크리슈나 oor Engels
크리슈나
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Krishna
en
avatar
무라리 크리슈나는 그 마을들 중 한 마을 출신입니다.
Murali Krishna comes from one of those villages.
krishna
무라리 크리슈나는 그 마을들 중 한 마을 출신입니다.
Murali Krishna comes from one of those villages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 일부 사람들이 “인도의 영적 지혜의 보석”으로 여기는 「바가바드 기타」(천상의 노래)는 “신성을 지닌 최고 인격체인 주, 스리 크리슈나와 그의 절친한 벗이자 헌신적 추종자이며 그에게서 자아 실현의 비법을 교훈받은 아르주나가” 전쟁터에서 나누는 대화입니다.
changing the list of products for which a PO may be establishedjw2019 jw2019
비슈누는 라마, 크리슈나, 붓다(부처)를 포함한 열 명의 아바타르 곧 화신으로 나타납니다.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilejw2019 jw2019
고빈다 혹은 하리로도 불리는 크리슈나. 하지만 그들은 다른 이야기의 다른 인물이 아니었습니다.
Four trips a day will kill your donkeyQED QED
크리슈나가 죽으면 그는 결국 람으로 돌아올 겁니다.
You look sideways at them...... they kill you!ted2019 ted2019
또 다른 것은 아마디파라고 불리는 수니파의 일파인데, 19세기 후반 인도에서, 자칭 예언자인 미르자 굴람 아마드가 스스로를 마호메트의 현신, 재림 예수, 힌두 크리슈나의 화신이라고 공언하면서 발전하였다.
I have carried out all your ordersjw2019 jw2019
한 “설화”는 비슈누의 화신인 크리슈나와 크고 악의적인 악귀-코브라 칼리야가 우연히 마주친 적이 있다고 이야기한다.
He' il drop by laterjw2019 jw2019
일부 힌두교 사상가들은 예수 그리스도를 힌두교의 신 크리슈나에 비해 왔는데, 많은 사람들은 크리슈나가 사람으로 화신한 신이라고 합니다.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandjw2019 jw2019
그리고 내가 읽은 크리슈나무르티 저서의 내용에 따라서 그가 말한 것과 서구 정신의학, 혹은 심리학이 말하는 것과의 차이를
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.QED QED
무라리 크리슈나는 그 마을들 중 한 마을 출신입니다.
many times already we will be together from now onQED QED
형상들에는 승리한 크리슈나가 발로 그 큰 뱀의 머리를 짓밟고 있는 모습이 새겨져 있다.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
하지만 그는 크리슈나도 이것은 매우 혼란로 태어났습니다.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
여러 집에 크리슈나 같은 인기 있는 신이 있으며, 종종 작은 사당이 있다.
You can' t live on President Coty' s smilejw2019 jw2019
아시는 것처럼 신들도 람으로 크리슈나로 계속해서 돌아와야 합니다.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyted2019 ted2019
해어 크리슈나 사원에서 일주일에 한번 주는 식사를 얻어먹기 위해 일요일 밤마다 7마일을 걸어가곤 했습니다.
Do you know a possible remedy?QED QED
다른 곳에서는 크리슈나, 라마, 시바, 두르가 혹은 그 밖의 신이 으뜸가는 정성을 받을 것입니다.”—타라 C., 네팔의 카트만두.
You guys never figured out how to use it?jw2019 jw2019
람이 죽으면 크리슈나가 탄생합니다.
This does not answer the question of educational establishments and industry.ted2019 ted2019
그중에는 라마와 크리슈나(비슈누의 화신들) 그리고 두르가, 스칸다, 가네사(각각 시바의 아내와 아들들)를 숭배하는 것이 포함될 수 있습니다.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
3 바하이교인은 하나님께서 “신의 화신들”을 통해서 자신을 사람에게 계시하시는데, 그중에는 아브라함·모세·크리슈나·조로아스터·붓다(부처)·예수·무하마드·바브·바하 울라 등이 포함된다고 믿는다.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articlejw2019 jw2019
그녀는 무라리 크리슈나 같은 사람들과 일을 합니다.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsted2019 ted2019
성광(聖光) 포교단, 하리크리슈나, 하나님의 자녀들 등의 집단이 1960년대 중에 시작하여 인기를 끌었다.
You' re safe herejw2019 jw2019
힌두교인은 96면과 117면에 각각 나오는, 그들에게 인기 있는 신들인 가네사와 크리슈나의 사진들을 보고 흥미를 느낄 것이다.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and Annexjw2019 jw2019
그 협회는 힌두교 금욕주의의 특정 요소들을 계속 실행하고, 크리슈나 신의 숭배를 중심으로 하며, 하레 크리슈나 만트라(주문)를 읊는 것을 강조한다.
They told her about mejw2019 jw2019
“만일 이 지진이 다른 곳 ··· 집들이 잘 건축된 지역에서 발생했다면, 그렇게 큰 참사가 생기지는 않았을 것이다”라고 지진학자인 스리 크리슈나 싱그는 말하였다.
He will if I have anything to say about itjw2019 jw2019
최근 1983년에 네팔의 네팔리 의회당 지도자인 크리슈나 프라사드 바타라이는 군주 정체야말로 ‘혼란을 막는 방벽’이라고 호언하면서, ‘왕은 나라의 연합을 유지하기 위해 필수적인 존재’라고 말하였다.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.