클린 oor Engels

클린

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Klin

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

클린룸
cleanroom
클린 시스템
clean system

voorbeelde

Advanced filtering
DLR은 숀 폴(Sean Paul)과 클린 밴딧(Clean Bandit)의 싱글 "Rockabye" 뮤직 비디오에서 나타난다.
The DLR appears in the video to Sean Paul and Clean Bandit's single "Rockabye".WikiMatrix WikiMatrix
돼지 때문에 프랙클린한테 다녀왔지
Come on up to the house.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또다른 접근성은 바로 재정적인 것입니다. 클린 에너지 제품, 기술은 보통은 초기 비용은 높지만
We all know that clean energy products, technologies, tend to be characterized by a higher upfront costs, but very low operating costs.QED QED
본 발명은 hBM-MSC과 미노사이클린을 병용투여에 관한 것으로서, 종래에 미노사이클린 단독 사용시 다발성경화증의 임상적 심각도를 개선하고, 항염증, 신경보호 효과 및 장기사용에 좋은 내성을 보이는 반면 CNS에 독성이 있었던 문제점을 개선한 것이다.
The present invention relates to the concomitant administration of a human bone marrow-derived mesenchymal stem cell (hBM-MSC) and minocycline, and alleviates the clinical severity of multiple sclerosis compared to a conventional separate use of minocycline, and solves the problem of exhibiting anti-inflammatory and neuron protective effects and good resistance for long term use but having toxicity to CNS.patents-wipo patents-wipo
레이 군과 클레이 군의 대표자들은 진영에게 “미주리 주 서부 주민들의 “호의와 보호”를 확보하기 위해 [진영이] 어떤 정책을 취해야 할 지” 말했다.21 조셉 스미스는 또한 미주리 주지사 대니얼 던클린이 그 당시 주 민병대를 결성할 의사가 없음을 알게 되었다. 이것은 성도들을 잭순 군에 있는 그들의 땅으로 호위해 줄 민병대가 없을 것이라는 것을 의미했다.22
The representatives from Ray and Clay Counties told the camp “what course would be policy for [the camp] to pursue in order to secure” the “favor and protection” of western Missourians.21 Joseph Smith also learned that Missouri governor Daniel Dunklin did not wish to call out the state militia at that time, meaning that there would be no militia guard to accompany the Saints back to their Jackson County lands.22LDS LDS
혹여 이 모든 게 허구, 가상 또는 낭만이라고 생각하시는 분들을 위해 같은 건축가들을 상대로 PS1 마당 중심에 무엇인가를 짓게 했습니다. 그들의 젊은 건축가 여름 시리즈의 하나로 뉴욕 부루클린의 박물관을 말이죠.
Lest you think this is all fiction, lest you think this is all fantasy, or romance, these same architects were asked to produce something for the central courtyard of PS1, which is a museum in Brooklyn, New York, as part of their young architects summer series.ted2019 ted2019
‘프레드 러스크’와 ‘메어리 러스크’ 남매도 ‘파이오니아’ 봉사를 시작하게 되었고 ‘프레드 러스크’는 마침내 협회 ‘부루클린’ 본부로 초대되어 지금도 거기서 봉사하고 있지요.”
And Fred and Mary Rusk got started too, he being eventually invited to the Society’s Brooklyn headquarters, where he still serves.”jw2019 jw2019
보통 독시클린은 상대적으로 아이들에게 유용하지 않다.
The combination tablet is typically not appropriate for children.WikiMatrix WikiMatrix
우리가 클린룸을 오염시켰다는 걸 자백하겠다는 거야?
And admit that we contaminated the clean room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그리고 그들이 스마트폰으로 구글을 사용하면 15년 전의 클린톤 대통령 보다 더 많은 지식과 정보에 접근할 수 있고요.
And if they're on a smartphone on Google, they've got access to more knowledge and information than President Clinton did 15 years ago.ted2019 ted2019
그러나 미주리 주의 주지사인 대니얼 덩클린은 성도들로 구성된 군대가 집에서 쫓겨난 교회 회원들의 집을 다시 찾아 주는 일을 돕겠다는 약속을 지키려 하지 않았다.
However, the governor of Missouri, Daniel Dunklin, would not keep his promise to help the army of Saints reinstate the Church members who had been forced from their homes.LDS LDS
“이 세상에 확실한 것이라곤 죽음과 세금 뿐이다”고 한 ‘벤자민 프랑클린’의 말이 거짓된 것처럼 행동하려 하는 사람들이 오늘날 대단히 많다.
Apparently ever so many people today are trying to prove Benjamin Franklin wrong when he said: “In this world nothing is certain but death and taxes.”jw2019 jw2019
본 발명에 따른 세포투과성 p53 재조합 단백질은 종양억제 인자인 p53을 세포의 핵 내로 전달하여 사이클린-의존성 키나아제와 사이클린의 복합체 형성을 억제하여 세포주기 저해와 세포사멸 유도에 관여하는 신호전달 기작을 효과적으로 재활성화시키므로, 이를 유효성분으로 함유하는 조성물은 다양한 암을 예방 및/또는 치료하기 위한 항암제로 유용하게 사용될 수 있다.
Therefore, a composition containing the cell permeable p53 recombinant protein as an active ingredient can be used as an anti-cancer drug for preventing and/or treating various cancers.patents-wipo patents-wipo
아니, 니가 클린룸을 오염시켰다고 해야지
No, admit that you contaminated the clean room.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
클린 지사가 중재에 나섰으며 토마스 피처 대령에게 양편을 무장 해제시키도록 지시했다.
Governor Dunklin interceded and instructed Colonel Thomas Pitcher to disarm both sides.LDS LDS
본 발명은 테트라싸이클린 유도체, 이의 약학적으로 허용가능한 염 또는 이의 입체이성질체를 유효성분으로 함유하는 바이러스성 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a tetracycline derivative, pharmaceutically acceptable salts thereof, or a pharmaceutical composition for preventing or treating viral diseases containing, as an active ingredient, a stereoisomer of the tetracycline derivative.patents-wipo patents-wipo
폭도들의 행위가 불법적이었고 미 합중국과 미주리 주의 헌법에 위배되었기 때문에 교회 지도자들은 주지사인 다니엘 던클린에게 도움을 구했다.
As the actions of the mob were illegal, running counter to the constitutions of the United States and the state of Missouri, Church leaders sought the aid of the governor of the state, Daniel Dunklin.LDS LDS
1892년에 나타난 ‘클린처’ 타이어는 여러 해 동안 일부 자동차에 사용되었는데 강한 압력을 견딜 수 있었다.
Clincher tires appeared in 1892 and were used for many years on some autos.jw2019 jw2019
천체만이 아니라 기형인 태아나 잡은 짐승의 내장에서도 표징과 전조를 구하였습니다. 역사가 쟈클린 가셰는 이렇게 설명합니다.
Signs and omens were sought not only in the heavenly bodies but also in deformed fetuses and the viscera of slaughtered animals.jw2019 jw2019
1966년에 은퇴하고, 고향 클린으로 귀향하기 전에 역도 감독으로 잠시 일하다가 농장과 기계 작업장들에서 일시적인 일을 하였다.
He retired in 1966 and briefly worked as a weightlifting coach before returning to his native Klin, where he took temporal jobs at farms and mechanical workshops.WikiMatrix WikiMatrix
따라서 천문학자 빌헬름 클린커퓨스는 포그슨에게 "비엘라가 27일날 지구에 닿았다: 세타 센타우리 주변을 찾아보라" 로 시작하는 전보를 보냈다.
As a result, the astronomer Ernst Friedrich Wilhelm Klinkerfues sent a telegram to Pogson, at the Madras Observatory, stating that "Biela touched Earth on 27th: search near Theta Centauri".WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 유리판용 종이에 관한 것으로, 전료를 포함하지 않은 천연펄프 슬러리에서 초지된 유리판용 종이에 있어서, 상기 종이를 세정하여 평량이 30~60g/m2, 클린도가 10개/m2 이하인 유리판용 종이를 개시한다.
The present invention relates to paper for a glass plate, and disclosed is paper for a glass plate which is made from a natural pulp slurry not containing a loading material, wherein the paper has a basic weight of 30-60 g/m2 and a clean class of 10/m2 after cleaning.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 테트라싸이클린 유도체는 우수한 항균활성을 가질 뿐만 아니라, 종래 일반적으로 사용되고 있는 항균제와는 달리 A형 간염 바이러스, 헤르페스 심플렉스 바이러스 1형, 헤르페스 심플렉스 바이러스 2형, 배리셀라 조스터 바이러스 및 호흡기 세포 융합 바이러스에 대하여 선택적인 항바이러스 활성이 뛰어나므로 이들 바이러스에 의해서 발병되는 바이러스성 A형 간염, 단순포진, 대상포진, 구내염, 수두, 크롭, 모세기관지염, 기관지염, 폐렴 등의 바이러스성 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물 유용하게 사용될 수 있다.
The tetracycline derivative according to the present invention has excellent antibacterial activity, and unlike existing and commonly used antibacterial agents, has superior antibacterial activity specific to a hepatitis A virus, herpes simplex type 1, herpes simplex type 2, a Varicella-Zoster virus, and a respiratory syncytial virus, and thus can be useful in the pharmaceutical composition for preventing or treating viral diseases caused by the above viruses, such as hepatitis A, herpes simplex, stomatitis, chicken pox, croup, bronchiolitis, bronchitis, and pneumonia.patents-wipo patents-wipo
인간골수유래 중간엽줄기세포와 미노사이클린 병용투여를 통한 다발성경화증 치료제 및 치료방법
Therapeutic agent and treatment method for multiple sclerosis through concomitant administration of human bone marrow-derived mesenchymal stem cell and minocyclinepatents-wipo patents-wipo
따라서, hBM-MSC과 미노사이클린의 병용투여를 다발성경화증의 치료에 유용하게 사용할 수 있다.
Therefore, the concomitant administration of hBM-MSC and minocycline can be used for treating multiple sclerosis.patents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.