태아 알코올 증후군 oor Engels

태아 알코올 증후군

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fetal alcohol syndrome

naamwoord

Human disease

voorbeelde

그러한 유아들 중 일부는 태아 알코올 증후군(fetal alcohol syndrome, FAS)에 걸린 것으로 진단이 내려졌으며, 흔히 이 유아들은 신체적·정신적 손상을 입습니다.
Some of these infants are diagnosed with fetal alcohol syndrome (FAS), and often these suffer from physical and mental impairments.

그 결과로 나타나는 태아성 알코올 증후군(FAS)은 신생아에게 나타나는 정신 지체의 주요 원인입니다.
The result, fetal alcohol syndrome (FAS), is the foremost cause of mental retardation in newborns.

태아성 알코올 증후군이 있는 많은 아기들은 특이한 안면 기형을 지닌 채 태어납니다.
Many FAS babies are also born with characteristic facial deformities.

많이 마실 경우 술은 치명적인 유독 물질이 될 수 있으며, 여러 가지 암, 알코올간염, 간경변증, 췌장염, 당뇨병 환자의 저혈당증, 태아알코올증후군, 뇌졸중, 심부전 등 많은 질병의 원인이 될 수 있습니다.
Alcohol in large quantities is a potentially lethal toxin that can lead to various cancers, alcoholic hepatitis, cirrhosis of the liver, pancreatitis, low blood sugar in diabetics, fetal alcohol syndrome, stroke, or heart failure —to name but a few consequences.

태아성 알코올 증후군이 있는 어린이들이 겪게 되는 어려움으로는 지적 능력 손상, 언어 장애, 발달 지연, 행동 기능 장애 또는 행동 결함, 발육 저하, 활동 항진, 청각 및 시각 장애 등이 있습니다.
Difficulties encountered by FAS children include intellectual impairment, language problems, developmental delay, behavioral dysfunction or deficit, slow growth, hyperactivity, and hearing and sight disorders.

태아기 알코올증후군:
Fetal Alcohol Syndrome: