터보권계면 oor Engels

터보권계면

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

turbopause

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
터보 에너지가 발생해
Turbo energy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
음이온성 계면활성제 및 주석산을 포함하는 자동차 유리 세정액 조성물
Vehicle-glass cleaning fluid composition comprising anionic surfactant and tartaric acidpatents-wipo patents-wipo
가변노즐장치를 구비한 터보차져
Turbocharger equipped with a variable nozzle devicepatents-wipo patents-wipo
본 발명은 용액공정이 가능한 신규의 적색 발광 이리듐(III) 착화합물에 관한 것으로, 보다 상세하게는, 주리간드로서 퀴놀린 및 티오펜 유도체가 도입되어 있고 보조리간드로 피콜리닉산의 질소 원자에 대하여 파라 위치에 할로겐, 전자수송 특성을 나타내는 치환기 또는 정공수송 특성을 나타내는 치환기로 치환된 피콜리닉산 유도체가 도입된 신규의 이리듐(III) 착화합물 및 상기 이리듐(III) 착화합물을 포함하는 유기전계발광소자에 관한 것이다. 본 발명에 따른 이리듐(III) 착화합물은 전기적 안정성이 우수하고, 높은 발광 특성과 휘도를 가지며 색순도 구현이 가능한 적색 인광 발광 화합물로, 유기용매에 대한 향상된 가용성과 내열성으로 전극과의 계면 특성이 우수해 유기전계발광소자의 발색재료로서 유용하다.
The iridium (III) complex compound, according to the present invention, is a red light-emitting phosphorescent compound which has excellent electric stability, high light-emitting characteristics and luminance, is capable of achieving color purity, has improved solubility with respect to an organic solvent, and has excellent interfacial characteristics with an electrode due to improved heat resistance, and thus can be useful as a color-developing material.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 알코올, 음이온성 계면활성제, 부식방지제로서 주석산을 포함하는 자동차 유리 세정액 조성물에 관한 것이다. 본 발명은 금속 부식 방지, 고무류 및 플라스틱류에 대한 내구성, 와이퍼 블레이드와 유리면의 마찰시 발생하는 소음 및 마모 방지 성능이 향상된 세정액 조성물을 제공한다.
The present invention relates to a vehicle-glass cleaning fluid composition comprising an alcohol, an anionic surfactant, and tartaric acid as a corrosion inhibitor.patents-wipo patents-wipo
20년 전에는 많은 사람들이 금융 거래의 '터보 트레이딩'도 불가능하다고 생각했습니다.
That's what a lot of people said about turbo trading in financial exchanges 20 years ago.ted2019 ted2019
보다 상세하게는, 본 발명은 (i) 진동이 없는 정적 상태에서 액적의 영상을 얻는 단계; (ii) 진동자를 사용하여 상기 액적을 진동시켜서 상기 액적이 수평 방향으로 최대로 늘어나거나, 수직 방향으로 최대로 늘어난 동적 상태의 영상을 획득하는 단계; (iii) 상기 (i)단계 및 (ii)단계에서 얻은 영상으로부터 상기 액적 계면의 정적 곡률변화율과 동적 곡률변화율을 얻는 단계; 및 (iv) 상기 액적 계면의 정적 곡률변화율과 동적 곡률변화율의 비를 상기 진동자에 대하여 보정된 상관식에 대입하여 상기 액적의 점도를 구하는 단계를 포함하는, 점도 측정 방법에 대한 것이다.
More particularly, the present invention relates to a viscosity measuring method comprising: (i) a step of acquiring an image of a droplet in a static state without vibration; (ii) a step of using a vibrator to vibrate the droplet, and acquiring an image of a dynamic state in which the droplet is maximally extended in a horizontal direction or maximally extended in a vertical direction; (iii) a step of obtaining the static curvature change rate and the dynamic curvature change rate of the interface of the droplet from the images acquired in steps (i) and (ii); and (iv) a step of substituting the ratio of the static curvature change rate to the dynamic curvature change rate of the droplet interface into an interaction equation compensating for the vibrator, so as to obtain the viscosity of the droplet.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 저장용기와, 상기 저장용기의 출강구에 장착되는 노즐과, 상기 노즐의 내주면에 설치되는 이온 전도성 재질의 라이너와, 상기 용강과 상기 라이너에 전원을 인가하는 전원공급기와, 상기 용강과 상기 라이너 사이의 전압값 또는 전류값을 측정하는 측정기를 포함하는 용강 처리 장치로서, 상기 용강과 상기 라이너 사이의 전압값 또는 전류값을 측정하는 과정과, 상기 전압값 또는 전류값을 이용하여 상기 용강과 상기 라이너 사이의 계면에 부착되는 개재물의 두께를 판단하는 과정을 수행하여, 조업 도중 노즐 내의 개재물 부착 상태를 신속하게 측정할 수 있는 용강 처리 장치 및 용강 처리 방법이 제시된다.
The molten metal treating method comprises: a step for measuring a voltage value or a current value between the molten metal and the liner; and a step for determining the thickness of an inclusion attached to an interface between the molten metal and the liner using the voltage value or the current value.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 치과용 인상재 조성물로서, 오르가노폴리실록산, 유기-무기 하이브리드 복합물, 필러(filler), 경화제, 경화지연제, 가교제 및 계면활성제를 포함하고 있고, 상기 유기-무기 하이브리드형 복합물은 폴리비닐실록산에 분산된 나노 사이즈의 퓸드 실리카에 비닐기를 포함하는 오르가노폴리실록산이 그라프트 중합되어 있는 구조로 이루어져 있고, 인상재 조성물 전체 중량을 기준으로 5 중량% 내지 50 중량%로 포함됨으로써, 필러의 응집현상 해결 및 점도 상승에 따른 유동성 저하의 문제를 극복한 고강도의 치과용 인상재 조성물을 제공한다.
The present invention relates to a dental impression material composition and provides a high-strength dental impression material composition, the composition comprising organopolysiloxane, an organic-inorganic hybrid composite, a filler, a hardening agent, a hardening retardant, a cross-linking agent and a surfactant, wherein the organic-inorganic hybrid composite has a structure in which organopolysiloxane including a vinyl group is graft-polymerized onto nano-sized fumed silica dispersed in polyvinylsiloxane, and the organic-inorganic hybrid composite is contained in an amount of 5 % by weight to 50 % by weight on the basis of the total weight of the impression material composition whereby the composition solves the agglomeration phenomenon of a filler and overcomes the problem of degradation of fluidity due to increase of viscosity.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 자기 공명 영상 처리 방법은, 터보 스핀 에코 시퀀스의 인가에 따라 생성된 영상 데이터를 수신하는 단계; 상기 영상 데이터에 대하여 슬라이스 방향에서의 잡음과 코일 영역에서의 잡음을 제거하는 단계; 및 상기 잡음이 제거된 영상 데이터를 기초로 왜곡 프로파일을 복원하는 단계를 포함하되, 상기 잡음을 제거하는 단계는, 상기 영상 데이터를 정방 행렬 형태로 변환하는 단계; 상기 정방 행렬에 포함된 신호값과 0 값 중 0 값을 제거하고, 나머지 신호값을 상기 정방 행렬의 중앙 또는 일측 영역으로 배치시킨 치환 행렬을 생성하는 단계 및 상기 치환 행렬에 대하여 고유값 분해를 통해 저계수 근사법을 적용하여 잡음을 제거하는 단계를 통해 상기 슬라이스 방향에서의 잡음을 제거한다.
In the noise removing step, the noise in the slice direction is removed via the steps of: converting the image data into square matrix format; removing 0 value in 0 value and the signal value comprised in the square matrix, and generating a substitution matrix in which the remaining signal value is allocated to the central or a side region of the square matrix; and removing noise by using low-coefficient approximation via eigenvalue decomposition with respect to the substitution matrix.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 작동링크들을 연결하기 위한 연결부를 다수 구비한 유니슨링을 보다 용이하게 제작할 수 있도록 하여 유니슨링의 제작 비용을 저감시키며, 작동링크와 유니슨링의 연결부 내구성을 크게 증대시킬 수 있도록 하여 유니슨링과 작동링크 및 베인에 이르는 터보차져의 주요 작동부의 정밀한 작동성을 안정되게 보장할 수 있도록 한다.
The present invention is devised in such a way as to allow for easier production of a unison ring having a plurality of connecting parts for connecting operating links, to allow the production costs of unison rings to be reduced and the durability of the connecting parts of unison rings and operating links to be substantially increased, and to allow the fine precision operation of the main operating parts of the turbocharger reaching the vanes and also the unison ring and the operating link to be guaranteed in a stable fashion.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 설페이트계 음이온성 계면활성제를 함유하지 않는 설페이트-프리 샴푸 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition for a sulfate-free shampoo which does not contain a sulfate-type anionic surfactant.patents-wipo patents-wipo
태양권계면은 2047년에 도착할 예정이다.
Godannar is set in 2047.WikiMatrix WikiMatrix
스카이호크는 원래 라이트 J65 터보젯 엔진을 사용했으나, A-4E 모델부터는 프랫 앤 휘트니 J52 엔진을 사용했다.
The A-4 was originally powered by the Wright J65 turbojet engine; from the A-4E onwards, the Pratt & Whitney J52 engine was used.WikiMatrix WikiMatrix
이 도시들의 엄청난 확대와 '터보-도시화,' 그리고 카라치를 생각해보세요.
When you think about the incredible expansion of these cities, and you think about turbo-urbanization, think about Karachi.ted2019 ted2019
본 발명의 토너의 제조 방법에서는 토너 입자의 응집 단계 반응액중 계면활성제의 농도, 응집제의 농도 및 수소 이온의 농도를 조절하여 입도 분포가 좁고 정착성 및 화상 품질이 뛰어난 토너 입자를 제조할 수 있다.
Disclosed is a method for producing toner.patents-wipo patents-wipo
그리고 도로를 보수 포장하는데 사용하는 폴리머 개질 콘크리트 조성물은 레디믹스 콘크리트와, 폴리머 에멀젼 및 고강도 급결성 첨가재를 포함한다. 특히 폴리머 에멀젼는 아민계 강도촉진제와 고분자 계면활성제를 포함하며, 고강도 급결성 첨가재는 침강실리카를 포함한다.
Particularly, the polymer emulsion contains an amine-based strength accelerator and a polymer surfactant, and the high-strength quick-setting additive contains precipitated silica.patents-wipo patents-wipo
이면연삭공정, 다이싱 공정, 및 픽업-다이 어태칭 공정을 하나의 테이프에 의해 수행할 수 있는 반도체 패키지용 복합기능 테피프가 제공된다. 특히 점착층과 제2 접착층의 계면에 자외선 경화제를 포함하여 자외선 경화시 점착층과 함께 경화되는 제1 접착층을 둠으로서 점착층의 박리특성을 월등히 향상시킬 수 있는 반도체 패키지용 복합기능 테이프가 제공된다.
Provided is a multi-functional tape for a semiconductor package that can be used for a back-grinding process, a dicing process, a pickup process, and a die-attaching process at the same time.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 다수의 판상형 전지셀들이 모듈 케이스에 내장되어 상호 인접하도록 배열되어 있는 전지모듈로서, 전지셀의 외주면 형상에 대응하는 절연성 부재가 전지셀들 사이에 장착되어 있고, 냉각부재가 상기 전지셀 계면에 장착되어 있으며, 상기 냉각부재는 전지셀의 외면에 접하는 방열핀 및 상기 방열핀의 아래쪽에 위치하는 냉매 도관을 포함하는 것을 특징으로 하는 전지모듈을 제공한다.
The cooling member comprises: a heat radiation fin which adjoins the external side of the battery cells; and a refrigerant pipe which is positioned under the heat radiation fin.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 칼라 마이크로 렌즈를 구비한 CMOS 이미지센서 및 그 제조방법에 의하면 칼라 특성을 향상시킬 수 있으며, 칼라필터와 마이크로렌즈의 형성공정을 한 번에 진행함으로써 평탄화 및 단차 조정을 위한 추가 공정이 불필요하여 전체 공정을 단순화시킬 수 있고, 빛의 진행에 있어 물질 사이의 계면이 사라짐으로써 반사 및 굴절 등이 줄어들게 되어 광효율을 증대시킬 수 있는 장점이 있다.
Also, the interface between the materials disappears as light passes therethrough, and thus reflection and refraction can be reduced, thereby enhancing optical efficiency.patents-wipo patents-wipo
터보로 19번 활주로부터 라과디아 활주로 22번과 13번까지
Including attempts made for Teterboro runways 1-9 and LaGuardia runways 2-2 and 1-3.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
클로르헥시딘은 알코올, 물, 계면활성제와 혼합할 수 있다.
Chlorhexidine may come mixed in alcohol, water, or surfactant solution.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 초기 안정성이 증진된 치과용 임플란트 및 그 제조 방법에 관한 것으로서, 자세하게는 임플란트 시술 후 초기 골흡수를 억제하여 임플란트의 초기 안정성 및 고정력을 확보할 뿐만 아니라 골리모델링 속도를 조절하여 골형성 기간 동안의 임플란트 계면-골결합력을 증진시킬 수 있는 치과용 임플란트 및 그 제조 방법에 대한 것이다.
The present invention relates to a dental implant having an enhanced early stability and a method for manufacturing same, and more specifically to a dental implant and a method for manufacturing same which assure early stability and fixation power of an implant by suppressing early osteolysis after an implant procedure, and allowing better bone coherence of the implant surface during an osteogenic period by controlling the speed of bone remodeling.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 유기전자소자의 전자수송층 또는 정공저지층에 박막의 형태로 이용되는 신규한 유기화합물을 제공 한다. 본 발명의 유기화합물은 안정한 이미드화합물의 특성 및 질소화합물과 금속물질과의 배위결합성 때문에 계면특성이 향상되어 유기전자소자의 수명을 연장시키고, 향상된 전자친화도 및 전자이동도의 효과로 유기전자소자의 구동전압을 낮아지게 한다.
The present invention provides a novel organic compound which is used in the form of a thin film in an electron transport layer or a hole-blocking layer in an organic electronic device.patents-wipo patents-wipo
또한 본 발명의 엠보싱 합지시에, 본발명의 부직포 안감 표면에 표면 굴곡이나 표면 요철을 주어, 사용자의 피부와 표면 접촉 면적을 줄여 준다. 본 발명은 상기와 같이 피부에 접촉되는 계면활성제를 줄이고, 부직포 린트를 줄이고, 피부와의 접촉면적을 줄여주어 보다 피부친화적인 생리대 및 기저귀의 부직포 안감을 제조한다.
Furthermore, the surface of the nonwoven top sheet of the present invention is patterned or dimpled during embossing/laminating, thereby reducing the area contacting the skin of a user.patents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.