클라우디오스 프톨레마이오스 oor Engels

클라우디오스 프톨레마이오스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Ptolemy

eienaam

ptolemy

voorbeelde

기원 2세기에 클라우디오스 프톨레마이오스가 고대 세계의 지도를 작성한 후, 작도법은 암흑 시대를 맞아 퇴보하게 되었습니다.
After the maps of the ancient world drawn by Claudius Ptolemy in the second century C.E., cartography sank into the Dark Ages.

클라우디오스 프톨레마이오스에 의하면, "토성은 오른쪽 귀, 비장, 담, 뼈의 사성(司星, lord)이다."
According to Claudius Ptolemy, "Saturn is lord of the right ear, the spleen, the bladder, the phlegm, and the bones."

기원 2세기에 이집트, 알렉산드리아의 그리스 천문학자, 클라우디오스 프톨레마이오스는 기존의 모든 점성술 지식을 「테트라비블로스」라는 네 권의 책으로 집대성하였는데, 그 책은 오늘날까지도 점성술의 기본 교본 역할을 하고 있습니다.
In the second century C.E., Claudius Ptolemy, a Greek astronomer in Alexandria, Egypt, gathered all the existing astrological information into four books, called the Tetrabiblos, that have served as the basic text for astrology until now.

2세기 경 헬레니즘 시대의 천문학자 클라우디오스 프톨레마이오스는 알마게스트를 저술하는 동안 지구에 대한 목성의 운동을 설명하고 약 4332.38 일 또는 11.86 년에 해당하는 공전주기를 계산하기 위해 대원과 주전원에 기반한 천동설 모형을 도입하였다.
In his 2nd century work the Almagest, the Hellenistic astronomer Claudius Ptolemaeus constructed a geocentric planetary model based on deferents and epicycles to explain Jupiter's motion relative to Earth, giving its orbital period around Earth as 4332.38 days, or 11.86 years.

성표 수록 [ 편집 ] 이집트 알렉산드리아 출신의 그리스 천문학자 클라우디오스 프톨레마이오스 는 1,000개 이상의 항성을 수록한 자신의 성표에 에리다누스자리 엡실론을 포함시켰는데, 이로부터 고대 천문학자들이 늦어도 2세기 경에 엡실론별의 존재를 인지하고 있었다는 사실을 알 수 있다.
Cataloguing [ edit ] Epsilon Eridani has been known to astronomers since at least the 2nd century AD, when Claudius Ptolemy (a Greek astronomer from Alexandria , Egypt ) included it in his catalogue of more than a thousand stars.