태그 컨테이너 oor Engels

태그 컨테이너

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

markup container

The staging area for editing an HTML document or HTML fragments.

voorbeelde

시작하려면 컨테이너 태그를 만들고, 웹사이트의 전체 헤더 또는 푸터에 컨테이너 태그의 코드를 추가하세요.
To get started, create the container tag and place its snippet of code in the global header or footer of your website.

일반 플러드라이트 태그를 실행하는 컨테이너를 이미 만든 경우에는 모바일 플러드라이트 태그용 모바일 컨테이너를 별도로 만들고 유지해야 합니다.
If you’ve already created a container to fire your regular Floodlight tags, note that you’ll need to create and maintain a separate mobile container specifically for mobile Floodlight tags.

웹 기반 플러드라이트 태그를 실행하는 컨테이너를 이미 만든 경우에는 모바일 플러드라이트 태그용 모바일 컨테이너를 별도로 만들어 유지해야 합니다.
If you’ve already created a container to fire your web-based Floodlight tags, note that you’ll need to create and maintain a separate mobile container specifically for mobile Floodlight tags.

Google 태그 관리자 컨테이너에 플러드라이트 태그를 추가하는 방법에는 두 가지가 있습니다.
There are two ways to add Floodlight tags to a Google Tag Manager container:

픽셀 피기배킹(piggybacking)을 허용하는 태그와 컨테이너(예: Floodlight) 중 상당수는 URL이 HTML 인코딩되지 않은 URL이 아님을 가정하고 있습니다.
Many tags and containers that allow the piggybacking of pixels (like Google Marketing Platform Floodlight) expect the URLs to not be HTML-encoded.

태그가 두 번 실행되지 않도록, 태그 관리자 컨테이너로 이전된 하드코딩된 태그를 코드에서 삭제하세요.
To ensure that tags do not fire twice, remove from your code any hardcoded tags that have been migrated to your Tag Manager container.

Google 태그 관리자 컨테이너를 사용하면 유니버설 애널리틱스 태그나 지원되는 타사 태그를 쉽게 구성하고 배포할 수 있습니다.
Use Google Tag Manager container to easily configure and deploy a Universal Analytics tag, or any supported 3rd party tags.

태그 관리자 인터페이스를 사용하여 플러드라이트 카운터 또는 플러드라이트 판매 태그를 컨테이너에 추가하는 대신, Campaign Manager 계정에서 보낸 연결 요청을 승인하고 컨테이너로 푸시되는 활동을 승인합니다.
Instead of using the Tag Manager interface to add Floodlight Counter or Floodlight Sales tags to your containers, you instead approve a link request from a Campaign Manager account, and approve activities as they are pushed to the container.

태그 관리자 컨테이너는 Google Ads, Google 애널리틱스, 플러드라이트, 타사 태그를 포함하여 사이트 또는 앱에서 수동으로 코딩한 다른 모든 태그를 대체할 수 있습니다.
A Tag Manager container can replace all other manually-coded tags on a site or app, including tags from Google Ads, Google Analytics, Floodlight, and 3rd party tags.

이 코드를 태그 관리자 컨테이너 스니펫 위에 추가하여 태그 관리자에서 Google 애널리틱스 태그를 실행할 때 데이터 영역이 준비될 수 있도록 합니다.
Place this code above the Tag Manager container snippet so that the data layer is ready when Tag Manager fires the Google Analytics tag.

이 기능이 최고의 성능을 발휘하게 하려면 라이브/프로덕션 웹사이트에 일반 태그 관리자 컨테이너 스니펫을 설치하세요.
To ensure the best performance, you should install the standard Tag Manager container snippet on live/production websites.

태그 관리자 컨테이너의 ID를 반환합니다(예:GTM-101010').
Returns the ID of the Tag Manager container, e.g. 'GTM-101010'.

플러드라이트 활동을 Campaign Manager에서 Google 태그 관리자 컨테이너로 바로 보낼 수 있습니다.
Floodlight activities can be pushed directly from Campaign Manager to Google Tag Manager containers.

이는 두 도메인이 같은 태그 관리자 컨테이너 및 애널리틱스 계정을 사용하는 경우에도 발생합니다.
This occurs even if both domains use the same Tag Manager container and Analytics account.

Campaign Manager에서 태그를 푸시하는 방법을 알아보려면 Google 태그 관리자 컨테이너에 플러드라이트 활동 추가하기를 참조하세요.
To learn how to push tags from Campaign Manager, read Add Floodlight activities to Google Tag Manager containers.

태그 관리자를 최상의 상태로 설치하려면 각 컨테이너의 태그 구성 수를 적정 크기로 유지해야 합니다.
To ensure that your Tag Manager installation performs at its best, keep the number of tag configurations in each container at a reasonable size.

Google 태그 관리자 컨테이너는 JSON으로 내보낼 수 있습니다.
Google Tag Manager containers can be exported as JSON.

Google 태그 관리자 계정이 있는 경우, Google 태그 관리자 컨테이너 스니펫 코드를 사용하여 사이트의 소유권을 확인할 수 있습니다.
If you have a Google Tag Manager account, you can verify ownership of a site using your Google Tag Manager container snippet code.

폴더를 사용하면 컨테이너의 태그, 트리거, 변수를 논리 그룹으로 구성하여 태그 관리자 구성을 보다 쉽게 관리할 수 있습니다.
Folders can help you organize a container's tags, triggers, and variables into logical groups that can help make your Tag Manager configurations easier to manage.

이 옵션은 웹 컨테이너의 태그 정의에 대한 고급 설정에서 찾아볼 수 있습니다.
These options are found in the Advanced Settings of any tag definition in a web container.

어떤 이유로든 전자상거래 데이터를 Google 태그 관리자 컨테이너 스니펫 위에 추가할 수 없는 경우, 다음 해결 방법 중 하나를 시도해 보세요.
If for some reason you can’t place the ecommerce data above the Tag Manager container snippet, you can try one of these solutions:

가져온 템플릿으로 게시자가 보낸 업데이트 사항이 전송되면 태그 관리자에서 컨테이너의 기본 화면 상단에 표시되는 알림바에 업데이트가 가능하다는 메시지가 표시됩니다.
If an imported template receives an update from the publisher, you will be alerted from within Tag Manager that an update is available via a notification bar at the top of your container's main screen.

컨테이너에 플러드라이트 태그를 추가하는 방법에는 두 가지가 있습니다.
There are two ways to add Floodlight tags to a container: