킨들 oor Engels

킨들

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Amazon Kindle

voorbeelde

그러면 제 책을 사는 사람이 적어지거나 킨들을 사는 사람이 적어지겠네요. 주어진 가격에서, 수요량을 낮출 수 있어요. 주어진 가격에서
And so essentially, it will shift, it will change the entire demand curve.

런칭 가격은 149 달러였으며 이는 구글 넥서스 7, 아마존 킨들 파이어 HD 등의 경쟁 제품에 비해 50달러 더 저렴하였으나 심각한 디자인 결함으로 인해 낮은 평가를 받았다.
At $149 (launch price) it was $50 cheaper than its competitors, the Google Nexus 7 and Amazon Kindle Fire HD, but critical design flaws led to poor ratings.

킨들( 인터넷 서점 ́아마존 ́이 출시한 전자책 리더) 로 보는 것 말고요. 어릴 때부터 책으로 온 사방이 둘러쌓인 환경에서 또 그 책들에 관해 대화를 나누는 사람들 곁에서 성장하다보니
But growing up as a child with the books around everywhere, with people to talk to about those books, this wasn't a sort of slightly learned thing.

킨들을 사는 사람이 적겠죠. 아니면 돈을 더 모아서 킨들을
For any given price, it's going to lower the quantity demanded.

구글, 인터넷 아카이브, 아마존 그리고 지금은 킨들도 종이책을 디지털화 하려고 노력하고 있습니다.
Amazon, with the Kindle, is trying to digitize books.

킨들매니아(Kindlemaniac)은 다음과 같이 글을 맺는다.
Kindlemaniac concludes with a statement:

현재에는 순전히 킨들을 위한 통화임이 분명하지요.
So admittedly it's a currency at the moment that's purely for the Kindle.

또한 재미있는 사실은 킨들(Kindle)[역자 주- 아마존의 전자책 단말기]로 전자책에 발을 들여 놓은 사람이 이전보다 훨씬 많이 독서를 하게 되었다는 점입니다.
What's interesting is that it seems to be quite common for the new Kindle users to discover that since they started using [the device], they read even more than before.

킨들 파이어가 특히 2.3.3 (API 레벨 10) (킨들 파이어) 및 4.0.3 (AP 레벨 15) (파이어 HD)에서 안드로이드의 맞춤식 배포판을 무조건 사용해 온 반면, 아마존은 파이어 HD 2세대와 파이어 HDX 모델을 포함하는 킨들 파이어 태블릿의 3번째 판부터 해당 배포판을 파이어 OS로 이야기하기 시작했다.
While the Kindle Fire line has always used customized distributions of Android, particularly 2.3.3 (API level 10) (Kindle Fire) and 4.0.3 (API level 15) (Fire HD), Amazon only began referring to the distribution as Fire OS beginning with its third iteration of Kindle Fire tablets, which includes the Fire HD 2nd generation and Fire HDX models.

자연스러운 확장이 될 수 있고, 물건을 구매하는 일 이외에 -- 킨들 대신 -- 책, 음악, 생필품, 가전 제품, 상품 등을 살 수 있겠죠.
It could become a natural extension, that as well as buying stuff -- take it out of the Kindle -- you could buy books, music, real-life products, appliances and goods and so on.

아마존이 최근 아마존 동전을 만들었다는 것입니다. 현재에는 순전히 킨들을 위한 통화임이 분명하지요.
So admittedly it's a currency at the moment that's purely for the Kindle.

킨들매니아(Kindlemaniac)라는 또 다른 블로거는 방문객을 상대로 그들의 독서습관을 조사했다. 결과는 아주 놀라웠다.
Another blogger, whose nickname – Kindlemaniac – reveals his true passion, has created a survey, asking his followers to anwser several questions concerning their reading habits.

제가 노트북을 열 때는 항상 일하는 것처럼 느껴집니다. 이것이 제가 킨들을 아주 높이 평가하는 이유 중 하나입니다.
I think that's one of the reasons why the Kindle is so great.

찰스 푸어 "찰리" 킨들버거(Charles Poor "Charlie" Kindleberger, 1910년 10월 12일 ~ 2003년 7월 7일)는 30권 이상의 저서를 남긴 미국의 경제학자다.
Charles Poor "Charlie" Kindleberger (October 12, 1910 – July 7, 2003) was an economic historian and author of over 30 books.

왜냐하면 저희들이 세상에 충격을 주는 주된 방법은 우리에게서 영감을 받아서 킨들이나 에고와 같은 제품을 만들어 내는 대기업을 통해서 하기 때문입니다. 하지만 물건을 실생활에
And he often said, the demo only has to work once, because the primary mode of us impacting the world was through large companies being inspired by us and creating products like the Kindle or Lego Mindstorms.

책을 열어봐야 하죠 킨들에서 이걸 경험할 수 있을 것 같아요?
Try experiencing that on a Kindle.

크리스트킨들 시장 (Christkindlemarkt) 은 성탄절 3주전에 마리엔 광장 (Marienplatz) 과 다른 시 주요 광장에서 열리며, 크리스마스 물품들을 취급한다.
Three weeks before Christmas, the Christkindlmarkt opens at Marienplatz and other squares in the city, selling Christmas goods.

윈도우, 맥, 아이폰, 안드로이드, 킨들용 까지 설치 가능하다."
Installations available for Windows, Mac, iPhone, Android and even Kindle."

에코는 너무 빨리 킨들 책을 읽을 수 있습니다 , 이 기능은 미국 사용자들에게 이미 사용할 수 있기 때문에 .
Echo may soon be able to read out Kindle books too, since the feature is already available to US users.

킨들파이어 2세대 및 3세대(아마존 앱스토어에서 이용 가능)
Kindle Fire 2nd and 3rd generation (available in the Amazon Appstore)

UWBT 송신기는 블루투스® 기술을 활용하여 측정센서를 태블릿 또는 스마트폰에 연결하여 안드로이드TM, iOSTM 및 킨들에서 사용 가능한 전용 모바일 응용 프로그램으로 직접 데이터를 전송하고 이를 저장하게 됩니다.
Using Bluetooth® technology the UWBT transmitter connects your measuring sensor to your tablet, or smart phone, transmitting and storing data directly into a custom designed mobile app available for AndroidTM, iOSTM and Kindle.

킨들용 다운로드
Download for Kindle

킨들 파이어 (2세대)
Kindle Fire (2nd Gen)

아마존 킨들 이제 내 월 수입의 대다수를 구성하는, 그리고 난 단지 2011년 12월 년에 시작되었습니다.
Amazon Kindle now makes up a large majority of my monthly income, and I only started in December 2011.

유튜브 비디오를 다운로드 할 수있게하는 것 외에도 아이폰, 아이 패드, 킨들 파이어 및 기타 장치에 적합한 포맷으로 변환한다.
Apart from enabling one to download YouTube videos, it also onverts them into formats suitable for iPhone, iPad, Kindle Fire and other devices.