클라이언트 등록 oor Engels

클라이언트 등록

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

client enrollment

The process of creating the client licensor certificate, which enables the user's computer or device to create publishing licenses that will be honored by a licensing server.

voorbeelde

아파치 라이선스의 파이썬 인증서 관리 프로그램 certbot(이전 이름은 letsencrypt)은 클라이언트 사이드(등록자의 웹 서버)에 설치된다.
An Apache-licensed Python certificate management program called certbot (formerly letsencrypt) gets installed on the client side (the web server of an enrollee).

클라이언트 구역등록 에 등록 하신후, 서류를 업로드하셔서 계정을 개설하세요. 2
Register in Client Area, upload required documents and open a live account.

Desktop Agent 시스템에서 Microsoft Outlook 클라이언트로 등록되지 않은 PST 파일을 제외합니다.
Excludes PST files that are not registered with the Microsoft Outlook client on a Desktop Agent computer.

앱에 대한 수신 애널리틱스 데이터를 계속 처리하면서 OAuth 클라이언트를 지우고 다른 프로젝트에 동일한 SHA-1 및 패키지 이름을 등록하고 싶다면, 앱을 삭제하는 대신 프로젝트 설정에서 앱의 SHA-1을 삭제하면 됩니다.
If you want to continue to process incoming Analytics data for your app, but still want to clear the OAuth client to register the same SHA-1 and package name in a different project, you can delete the SHA-1 for your app from Project Settings instead of deleting the app.

상기 선수카드 경매 제공 방법은 (a) 선수카드에 대하여 경매 등록이 요청되면, 요청된 선수카드와 해당 선수에 대한 기본 정보, 스탯 정보 또는 강화 정보 중 적어도 하나를 서로 연관하여 경매 물품 데이터베이스에 등록하는 단계, (b) 게임 클라이언트로부터 검색 요청을 수신하면, 검색 조건으로서 기본 정보, 스탯 정보 또는 강화 정보 중 적어도 하나를 제공하는 단계 및 (c) 상기 제공된 기본 정보, 스탯 정보 또는 강화 정보 중 적어도 하나에 대하여 상기 게임 클라이언트의 사용자가 선택한 조건에 해당하는 선수를 상기 경매 물품 데이터베이스에서 검색하고, 만일 해당하는 선수가 존재하면 해당 선수카드에 대한 정보를 제공하는 단계를 포함한다.
A game providing system for providing a sports game to a game client is disclosed.

게임의 어뷰징을 방지하기 위한 경매장 카드재등록기간 제한서비스를 제공하는 방법은 클라이언트를 조작하는 사용자가 보유한 카드를 경매하는 경우, 다른 사용자가 상기 카드를 낙찰받으면, 서버에서 낙찰 시간을 포함한 데이터를 기록하는 제1 단계; 상기 다른 사용자가 상기 카드를 경매장에 재등록하는 경우, 현재 시간과 상기 낙찰 시간과의 차이가 일정 시간 미만인지의 여부를 상기 서버에서 확인하는 제2 단계; 상기 일정 시간 미만인 경우, 상기 서버는 상기 카드를 상기 경매장에서 사용하지 못하도록 제한하는 제3 단계;를 포함한다.
A method for providing an auction-house card re-registration period restriction service to prevent abuses of a game comprises: a first step of recording data including a bid time in a server when a user who controls a client puts a card belonging to the user up for auction and another user bids for the card; a second step of checking, in the server, whether or not a difference between the current time and the bid time is less than a predetermined time if the other user re-registers the card in the auction house; and a third step of enabling the server to restrict the card from being used in the auction house when the difference is less than the predetermined time.

도메인에 사용자를 등록하면 해당 사용자가 등록된 클라이언트 컴퓨터에서 애플리케이션 설치가 시작됩니다.
Registering a user in a domain leads to an attempt to install the application on the client computer on which the user has been registered.

XenMobile 서버 URL(xms.company.com )을 사용하여 Secure Hub에 등록하는 클라이언트를 테스트합니다.
Test with clients enrolling on Secure Hub using the XenMobile server URL (xms.company.com ).

상기 방법은, 서비스 제공 서버가 가맹점 통신 단말기로부터 주문위치식별정보와 주문정보를 전송받아 등록하는 제1 단계와, 서비스 제공 서버가 클라이언트측 통신 단말기로 계산서 정보를 전송하는 제2 단계와, 서비스 제공 서버가 클라이언트측 통신 단말기로부터 결제 정보를 전송받는 제3 단계와, 서비스 제공 서버가 제1 단계에서 획득한 주문위치식별정보 및 주문정보와 제3 단계에서 전송받은 결제 정보에 기초하여 인증을 수행하는 제4 단계와, 인증에 성공하는 경우 서비스 제공 서버가 결제 서버에 결제 기본 정보를 전송하여 결제를 요청하는 제5 단계를 포함한다.
According to the present invention, an online payment method is performed by a service providing server in an environment including a client side communication terminal, an affiliated store communication terminal, the service providing server, and a charging server.

사용자 장치를 원격으로 안전하게 관리하기 위해 사용자 장치를 XenMobile에 등록합니다. XenMobile 클라이언트 소프트웨어가 사용자 장치에 설치되며 사용자의 ID가 인증됩니다.
To manage user devices remotely and securely, you enroll user devices in XenMobile. The XenMobile client software is installed on the user device and the user identity is authenticated.

본 발명은 콘텐츠 제공방법, 콘텐츠 제공 프로그램이 기록된 기록매체 및 상기 콘텐츠 제공 프로그램이 저장된 콘텐츠 제공 서버에 관한 것으로, 보다 구체적으로는 콘텐츠 사용자 클라이언트가 원하는 콘텐츠를 요청하기 위한 키워드를 콘텐츠 제공 서버에 등록하고, 콘텐츠 사용자 단말이 상기 등록된 키워드를 상기 콘텐츠 제공 서버로 전송함으로써, 상기 콘텐츠 사용자 단말이 상기 키워드와 대응되는 콘텐츠를 제공받을 수 있는 콘텐츠 제공방법, 콘텐츠 제공 프로그램이 기록된 기록매체 및 상기 콘텐츠 제공 프로그램이 저장된 콘텐츠 제공 서버에 관한 것이다.
The present invention relates to a contents providing method, a recording medium in which a contents providing program is recorded, and a contents providing server in which the contents providing program is stored, and more specifically, to a contents providing method, a recording medium in which a contents providing program is recorded, and a contents providing server in which the contents providing program is stored, wherein: a contents user client registers a keyword for requesting desired contents in the contents providing server; and a contents user terminal transmits the registered keyword to the contents providing server, so that the contents user terminal can be provided with contents corresponding to the keyword.

분산 모드는 SCEP(단순 인증서 등록 프로토콜)를 사용하며 클라이언트가 프로토콜을 지원하는 경우에만 사용할 수 있습니다(iOS만 해당).
Distributed mode uses Simple Certificate Enrollment Protocol (SCEP) and is only available in situations in which the client supports the protocol (iOS only).

프로젝트 등록 정보 대화 상자의 웹 서비스 클라이언트 패널에서 "donotunwrap"을 선택하고 "strict"를 선택 해제합니다.
On the Web Service Clients panel of the Project Properties dialog, select "donotunwrap" and deselect "strict".

이 모델은 일반적으로 "게시/가입"이라고 하는데, 여기서 클라이언트가 토픽에 가입하여 관심 분야를 등록하면 게시자가 주기적으로 이벤트를 해당 토픽에 보냅니다.
This model is typically referred to as "publish/subscribe" wherein clients register interest by subscribing to a topic and publishers periodically send events to that topic.

서비스 기반 - DXL 패브릭을 사용하면 호출하는 클라이언트에서 보낸 요청에 응답하는 서비스를 등록하고 노출할 수 있습니다.
Service based —The DXL fabric allows for services to be registered and exposed that respond to requests sent by invoking clients.

당신은 오래 걸리지 않을 게임 클라이언트를 설치하고 컴퓨터에 공간을 많이 한 후에는 등록해야합니다.
After you install the client with the game that will not take long and you have a lot of space on your computer, you will need to register.

MasterFy Translations Co., Ltd.는 상해 공상행정 관리부서의 승인을 거쳐 등록한 업체로, 전세계 클라이언트를 위해 다양한 언어 솔루션을 제공하는 대형 전문 상해 통번역 회사이자 중국 통번역 협회 회원이기도 합니다.
MasterFy Translations Co., Ltd. is a large-scale professional translation service company approved by and registered with Shanghai Municipal Bureau of Industrial and Commercial Administration, supplying multi-language solutions to global customers.

클라이언트 인증서 인증은 XenMobile MAM 모드(MAM 단독) 및 ENT 모드(사용자가 MDM으로 등록 시)에 사용할 수 있습니다.
Client certificate authentication is available for XenMobile MAM mode (MAM-only) and ENT mode (when users enroll into MDM).

Windows 등록편집 (REGEDIT.EXE)을 이용하여, 모든 클라이언트 컴퓨터 (키 이름 : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SYMPATEC\WINDOX5\DBServer) 키 이름이 있어야 하고, 입력 공간내의 키 이름은 IBServerHost 이며, "string" 가 입력 되어야 한다.
Using the Windows registry editor, REGEDIT.EXE, on every client PC a key named HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SYMPATEC\WINDOX5\DBServer and an entry field below this key named IBServerHost of type "string" must be inserted.

서버에 연결하는 최대 클라이언트 수에 대한 라이센스1대의 '클라이언트'는 1대의 Mac 컴퓨터 및 1명의 모바일 기기 사용자(사용자 당 최대 3대의 모바일 기기)를 지원 1년 등록
Licensed for max. number of clients connecting to the server A single "client" supports one Mac computer and one mobile device user (up to 3 mobile devices per user

그런 다음, ShareConnect 에이전트가 호스트 컴퓨터를 등록합니다. 호스트 컴퓨터가 켜져 있고 하나 이상의 게시된 포트(80, 443 또는 8200)에서 poll.shareconnect.com에 연결할 수 있을 경우 ShareConnect 클라이언트에서 호스트 컴퓨터에 연결할 수 있습니다.
The ShareConnect agent then registers the host computer, which can connect from a ShareConnect client provided that the host computer is powered on and can reach poll.shareconnect.com on at least one published port (80, 443, or 8200).

상표 기호 실제로 선견지명이 있는 서비스는 상표 나타납니다 유일한 소스에서 생성 하는 클라이언트를 인식 하 고 자사의 서비스의 다른 엔터티와 차이가 사람 비즈니스 조직에 의해 사용 되는 구분할 수 있는 종류입니다. 그것은 또한 등록된 트레이드 마크를 사용 하는 배타적 권리의 소유자에 따라 달라 집니다.
Trademark is a kind of sign which can distinguish a used by a person business organization to actually recognize the provident services to clients with which the trademark appears create from a sole source, and to make a difference its services from those of other entities. It also depends upon the holder of the exclusive right to the use of the registered trade mark.

귀하가 본 계약을 위반하여 본 계약이 해지되었다면, 라이선스 허가자는 귀하가 이 소프트웨어에 다시 등록하거나 다시 접근하는 것을 금지할 것입니다. 본 계약이 어떤 형태로든 해지되면 귀하가 보유 또는 관리하는 이 소프트웨어의 물리적 복사본과 함께 클라이언트 서버, 컴퓨터, 게임기 본체, 모바일 기기에 설치된 것을 포함하여 이 소프트웨어의 복제물, 부속 문서, 관련된 제작물 및 구성 요소를 파기하거나 라이선스 허가자에게 반환해야 합니다.
Upon any termination of this Agreement, you must destroy or return the physical copy of Software to Licensor, as well as permanently destroy all copies of the Software, accompanying documentation, associated materials, and all of its component parts in your possession or control, including from any client server, computer, gaming unit, or mobile device on which it has been installed.