태양 질량 oor Engels

태양 질량

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

solar mass

naamwoord

Soortgelyke frases

태양질량
solar mass

voorbeelde

일반적인 은하 병합의 SFR은 연간 100 태양질량 미만이다.
Typical merger SFRs are less than 100 new solar masses per year.

점진적으로 태양 중심핵 바깥쪽에서 연소한 수소는 중심핵의 질량을 현재 태양 질량의 45퍼센트까지 증가시킨다.
Gradually, the hydrogen burning in the shell around the solar core will increase the mass of the core until it reaches about 45% of the present solar mass.

“거대타원은하 속의 210억 태양질량 블랙홀” (PDF).
"Two ten-billion-solar-mass black holes at the centres of giant elliptical galaxies" (PDF).

아래 표는 태양 질량의 20배인 별이 자신이 가진 모든 핵융합 연료를 태우는 데 걸리는 시간을 나타낸다.
The example below shows the amount of time required for a star of 20 M☉ to consume all of its nuclear fuel.

성단의 추정 질량은 450,000 태양질량으로, 미래 언젠가 구상성단이 될 것으로 생각된다.
The estimated mass of the cluster is 450,000 solar masses, suggesting it will likely become a globular cluster in the future.

한 자료에 따르면 태양의 질량은 “200조 톤의 10조 배”로서 태양계 질량의 99.9퍼센트를 차지합니다!
One source says that it has a mass of “2 billion of billion of billion tons” —99.9 percent of the mass of our solar system!

적색거성 단계는 태양질량의 별에서 일반적으로 총 약 10억 년 동안만 지속되고, 그 기간의 거의 대부분은 적색거성가지에서 보낸다.
The red-giant phase typically lasts only around a billion years in total for a solar mass star, almost all of which is spent on the red-giant branch.

적어도 130 태양질량에서 아마 대략 250 태양질량까지의 매우 큰 질량을 가진 별에서는 실제로 쌍불안정성 초신성 폭발이 발생할 것이다.
For very high-mass stars, with mass at least 130 and up to perhaps roughly 250 solar masses, a true pair-instability supernova can occur.

100 태양질량 이상보다 질량이 작은 별에 의해 발생하는 감마선은 전자-양전자 쌍을 만들만큼 에너지가 충분하지 않다.
Gamma rays produced by stars of fewer than 100 or so solar masses are not energetic enough to produce electron-positron pairs.

또다른 연구는 매우 다른 결론을 내었는데, 이 블랙홀은 20억에서 50억 태양 질량 사이로 가장 그럴듯한 값이 추정되어 특별히 매우 크지 않다는 것이다.
Another study reached a very different conclusion: this black hole is not particularly overmassive, estimated at between 2 and 5 billion M☉ with 5 billion M☉ being the most likely value.

독일 연구팀은 그 질량을 431만±38만 태양질량으로 측정했고, 미국 연구팀은 410±60만 태양질량으로 측정했다.
The German group found a mass of 4.31 ± 0.38 million solar masses, whereas the American group found 3.7 ± 0.2 million solar masses.

8 태양질량 미만의 별에서는 헬륨 핵융합에 의해 만들어진 탄소는 융합될 수 없기 때문에 별은 서서히 식어가면서 백색왜성이 된다.
In stars with fewer than eight solar masses, the carbon produced by helium fusion does not fuse, and the star gradually cools to become a white dwarf.

16년 간 궁수자리 A* 근처의 별의 궤도를 관찰한 끝에, 길레센 등은 중심 천체의 질량이 431±38만 태양질량으로 측정했다.
After monitoring stellar orbits around Sagittarius A* for 16 years, Gillessen et al. estimate the object's mass at 4.31 ± 0.38 million solar masses.

태양 질량의 1~2배 (1~2M☉)인 작은 별의 경우 핵은 전자의 축퇴압이 더 이상의 붕괴를 허용하지 않을 정도로 충분히 밀도가 높게 된다.
For the Sun and stars of less than about 2 M☉ the core will become dense enough that electron degeneracy pressure will prevent it from collapsing further.

GRS 1915+105는 우리 은하 안에서 발견된 항성 블랙홀들 중 가장 질량이 큰데, 그 값은 태양 질량의 10 ~ 18배 수준일 것으로 추측된다.
GRS 1915+105 is the heaviest of the stellar black holes so far known in the Milky Way Galaxy, with 10 to 18 times the mass of the Sun.

은하 중심에서의 별의 궤도는 중심에 있는 400만 태양질량의 물질 응집체가 어떤 그럴듯한 의심의 여지도 없이 블랙홀일 것임을 보여준다."라고 말했다.
The stellar orbits in the Galactic Center show that the central mass concentration of four million solar masses must be a black hole, beyond any reasonable doubt."

후일 착수된 여러 관측에서는 예측된 여러 모형과는 다르게 고작 20에서 30 태양질량 밖에 되지 않는 블랙홀이 이론보다 더 빠른 속도로 (포획한 항성풍까지 포함한)물질을 흡수하고 있다고 한다.
Further observations showed that the system deviated from expected models - the black hole is just 20 to 30 solar masses, and consumes material (including captured stellar wind) at a higher rate than theory suggests.

냉각류(영어: cooling flow)는 은하단의 중심에 있는 은하단내부물질(ICM)이 연간 수십에서 수천 태양질량의 비율로 빠르게 냉각되어야 한다는 이론에서 등장하는 개념이다.
A cooling flow occurs according to the theory that the intracluster medium (ICM) in the centres of galaxy clusters should be rapidly cooling at the rate of tens to thousands of solar masses per year.

별이 약 0.5 태양질량보다 더 큰 질량을 가지고 있다면, 중심핵은 결국 삼중알파과정을 통해 헬륨을 탄소로 만드는 융합이 필수적으로 발생하게 되는 온도에 이르게 된다.
If the star has more than about 0.5 solar masses, the core eventually reaches the temperature necessary for the fusion of helium into carbon through the triple-alpha process.

탄소-산소 백색 왜성이 충분한 물질을 강착하여 약 1.44 태양질량의 찬드라세카르 한계에 도달하면(별이 자전하지 않을 경우), 별은 더 이상 전자 축퇴압을 통해 플라스마 대부분을 유지할 수 없게 되고, 결국 붕괴하기 시작한다.
If a carbon-oxygen white dwarf accreted enough matter to reach the Chandrasekhar limit of about 1.44 solar masses (M☉) (for a non-rotating star), it would no longer be able to support the bulk of its mass through electron degeneracy pressure and would begin to collapse.

또 한편 모르비델리와 케니언은 세드나가 태양계에서 만들어진 천체가 아니고, 태양계 외부의 다른 행성계, 구체적으로 말하면 태양질량의 1/20배 체급의 갈색왜성의 행성계로부터 태양의 중력에 포획된 것이라는 설을 제기했다.
Morbidelli and Kenyon have also suggested that Sedna did not originate in the Solar System, but was captured by the Sun from a passing extrasolar planetary system, specifically that of a brown dwarf about 1/20th the mass of the Sun (M☉).

태양의 질량은 지구의 33만 배이다
The sun in mass is 330,000 times greater than the mass of the earth

태양의 질량보다 수백배 적은 물질들로 이루어진 중력으로 묶인 고립된 작은 분자운들은 Bok globules라 불린다.
Isolated gravitationally-bound small molecular clouds with masses less than a few hundred times that of the Sun are called Bok globules.

후에 아이작 뉴턴은 자신의 만유 인력의 법칙에 각각의 행성과 태양의 질량을 포함시켜 필요한 수정을 함으로 케플러의 법칙을 조정하였다.
Later Isaac Newton, in his law of universal gravitation, adjusted Kepler’s law, providing the necessary corrections by including the mass of the respective planet and the sun.

그러한 중성자 별들은 밀도가 극도로 높아서, 태양보다 질량이 더 크지만 부피는 산보다도 크지 않다.
These neutron stars are extremely dense, having a mass greater than the sun, yet being no bigger than a mountain.