퀼트 oor Engels

퀼트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

quilt

verb noun

하지만 우린 퀼트, 도자기, 서예 이런 게 있구요
That we have quilts and clay and calligraphy

voorbeelde

씨, 악한의 얼굴이 분노 의연한 이었어, 하지만 그의 의상에 결함이되었습니다 전용 통과 할 수 미약 흰색 퀼트의 종류의 그리스 소집.
The face of Mr. Cuss was angry and resolute, but his costume was defective, a sort of limp white kilt that could only have passed muster in Greece.

퀼트 디자인을 정보교환에 이용하였다는 이론은 논란이 많다.
The quilt design theory is disputed.

다른 은유를 사용해보죠. 만약 사회연결망을 사람들을 엮은 커다란 천이라고 상상해본다면 저는 여러분에게 연결되어 있고 여러분은 그녀에게, 그렇게 끝없이 갑니다. 그런데 이 천은 사실은 마치 구식 미국 퀼트(누비 천)와도 같죠. 여러가지 천 조각이 붙어있습니다. 행복한 조각, 불행한 조각.
So to invoke another metaphor, if you imagine social networks as a kind of vast fabric of humanity -- I'm connected to you and you to her, on out endlessly into the distance -- this fabric is actually like an old-fashioned American quilt, and it has patches on it: happy and unhappy patches.

하지만 우린 퀼트, 도자기, 서예 이런 게 있구요 여러분이 어디를 둘러보건 아름다운 예술품이 마주보고 있답니다. 생각 많이 했어요.
That we have quilts and clay and calligraphy and everywhere your eye turns, there's something beautiful looking back at you, that's deliberate.

우리는 그 퀼트를 쉘든 자매님께 드렸어요.
We gave the quilt to Sister Sheldon.

바느질 클럽이 퀼트를 만들고있습니다 퀼트는 한 변의 길이가 30cm인 25개의 정사각형으로
A sewing club is making a quilt consisting of 25 squares, with each side of the square measuring 30 centimeters.

“그 자매님은 딸과 함께 트럭에 가득 실린 퀼트를 런던에서 코소보까지 실어 나르는 수고를 아끼지 않았습니다.
“She and her daughter drove a truck filled with those quilts from London to Kosovo.

우리는 바느질을 하고, 다림질을 하면서, 우리의 사랑을 퀼트에 듬뿍 담았어요.
We sewed, ironed, and poured all of our love into it.

퀼트가 5행과 5열이 있다면, 퀼트의
If the quilt has 5 rows and 5 columns, what is the perimeter of the quilt?

그럼 퀼트의 한 변은 얼마입니까?
So how long is one side of this quilt going to be?

그런가 하면 예술에도 취미가 있어서, 그림을 그리거나 바느질을 하거나 퀼트를 하거나 수를 놓거나 도자기를 만들기도 합니다.
I express my artistic nature through painting, sewing, quilting, embroidering, and making ceramics.

자매님은 항암치료를 받을 때 그 퀼트를 가지고 들어가셨고, 우리의 사랑을 느끼셨다고 하셨어요.
She took it to her chemotherapy sessions and felt our love.

그래서 퀼트 자체는 정사각형이 될 것입니다
So the quilt itself is going to be a square.

제 아이들의 학교에서 봉사하고 해마다 아이들의 선생님에게 교실 퀼트를 만들어 줍니다.
I work in my childrens' classes and every year I make a class quilt for each of my childrens' teachers.

미국의 전산화 퀼트 기계 와 함께 더 일반적인되고 또한 퀼트, 퀼트 기계 실패에 대한 자세한 내용을 알려주지만 대부분은 유지 보수 및 제조 업체의 요구 사항에 따라하지 않는 시간의 사용은 일반적으로 " 퀼트 기계 의 영향으로 환경 온도와 습도를 살펴 봅니다.
Along with the computerized quilting machine in the US are becoming more common, also let us know more about quilting, quilting machine failure but most are usually in the maintenance and the use of the time not in accordance with the requirements of manufacturers to do, let "s take a look at the environmental temperature and humidity on the influence of quilting machine .

퀼트 제품 수요의 일상 생활과 함께, 전통적인 퀼트 기업은 점차적으로 퀼트 비즈니스로 변모했다.
Along with the daily life of quilted products demand increased, the traditional quilting enterprises gradually transformed into quilting business.

서니 브랜드 컴퓨터 멀티 바늘 퀼트 기계 중국 시장에서 큰 공유, 국내외 제품은 좋은 평판을 누리고있다.
Sunny brand computer multi-needle quilting machine in the Chinese market a large Share, products at home and abroad have enjoyed a good reputation.

데이터 처리 및 전송에 종사하는 퀼트 기계를위한 산업용 컴퓨터 응용 솔루션을 사용하는 컴퓨터 퀼팅 기계는 기계 작동 및 강력한 고장 허용 기능, 흐름, 과열, 다중 보호 및 테스트 기능을 수행하기 전에 전통적인 인버터를 크게 개선하여 안장 프레임 제어, Laura 제어 및 스핀들 제어 퀼트, 제품 생산 공정 자동화 퀼트.
Computer quilting machines with industrial computer application solutions for quilting machines working on data processing and transmission, has greatly improved the traditional inverter before the mechanical work and strong fault-tolerant function, flow, overheating, multiple protection and test functions, a good solution to the Saddle frame control, Laura control and spindle control quilting, quilting products production process automation.

친구가 죽은 딸 아이의 옷을 어떻게 해야 할지 생각하고 있을 때, 저는 그 옷들로 퀼트를 만들어 주겠다고 자청했습니다.
When my friend was deciding what to do with her daughter's clothes, I offered to make a quilt with them.

2에서 지역 재생 퀼트 제품을 만들고 싶다면 단일 컴퓨터 퀼트 기계를 선택하여 필요에 맞게 구성 할 수 있습니다.
In 2, then if you want to make area played quilt products, you can choose a single computer quilting machine, to meet your needs.

사용 : 퀼트 처리 된 천을 잘라내거나 찢거나 가장자리를 다듬는 데 사용되며 대개 퀼팅 기와 롤링 장치와 함께 작동하지만 혼자서도 사용할 수 있습니다 ....
Use: It is used to crosscut, slitting and edge trimming the quilted fabric, and usually works in tandem with the quilting machine and rolling device ,but it can also run alone ....

UseIt는 퀼트 고품질 매트리스, 이불 커버 및 가정용 장식품에 널리 사용됩니다.
UseIt is widely used for quilting high-quality mattresses, quilt covers, and household ornaments.

Hengye machinery in 1994, takes the lead in the domestic research domestic first computer more shuttleless quilting machines, fills the blank of this field, China has successively developed various series of spindle, independent, has many advanced automatic step, cutting, sewing embroidering machine etc, in leading position in the industry. 국제 컴퓨터 퀼팅 기는 일본, 이탈리아, 스위스 및 미국에서 가장 큰 공급자이며, 기계적 안정성, 낮은 실패율, 품질 및 가격을 퀼트하기위한 컴퓨터 제어 시스템을 수입했지만 불리한 점에서 비싼 유지 보수를 제공합니다. , 생산은 1990 년대 초반에 시작, 1990 년대 후반에 더 많은 컴퓨터 누비 기가 등장했다 .Hengye 기계는 1994 년 국내 연구 국내 최초의 컴퓨터 셔틀없는 퀼트 기계에서 선두를 차지하고,이 분야의 공백을 채우고, 중국은 여러 가지를 지속적으로 개발했다 일련의 스핀들, 독립, 많은 고급 자동 단계, 절단, 봉 제 기계 등 업계에서 선도적 인 위치에있다.
Hengye machinery in 1994, takes the lead in the domestic research domestic first computer more shuttleless quilting machines, fills the blank of this field, China has successively developed various series of spindle, independent, has many advanced automatic step, cutting, sewing embroidering machine etc, in leading position in the industry. The international computer quilting machines is the biggest supplier in Japan, Italy, Switzerland and the United States. Imported computer control system for quilting mechanical stability, low failure rate, the quality and the price but expensive maintenance in a disadvantageous. , production began in the early 1990s, in the late 1990s appeared more computer quilting machines.

윌로우 크리크 랜치(Willow Creek Ranch) , 마운틴 랜치(Mountain Ranch): 골드 컨트리(Gold Country)의 완만한 언덕에 위치한 예쁜 목장에서 우유를 짜보고, 퀼트도 만들어 보고, 다양한 체험거리를 즐겨 봅니다.
Willow Creek Ranch (Mountain Ranch). Try your hand at milking cows, quilting and other farm tasks at this pretty ranch in rolling Gold Country foothills (day visitors also welcome).