크로노스 oor Engels

크로노스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Cronus

eienaam

한편 크로노스는 레아가 낳은 자녀를 삼켰다고 한다.
Cronus, on the other hand, swallowed the children borne to him by Rhea.

voorbeelde

그리스인들의 최고신 제우스는 자신의 아버지 크로노스를 폐위시켰다고 한다.
Zeus, the supreme god of the Greeks, is said to have dethroned his own father Cronus.

11 여기에 “지체”로 번역된 그리스어 단어는 크로노스로서, 직역하면 “시간”을 의미합니다.
11 The Greek word here translated “delay” is khroʹnos, which literally means “time.”

크로노스에서 파생된 그리스어 동사가 히브리 10:37에도 사용되었는데, 거기에서 바울은 하박국 2:3, 4을 인용하여 “올 이가 ··· 지체하지 않을 것”이라고 기록합니다.
A Greek verb derived from khroʹnos is used also at Hebrews 10:37, where Paul, quoting from Habakkuk 2:3, 4, writes that “he who is coming . . . will not delay.”

크로노스피어를 찾아야 돼
I must get the Chronosphere back.

크로노스피어를 찾았나 봐
She must have the Chronosphere.

우라노스와 크로노스 둘 다 잔인한 아버지로 묘사되었다.
Both Uranus and Cronus are depicted as cruel fathers.

헤시오도스는 이들을 나열하면서 크로노스에 대해 "가이아의 자녀들 중 교활하며, 막내이며, 가장 무시무시한 자식으로, 그는 자신의 '탐욕스러운 아비'를 싫어하였다(the wily, youngest and most terrible of her children, and he hated his lusty sire)"고 말하고 있다.
After them was born Cronos (Cronus) the wily, youngest and most terrible of her children, and he hated his lusty sire.

이 것은 크로노스의 중간이 채 안되는 지점에 난 것이죠.
This buttress is less than halfway up the tree.

레아 옵스 크로노스의 아내이자 누이
Rhea Ops Wife and sister of Cronus

크로노스피어다
The Chronosphere.

그러나 이 경우에 크로노스라는 단어는 정관사 없이 사용되었습니다.
But the word khroʹnos here is used without a definite article.

이러한 투자로 말미암아 크로노스 직원은 변화에 주눅이 들기보다는 힘이 넘쳤고 새로운 역할에 있어서 자율권을 받았습니다.
Because of these investments, rather than feeling overwhelmed by the transformation, Chronos employees actually felt energized and empowered in their new roles.

펑크와 와그날스 공편 「유대인 백과사전」에서는 “자녀 희생은 페니키아의 말리크 바알 크로노스 숭배의 두드러진 특징이었다”고 알려 준다.
“Child-sacrifice was a prominent feature of the worship of the Phenician Malik-Baal-Kronos,” says the Funk and Wagnalls Jewish Encyclopedia.

크로노스피어!
The Chronosphere!

이런 개념은 주로 기원전 1세기의 그리스 역사가 디오도로스 시켈로스가 몰록을 묘사한 것 또는 카르타고의 크로노스를 묘사한 것에 근거한 것이다.—「시칠리아의 디오도로스」(Diodorus of Sicily), XX, 14, 4-6.
This conception is largely based on the description of the Carthaginian Cronos or Moloch given by the Greek historian Diodorus Siculus of the first century B.C.E. —Diodorus of Sicily, XX, 14, 4-6.

내가 크로노스피어를 훔쳐서...
I stole the Chronosphere.

미시시피 동부에 있는 특대급 나무들과 비슷한 크기죠. 그러나 이것은 크로노스의 아주 작은 특징에 불과합니다.
It's as big as any of the biggest trees east of the Mississippi River, and yet it's only a minor feature on Chronos.

여기를 보면 오래된 삼나무 중 하나인 '크로노스'에서 일어나는 반복현상을 볼 수 있습니다.
Now, here we see a reiteration in Chronos, one of the older Redwoods.

바로 이 크로노스가 시간을 창조했다."
"Barrister Enonchong Dies".

더 중요한게 있다면 크로노스는 문제가 발생하는 순간부터 마무리까지 실수없는 고객 만족 서비스를 위해 필요한 협동 작업을 강화했습니다.
And very importantly, they also reinforced the collaborative behaviors that would be required to deliver an end-to-end seamless customer experience.

예를 들어, 신화에서 제우스는 권력을 남용하여 아버지 크로노스를 권좌에서 몰아냈는데, 크로노스도 앞서 자신의 아버지 우라누스를 퇴위시켰습니다.
For instance, in the myths, Zeus abused his power by dethroning his father, Cronus, who had deposed his own father, Uranus.

쿠마르비는 타르훈트의 아버지이며 쿠마르비의 노래에서 그의 역할은 크로노스를 생각나게 하는 것이다.
Kumarbi is the father of Tarhunt; his role in the Song of Kumarbi is reminiscent of that of Cronus in the Theogony of Hesiod.

다음에는 크로노스가 또 자기 자녀를 삼켜 버렸고, 결국은 그의 아내 레아가 제우스 대신에 돌을 주어 먹게 하였다. 어린 제우스는 크레타에서 양육되었는데, 아버지를 강요하여 자기 동기들을 토해내게 한 다음, 그들과 그 밖의 신들의 도움으로 크로노스와 타이탄족을 물리치고 그들을 타르타로스에 던져 넣었다.”
Cronos in turn devoured his own children, until his wife Rhea gave him a stone to eat in place of Zeus; the child Zeus was brought up in Crete, compelled his father to disgorge his siblings, and with them and other aid defeated Cronos and his Titans and cast them down into Tartarus.”

크로노스피어가...
The Chronosphere.

카르타고에서는, 어린 희생자들이 크로노스의 청동상에게 제물로 불태워졌다.
In Carthage young victims were burned in sacrifice to a bronze statue of Kronos.