용합니다. 가장 일반적인 압전 공진기 형식은 쿼츠 수정을 사용하므로, 이를 둘러싸는 발진기 회로는 "수정 발진기"라고 불립니다. 다르게 표현하자면 쿼츠는 정기적인 자극을 주는 안정적인 진동입니다.
This frequency is commonly used to keep track of time (as in quartz wrist watches), to provide a stable clock signal for digital integrated circuits, and to stabilise frequencies for radio transmitters and receivers. The most common type of piezoelectric resonator used is the quartz crystal, so oscillator circuits designed around them were called "crystal oscillators". In other words: quartz is a stable vibration that gives regular impulses.

안전합니다 플릭플락은 어린이의 피부를 소중하게 생각하며, 건강에 해로울 수 있는 화학 물질을 사용하지 않습니다. 스위스 메이드 플릭플락 시계는 스위스 쿼츠 무브먼트로 작동합니다.
That's why we refuse to use chemicals that could be hazardous to health. Swiss Made watch This Flik Flak watch is all Swiss made. Its "power" comes from a Swiss quartz movement.

다 빈치는 베타 21 쿼츠 무브먼트를 장착한 최초의 IWC 손목시계입니다. 1976
The Da Vinci is the first IWC wristwatch to feature the Beta 21 quartz movement. 1976

1969년 스위스 "베타 21" 쿼츠 무브먼트를 특징으로 하는 최초의 손목시계 Reference 3501가 출시되었으며, 샤프하우젠 기반의 워치 매뉴팩처가 무브먼트의 발전에 중대한 영향을 미쳤습니다.
The first wristwatch to feature the Swiss "Beta 21" quartz movement, Reference 3501, was launched in 1969, and the Schaffhausen-based manufacturer played a significant role in its development.

큰 획을 그은 기록적인 사건에는 스위스 제조 쿼츠 무브먼트를 탑재한 최초의 손목시계, 컬트 클라우스가 고안한 전설적인 퍼페추얼 캘린더, 세계 최초의 블랙 세라믹 워치케이스, 샤프하우젠 최초의 자체제작 크로노그래프가 있습니다.
Milestones include the first wristwatch with a quartz movement made in Switzerland, the legendary perpetual calendar designed by Kurt Klaus, the world's first watchcase in black ceramic and Schaffhausen's first in-house chronograph.