탄탄면 oor Engels

탄탄면

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dandan noodles

voorbeelde

그래서 아주 탄탄한 소셜 네트워크 관계를 만드셔야 합니다.
So build yourself really strong media channels.

약간 탄탄한 질감이 있습니다.
Has a little bit of consistency to it.

이 모든 통합된 시민들은 탄탄한 조직을 형성하고 위대한 군도의 힘을 갖추게 됩니다. 우리들로 하여금 잘못된 권력의 독점을 막게 합니다.
All of these citizens, united, are forming a web, a great archipelago of power that allows us to bypass brokenness and monopolies of control.

그 사람은 키가 크고 강인하고 탄탄하지
♫ He was tall and strong and lean ♫

석탄기 후기와 페름기 초기의 진화된 디아덱테스목들은 탄탄한 골격구조를 가지고 완전한 육상 생활을 했으며 그 당시 가장 무거운 육상동물이었다.
The advanced diadectomorphs from the Late Carboniferous and Early Permian were fully terrestrial with stout skeletons, and were the heaviest land animals of their time.

그러나, 프라샨스 자이쿠마르, 산자이 레디와 앤드류 W. 슈타이너 팀은 그들의 이론에서 충분히 큰 불확정성으로 연결되는 기본적인 가정을 세웠어도 아직 그 기초가 탄탄하지는 않다.
However, the investigating team of Prashanth Jaikumar, Sanjay Reddy, and Andrew W. Steiner made some fundamental assumptions that led to uncertainties in their results large enough that the case is not finally settled.

나이지리아는 석유 붐이 일어나기 전에는 탄탄한 농업기반을 가지고 있었지만, 80년대를 지나면서 큰 농장들과 플랜테이션이 경시되어 사라져 갔다.
Nigeria had a strong agricultural base before the oil boom, but throughout the years its big farms and plantations have been neglected.

이건 제가 여지껏 말한 탄탄함에는 미치지 못하죠.
It doesn't comply with the whole robust thing I just said.

일이 년 만에, “하와이인들”은 도쿄에 탄탄한 기초를 놓았으며, 현재 이 도시에는 회중이 139개나 있습니다.
Within a year or two, “the Hawaiians” built a solid foundation in Tokyo, which now has 139 congregations.

바퀴벌레는 몸체가 작고 탄탄해서 좁은 구멍으로도 미끄러지듯 들어갈 수 있다.
Its compact-shaped body enables the cockroach to slip into narrow openings.

훌륭한 비디오를 찍으려면, 아주 탄탄한 계획으로 시작해야 해요.
So to shoot a great video, you have to start with a very strong plan.

배는 물샐틈없이 아주 탄탄하게 만들어졌습니다.
The barges were made airtight so no water could get inside.

기다랗게 위로 휘어진 뿔, 눈을 가린 치렁치렁한 앞머리, 탄탄한 몸을 덮고 있는 두텁고 무성한 털을 가진 하일랜드 소는 어디서든 쉽게 알아볼 수 있습니다.
WITH its sweeping horns, a long fringe dangling over its eyes, and a thick, shaggy coat covering its stocky frame, the highland cow is instantly recognizable.

무어인들은 해발 약 430미터로 솟아 있는 로크를 탄탄하게 요새화하였다.
The Moors strongly fortified the Rock, which rises about 1,400 feet above sea level.

이 탄탄한 대나무들을 쇠줄로 함께 묶었고 창문들과 문들의 역할을 할 구멍을 만들어 내기도 하였읍니다.
These sturdy reeds are tied together with wire and have holes for windows and doors.

또한 여러분들은 아주 탄탄한 소셜 네트워크 서비스를 구축하고 있어야 합니다. 저는 트위터와 페이스북을 사용하고 있습니다,
You also have to build yourself really strong social media channels.

20 기반이 탄탄한 회중에 속해 있든 앞으로 회중으로 발전할 작은 집단에 속해 있든 우리 모두 미래를 위해 일해야겠습니다.
20 Whether we belong to a well-established congregation or to a small group that is progressing toward becoming a congregation, let us build for the future.

따라서 이론적으로 시민 기금, 클라우드 컴퓨팅, 소셜 미디어와 같은 탄탄한 기술의 구축은 디자이너들에게 더 많은 자유를 주고 있습니다. 특히 즉흥적으로 작품을 만드는 데 유용합니다. 바라건대 그들의 아이디어에 즉각적으로 대응할 수 있게 되죠.
So in theory, basic platforms like crowdfunding, cloud computing, social media are giving greater freedom to professional designers and giving more resources for the improvisational ones, and hopefully, a more receptive response to their ideas.

파이낸셜타임스 중국판인 FT Chinese는 10년 전에 시판되었고, 탄탄한 독자층을 확보하고 있다.
Its Chinese version, FTChinese, was launched 10 years ago and enjoys rather good circulation.

소금을 사용한 것은 피부를 건조하게 하고, 탄탄하고 팽팽하게 하기 위해서였을 것이다.
The use of salt may have been to dry the skin and make it firm and tight.

1960년대에 조지 마옌데, 피터 자비와 에스터 자비, 아이다 살리와 같이 마음이 정직한 우간다 사람들은 비록 수는 적었지만 굳센 증인들이었고 탄탄한 구심점을 이루었습니다.
Honesthearted Ugandans —such as George Mayende, Peter and Esther Gyabi, and Ida Ssali— formed a small but solid core of stalwart Witnesses during the 1960’s.

탄탄한 몸을 가진 신들의 군주 카르티케야입니다. 두 형제는 어느 날 세계를 세 바퀴 도는
The two brothers one day decided to go on a race, three times around the world.

몇 군데에서, 라오스어를 하는 집단과 회중들이 이 작지만 탄탄한 난민 증인 집단으로부터 발전하였다.
In some places, Laotian-speaking groups and congregations have developed from that stalwart little group of refugee Witnesses.

중동의 뙤약볕 아래 일하면서 그을린 구릿빛 피부, 여러 해 육체노동을 하면서 탄탄해진 근육, 거친 나무를 다루고 도끼와 망치와 톱을 사용하느라 굳은살이 단단히 박인 손을 상상해 보십시오.
Think of Jesus’ skin bronzed by the Middle Eastern sun, his muscles strengthened by years of physical labor, and his hands hardened from gripping rough wood and wielding axes, hammers, and saws.

문이 닫힐 때 그 두개의 문짝은 문 끝이 각을 이루어 아래로 흐르는 물은 그 문짝을 더 탄탄하게 결합시킨다.
When the gate closes, its two leaves form an angle pointing upstream so that the water flowing downstream holds them tightly together.