탈구축 oor Engels

탈구축

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

deconstruction

naamwoord

critical outlook concerned with the relationship between text and meaning

voorbeelde

그 까닭으로 여러가지가 지목되나 특히, 구조주의가 개인이나 요소보다는 결정론적인 영향을 미치는 보편적 구조를 설정하였기 때문인데, 68 혁명 과 같이 1960년대와 1970년대에 일어난 정치적 변동이 학계에 영향을 미치고, 사람들의 관심이 정치적 변동과 권력의 분산으로 옮겨갔다.[6] 1980년에는 언어의 명확한 논리적 구조보다는 근본적 모호함을 강조하는 탈구축 이 인기를 얻었다. 20세기 말까지 구조주의는 사상에서 중요한 학파로 평가되었으나, 구조주의 그 자신보다는 그것에서 파생된 다른 운동이 관심을 끌었다.[7]
As the political turbulence of the 1960s and 1970s (and particularly the student uprisings of May 1968) began affecting academia, issues of power and political struggle moved to the center of people's attention.[18] In the 1980s, deconstruction —and its emphasis on the fundamental ambiguity of language rather than its crystalline logical structure—became popular. By the end of the century structuralism was seen as an historically important school of thought, but the movements that it spawned, rather than structuralism itself, commanded attention.[19]