타원형 oor Engels

타원형

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

oval

adjektief

oval-shaped

여자들이 만들고 있는 모양은 세 가지—타원형, 원형, 삼각형—입니다.
We observe that the women form the cakes in three shapes—oval, round, and triangular.

Soortgelyke frases

타원곡선 암호
elliptic curve cryptography

타원은하
elliptical galaxy

타원함수
elliptic function

타원형 미분 연산자
elliptic operator

페이드, 타원형으로 닦아내기
Fade, Ellipse Wipe

기준타원체
reference ellipsoid

길쭉한 회전타원체
prolate spheroid

타원 은하
elliptical galaxy

타원 적분
elliptic integral

voorbeelde

본 발명은 블록 몸체에 U형, 원형, 반원형, 타원형, 각형 형태의 다 공간이 형성된 일정 재질의 재료로 제조되는 홍수조절, 가뭄방지 및 수자원 보존, 해수면 상승방지 기능을 갖도록 한 다층 블록 포장을 이용한 수자원 보존 시스템 및 그 시공 방법을 제공한다.
According to the present invention, a block with drainage grooves and multiple storage spaces formed therein is used as a road pavement so that not only rain on the road but also rainwater collected from areas around the road may flow down the road via U-shaped drainage grooves that are formed in individual block bodies paved on the road.

동 과학자는 이렇게 알려 줍니다. 그 아름다운 유리함 덮개의 ‘모양은 원형, 정사각형, 방패형, 삼각형, 타원형, 직사각형 등으로 어리둥절할 정도로 다양하며, 언제나 기하학적으로 새겨 놓은 듯이 절묘하게 치장되어 있다.
“Their beautiful glass- box coverings, this same scientist tells us, come in a ‘bewildering variety of shapes —circles, squares, shields, triangles, ovals, rectangles— always exquisitely ornamented with geometric etchings.

전체적으로 그 모양이 원형, 타원형, 직사각형 혹은 “자유형”일 수 있다.
The shape of the stone as a whole may be round, oval, rectangular or “freeform.”

여기서 제가 궁금한 것은, ́다른 식물들은?' 그래서 저는 젖은 페이퍼 타올 안에 다른 종류의 씨앗을 넣은 것을 많이 준비했습니다. 우리는 씨앗이 비슷하게 자라는지 보고 그들이 어떻게 연관되어 있는지 알 수 있을까요? 여기 제가 처음 발견한 규칙인데요, 오이 씨앗들은 먼저 뿌리 하나를 뻗고, 타원형의 잎을
Here's the first pattern I noticed. cucumbers seeds first extend a root, and pull oval shaped leaves out of their seed cases. pumpkin seeds are bigger, but they grow the same way.

타원곡선을 이용한 암호 방식은 닐 코블리츠와 빅터 밀러가 1985년에 각각 독립적으로 제안했다.
The use of elliptic curves in cryptography was suggested independently by Neal Koblitz and Victor S. Miller in 1985.

또한 헤롯은 자기가 죽었다는 소식을 듣게 되면 유대인들이 기뻐할 것을 알고, 유대 민족 가운데 매우 저명한 사람들에게 예리코에 있는 히포드롬(타원형 경기장)이라는 곳으로 모이라고 명령한 뒤 그곳에 그들을 가두게 하였다.
Also, knowing that the Jews would rejoice upon hearing of his own death, Herod commanded the most illustrious men of the Jewish nation to gather at a place called the Hippodrome, at Jericho, and there had them shut in.

타원형의 설계와 ‘로마’ 원형 극장의 형태를 취한 이 건물은 ‘런던’의 유명한 강당 중 하나이다.
Elliptical in plan and styled after a Roman circus, this is one of London’s famous auditoriums.

본 발명에 의한 정보기기는 본체의 저면에 장착되며 가상의 원 또는 타원 궤적을 따라 배열되는 셋 이상의 구름유닛을 포함한다. 본 발명의 정보기기는, 본체를 들어 올리거나 끌지 아니하더라도 본체의 후면 또는 측면에의 접근이 용이하다.
The information appliance of the present invention allows easy access to the rear surface or a side surface of the body thereof, even when the body is not lifted or pulled.

하지만 헤롯 대왕(기원전 1세기)과 그의 후계자들은 대규모 건축 공사를 추진했는데, 그 가운데는 예루살렘에 있는 성전의 재건(막 13:1, 2; 누 21:5), 카이사레아 항, 예루살렘 중심부에 가설된 대(大)고가교, 공공건물, 극장, 타원형 경기장, 목욕탕 등이 있었다.
However, Herod the Great (first century B.C.E.), and his successors, engaged in great architectural projects, including the reconstruction of the temple at Jerusalem (Mr 13:1, 2; Lu 21:5), the harbor at Caesarea, the great viaduct spanning the central part of Jerusalem, as well as public buildings, theaters, hippodromes, and baths.

NGC 4889는 지구에서 쉽게 관찰할 수 있는 가장 크고 가장 무거운 은하이기 때문에 아마추어 및 전문 천문학에서 중요한 역할을 하였고, 더 먼 우주에 있는 다른 초거대 타원은하의 동역학적 진화를 연구하는 것에 대한 원형이 되었다.
As the largest and the most massive galaxy easily visible to Earth, NGC 4889 has played an important role in both amateur and professional astronomy, and has become a prototype in studying the dynamical evolution of other supergiant elliptical galaxies in the more distant universe.

본 발명은 양극/분리막/음극 구조를 포함하는 긴 시트형의 적층체로 젤리-롤형 전극조립체의 제조를 위한 권취 공정에 사용되는 권심으로서, 권심의 회전 중심축에 대한 수직 단면 형상이 타원형이고, 단축에 대한 장축의 길이비가 1.5배 이상이며, 시트형 적층체의 단부가 권심의 중앙부위에 삽입되어 권취될 때, 권심의 정속 회전 운동시 권심 장축의 단부로부터 시트형 적층체에 가해지는 권취 응력을 줄일 수 있도록, 권심의 회전 중심축에 대한 수직 단면 형상에서, 권심 표면의 기울기는 권심 단축 단부로부터 권심 장축 단부까지 연속적인 변화를 이루면서 타원형 구조를 이루는 것을 특징으로 하는 권심을 제공한다.
The present invention provides a mandrel used during a rolling process in a manufacture of a jelly roll-type electrode assembly out of a long sheet-type laminate comprising an anode/separator/cathode structure.

이와 같이 구성되는 본 발명은 거치부재의 입수구 부분이 완만한 곡면을 갖도록 성형함으로써 하수의 유입을 원활하게 유도하고, 아울러 몸통부재는 토출부의 외면에 구비되는 탄성띠를 소정각도 경사지게 구비시킴에 따라 개방 동작시 타원형상으로 개방되게 하여 하수량이 적은 경우에도 쉽게 열림 동작이 이루어지도록 하여 배수 효율을 높이면서 탄성띠의 피로도를 저감시켜 내구성 향상에 따른 장수명을 보장할 수 있는 이점이 있다.
The linear and inclined resilient band is arranged at the outer surface of one side of the discharge portion in the widthwise direction such that both ends of the band are located at different heights.

채워진 타원 채워진 타원을 그립니다
Filled ellipse Draw a filled ellipse

그 여분의 힘은 토마토 분자들을 으깨기에 충분해서 아마도 작은 구체(球體)들인 대신에 그 분자들은 작은 타원들로 으깨져서, 빵하고 터집니다!
That extra force is enough to squish the tomato particles, so maybe instead of little spheres, they get smushed into little ellipses, and boom!

이는 진자가 타원형을 그리도록 하지요.
This introduces a sideways to our for the elliptical motion.

그는 길이 84미터에 너비 10미터인 다리를 지탱할 수 있는 타원형 교각을 세웠습니다.
To support the 275-foot-long by 33-foot-wide [84 m by 10 m] bridge, he added elliptical piers.

이른바 생명의 상징이라는 이것은 “T”자 모양 위에 타원형 고리가 달린 형태로서 아마도 남성과 여성의 생식기를 합쳐 놓은 것을 상징하였을 것이다.
This so-called sign of life looks like the letter “T” with an oval handle on top and probably represented the male and female organs of reproduction combined.

타원형이나 원형의, 주황빛, 붉은빛, 자줏빛 등 다양한 색상과 모양으로 꾸며진 쟁반들은 탁자와 벽을 장식하는 데 사용된다.
Oval or round, orange or red or purple, adorned with various colors and designs, the trays are used to decorate tables and walls.

단 한가지, 끄덕이는 분들이 있는데 - 이제 여러분의 타원 궤도에서, "밤에는 어떻게 되는거지?" 라고 생각 해 보셨나요?
Except, in your -- you're nodding -- now, in your ellipse, have you thought, "Well, what happens during the night?"

잎은 타원형이고 가장자리가 톱니 모양이다.
The leaves are oval shaped and serrated on the edges.

이 장치는 광을 투과시키고 그 측면에 대칭적으로 형성된 적어도 두 개의 관통홀을 포함하고 타원 편광된 초고주파가 공진하거나 진행하는 원통 형상의 공진기, 및 공진기 내부에 대칭적으로 배치된 적어도 2 개의 팔을 포함하고 투명한 쿼츠 재질의 방전 램프를 포함하고, 상기 팔은 상기 관통홀을 통하여 고정된다.
According to one embodiment of the present invention, a microwave light-emitting lamp device is provided.

1년 반 정도가 흐른 후, 회전 궤도가 타원형에서 원형으로 자리를 잡았고, 우주선은 1999년 3월부터 기초적인 매핑 임무에 돌입했다.
After a year and a half trimming its orbit from a looping ellipse to a circular track around the planet, the spacecraft began its primary mapping mission in March 1999.

그리고 여기 빨간색 타원에 있는 그림자는 여기 있어서는 안 되는 것입니다.
And if you look in that red oval, that shadow was not supposed to be there.

그림에 나오는 이집트 여자의 짙게 화장한 타원형 눈은 동경의 대상이었습니다.
The heavily made up, almond-shaped eyes seen on images of Egyptian women were much admired.

어느 날 다른 타원형 상이 나타났다. 처음 부호는 태양이라는 것을 그는 알고 있었다.
One day a different cartouche appeared.