터짐 oor Engels

터짐

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rupture

naamwoord
en
burst or split
터짐불량이 개선된 진공단열재 및 그의 제조방법
Vacuum insulation panel with improved rupturing and preparation method thereof
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

열매터짐
fruit cracking

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 전동기의 고정자에서 발생하는 열을 방열시키기 위해 고정자를 감싸는 하우징의 내부에 나선형의 코일관을 매입시켜 냉수를 순환시키는 구조를 만들되 상기 코일관의 표면에 내열성 및 열전도성이 좋은 세라믹을 코팅하여 용융된 알루미늄으로 상기 하우징을 주조하는 과정에서 열팽창 차이로 인한 균열 및 부식이 방지되도록 한 전동기 냉각장치에 관한 것이다. 이를 위하여 본 발명은 전동기의 고정자를 감싸는 하우징의 내부에 냉각수로를 형성하여 상기 고정자를 방열시키기 위한 냉각장치에 있어서, 냉각수가 순환되는 입구와 출구를 갖도록 나선형으로 감기고 상기 하우징을 주조하는 과정에서 매입되는 코일관이 구비되며, 상기 코일관은 상기 하우징의 주조과정에서 온도차로 인한 터짐 및 표면 부식을 방지하는 세라믹코팅층이 형성된 특징이 있다.
The present invention relates to a motor cooling device, which dissipates the heat generated from a stator of a motor through a structure that enables cold water to circulate therein by mounting a spiral coil pipe inside a housing encompassing the stator of the motor, and prevents cracking and corrosion due to a thermal expansion difference during the casting process of the housing using melted aluminum by coating the surface of the coil pipe with ceramic having better heat-resistance and heat-conductivity.patents-wipo patents-wipo
상기와 같이 다른 종류의 라텍스를 2개의 코팅층에 나누어 적용시 기존의 일반적인 코팅지에 비하여 종이 강직도(stiffness)와 괘선 터짐 현상이 크게 개선되는 효과를 얻을 수 있다.
When latexes of different types are used by being divided between two layers as above, it is possible to obtain the advantage of substantial improvements in paper stiffness and fold cracking as compared with normal existing coated papers.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 일측으로부터 생맥주 인출을 위한 코크밸브(5)의 배출관에 분리 가능하게 삽입 설치되는 연결부(C)와, 길이를 연장시킴과 동시에 생맥주의 배출위치를 자유롭게 조절하여 생맥주의 인출이 용이하도록 상기 연결부(C)의 일측에 일단이 삽입 설치되는 이음부(B)와, 상기 이음부(B)의 타측에 연결 설치되며 생맥주잔(6)의 안쪽에 위치되어 연결부(C)와 이음부(B)를 통해 공급된 생맥주가 선단부쪽으로 배출 안내될 수 있도록 한 배출제어부(A)로 이루어져 생맥주 터짐현상이 불가피하게 발생되더라도 생맥주를 손실없이 생맥주잔(6)의 내측으로 자연스럽게 공급할 수 있도록 하는 것을 특징으로 한다.
The device for guiding the dispensing of draft beer of the present invention can dispense draft beer into the draft beer glass (6) without spillage even when the draft beer inevitably fizzes.patents-wipo patents-wipo
또한 보관이나 운송시 용기의 밀폐를 위하여 뚜껑이 외통과 내통에 밀폐되어지게 결합된 상태에서 추출공을 구현하게 되는 절취마개가 승강축에 의하여 가압되어짐으로서 터짐이 발생되거나 또는 터짐발생을 방지하기 위하여 이러한 절취마개를 두껍게 형성할 경우에는 절취마개를 절취하기 위하여 당김토록 할 경우에 당김부가 끊어지게 되어 추출공의 구현을 할 수 없게 되는 등의 문제점이 발생되는 것이다.
If the perforated lid is formed to be thick in order to prevent the bursting, a pulling portion to be pulled for cutting the perforated lid is likely to be cut, and implementation of the dispensing hole may fail.patents-wipo patents-wipo
터짐불량이 개선된 진공단열재 및 그의 제조방법
Vacuum insulation panel with improved rupturing and preparation method thereofpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 한약재로부터 유래되는 유지류 또는 지용성 성분을 포함하는 약침용 조성물의 조제방법, 이로부터 조제된 약침용 조성물, 및 상기 조성물로부터 제조된 약침 제제에 관한 것이다. 본 발명의 방법에 따라 조제된 약침용 조성물은 기존의 약침용 조성물이 나타내는 부작용, 예를 들면 투여시 부주의에 의한 염증 및 화농 현상, 유지의 높은 점도에 의한 니들 교체 및 니들 터짐 현상, 및 멸균시 기포 및 버블 현상 발생으로 인한 내용물 변질 등을 예방할 수 있으므로, 홍화유, 호도유 등을 이용하는 약침 치료가 요구되는 다양한 질환의 치료에 유용하게 사용될 수 있다.
The present invention relates to: a method for preparing a composition for herbal acupuncture, containing medicinal herb-derived oils or oil-soluble ingredients; a composition for herbal acupuncture prepared thereby; and a preparation for herbal acupuncture prepared from the composition.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 코팅지의 괘선 터짐(fold crack) 현상을 개선하기 위하여 종이 코팅층의 스티렌-부타디엔 라텍스 분포를 조절한 코팅 구조를 갖는 코팅지 및 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 유리전이온도와 입자크기가 상이한 스티렌-부타디엔 공중합체 라텍스를 종이 코팅층의 특정 영역에 각각 분포시킴으로써 코팅지의 괘선 터짐이 현저하게 감소한 코팅지 및 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to: a coated paper having a coated structure in which the styrene-butadiene latex distribution in paper-coating layers is controlled in order to improve fold cracking in the coated paper; and a production method therefor.patents-wipo patents-wipo
상술한 바와 같은 본 발명은 포대 밀봉장치를 통해 포대의 이송공급과정에서 불필요한 부위의 절단공정, 예비 접이선 공정과 함께 접이선을 기준으로 일차 및 이차 폴딩하고, 별도로 공급되는 테이프의 부착 및 테이프의 절취가 이루어지도록 함으로써, 기존의 재봉방식으로 이루어지는 포대의 밀봉방식에 비해 일련의 자동화 라인상에서 보다 신속한 포대의 밀봉작업 효과가 있으며, 유통과정에서 밀봉된 부위의 터짐발생을 줄일 수 있어 상품을 보호하는 효과와 더불어 소비자 측에서는 간단히 테이프반을 제거하고 폴딩된 포대의 개구부를 쉽개 개방시켜 사용할 수 있는 효과가 제공된다.
Thus, the effects are provided of not only protecting the product but enabling a consumer to simply remove a tape strip and easily open the opening of a folded sack.patents-wipo patents-wipo
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.