타이의 역사 oor Engels

타이의 역사

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

History of Thailand

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

역사 (동음이의)
history

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
이 부분의 본문은 :타이역사입니다.
History Main article: :History of ThailandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
파시스트 사상가 주세페 보타이(Giuseppe Bottai)는 스파치오 비탈레의 역사적 사명은 고대 로마의 그것과 같으며, 새 로마 — 이탈리아 식민 제국 — 는 "그들의 예술로 세상을 밝히고, 그들의 지식으로 가르치며, 그들의 통치 기술과 능력을 통해 새 영토에 튼튼한 국가 조직을 마련할 것"이라고 언급했다.
Fascist ideologist Giuseppe Bottai likened this historic mission to the deeds of the ancient Romans, stating that the new Italians will "illuminate the world with their art, educate it with their knowledge, and give robust structure to their new territories with their administrative technique and ability".WikiMatrix WikiMatrix
에이취. 지. 웰스는, 타이머신과 역사의 개요의 저자인 그는 말하기를, "나는 16세 였을 때에, 그리고 내가 고독을 느낄 때와 평화를 전혀 발견하지 못하였다고 말하였습니다.
H. G. Wells, author of The Time Machine and The Outline of History, said, "I am sixty-five years old, and I am lonely and have never found peace."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010년 1월 《타임》이 선정한 "역사상 가장 훌륭한 음반 100장"에 들어갔으며 저널리스트 조쉬 타이랑겔은 보위의 "지구에 묶여있는 그의 야망이 보헤미안적인 시와 함께 풍부한 스타일이 되었다"며 호평했다.
Time chose it as part of their "100 best albums of all time" list in January 2010, with journalist Josh Tyrangiel praising Bowie's "earthbound ambition to be a boho poet with prodigal style".WikiMatrix WikiMatrix
하지만 ‘버어마’의 초기 역사는 모호하다. 이 나라의 토착민들은 ‘몽고’ 혈통으로부터 나왔으며, 이 혈통으로부터 세개의 주요 부족 즉 ‘티베토-버어마’족, ‘몬-크메르’족 및 ‘타이-차이나’족이 나왔다.
The indigenous races of the country are of Mongolian stock, from which have come three main branches, the Tibeto-Burman, the Mon-Khmer and the Tai-Chinese.jw2019 jw2019
영국의 역사가 알렉산더 타이들러는 그의 저서 Essay on the Principles of Translation (1790)에서 충실한 읽기가 번역 활동에 있어 사전보다 더 충실한 역할을 할 수 있음을 강조했다.
The Scottish historian Alexander Tytler , in his Essay on the Principles of Translation (1790), emphasized that assiduous reading is a more comprehensive guide to a language than are dictionaries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
천하태평, 오곡풍양을 기원하는 축제인 히요시타이샤 산노 마쓰리는 1200년 이상의 역사를 가지며 매년 4월 12일부터 15일까지 이루어집니다.
The Hiyoshi Taisha Sanno Festival held from April 12 to 15 each year to pray for world peace and bountiful harvests has a history of more than 1,200 years.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오주타이가 자신의 이름을 가진 부족을 지배하게 된 과정에 대한 진실은 오랜 역사의 안개 속에 가려져 있습니다.
The truth of how he came to dominate the clan that bears his name has been lost in the mists of history.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(비록 역사가 대개는 사실은 언급하지 못하면, Landgraf의 관측, 특히 고정 스타의, 전체에 있었 적어도 타이코 브라 헤 ')를 정확하게 나중에 또 Bürgi 신성 로마 제국 황제 루돌프 II에 대한, 그리고 일한 그의 후계자 마티아스 프라하 ().
(Although historians do not usually mention the fact, the Landgraf's observations, particularly those of the fixed stars, were on the whole at least as accurate as Tycho Brahe 's) Later Bürgi also worked for the Holy Roman Emperor Rudolph II, and his successor Matthias (in Prague).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
당신은 타이 분 지에서 보트를 타고 당신의 파트너를 취할 수 있습니다, 국립 동물원을 방문 할 수 있습니다, 또는 역사적인 재즈 나이트 클럽 보헤미안 동굴에서 아늑한 저녁을 보내고.
You can take your partner for a boat ride on the Tidal Basin, can visit the National Zoo, or spend a cozy evening at the historic jazz nightclub The Bohemian Caverns.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오얀타이탐보에서 역사 지구에 위치한 카사 데 마마 발레에 머무실 경우 걸어서 1분이면 아르마스 광장, 10분이면 올란타이탐보 테라스에 가실 수 있습니다.
About Overview With a stay at Casa de Mama Valle in Ollantaytambo, you'll be in the historical district, just a 1-minute walk from Plaza de Armas and 10 minutes by foot from Ollantaytambo Terraces.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
사실, 그러나 그들의 건설을 자신의 로그에서 추적할 수있는 경우에만 자신의 전공 악기를 생산 실험을 몇 가지 일련의 합리 중순 - 1580 's의 10 년 과정을 그의 인생 동안 타이코의 이론적 작업의 진행 상황에 대한 상당한 결과를했다. 그것도 자신의 악기의 정확성의 역사 이해를 왜곡하고있다.
In fact, however, their construction can be traced in his logs and rationalized as several series of experiments which only produced his major instruments in the mid- 1580's. The ten-year process had considerable consequences for progress of Tycho's theoretical work during his life. It has also obscured historical understanding of the accuracy of his instruments.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
여러분은 역사적인 소노마 밸리와 카네로스 지역으로 가면서 와인 농장의 역사에 대해 배우시게 되고 각 와인 농장에선 30분~1시간 정도 무료 와인 테스팅과 함께 각각 5가지 정도의 에피타이저 와인을 제공받을 것입니다.
You'll get the Wine Country history on the way to the historic Sonoma Valley and Carneros Regions, spending 30 minutes to 1 hour at each winery, with free Wine Tasting fees, and usually 5 appetizing wines at each one.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.