턱 oor Engels

턱

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

chin

naamwoord

bottom of a face

제 턱에는 아나그노리스스와 페리페티아가 달랑거리고 있었어요.
I got anagnorisis and peripetia on my chin.

jaw

naamwoord

bone of the jaw

결국 제 치아가 제 턱뼈를 제자리에 고정시키는 형태가 되었죠.
So my teeth actually hold my jaw in the correct position.

ledge · mentum · jowl · chop

Soortgelyke frases

턱수염바다물범(학명)
erignathus barbatus

문턱 전압
threshold voltage

큰턱 (절지동물)
mandible

문턱
threshold

한턱내다
treat

아래턱뼈
human mandible · mandible

과속방지턱
speed bump

아래턱, 턱 끝
chin

턱관절
temporomandibular joint

voorbeelde

실제로 그립 힘 감소 부드러운 턱 왜곡 될 것입니다.
The soft jaws will be distorted, actually decreasing grip force

미국 ‘마이애미’ 「헤럴드」지 편집인은 “암흑으로 향하여 비틀거리고 있는 세계”라는 표제의 한 기사에서 독자들에게 “‘아마겟돈’이 단순히 성서에서 읽을 수 있는 하나의 비유가 아니라 현실”이라는 것을 깨닫기 시작하였는가를 물은 다음에, 이렇게 부언하였읍니다. “반만 논리적인 정신을 가진 사람이라면 지난 수년 동안에 일어난 대 사건들의 의미를 종합해 보고, 세계가 역사적 문턱에 있음을 이해할 수 있을 것이다.
And in an article entitled “World Stumbles into a Darkness,” the editor of the Miami Herald, U.S.A., asked his readers whether it had dawned on them “that Armageddon isn’t just some allegory that you read about in the Bible, it’s real,” and added: “Anyone with half a logical mind can put together the cataclysmic events of the past few years and see that the world is at a historic threshold. . . .

턱밑의 염소 수염, 중국식 수염, 솔같은 구레나룻이나 수염은 허용되지 않는다.
Handle bar, Fu-Man-Chu, brush type moustaches and beards are not acceptable.

이렇게 하려면, 우리 간단한 이동 도구와 다시 문 턱을 사용 하겠습니다 오프셋 X 0가 프로그램
To do this, we program a simple move going to X0 with the tool and offset we'll be using to re- cut the jaws

때로는 턱이 너무 떨려서 아래턱을 붙잡고 있어야 했습니다.
At times, I even had to hold my lower jaw to keep it from shaking.

“누구나가, 자기가 반드시 알고 있어야 할 것은 ··· [메시야가] ‘조셉’의 아들로서 시대의 끝의 문턱에서 죽지만, 그런 다음 ‘다윗’의 아들로서 생명으로 돌아와 그가 그의 이전 화신에서 시작한 임무를 완수할 것이라는 점이라고 생각한다.”
Elucidating this, Patai explains: “One suspects that what one must understand is that . . . [the Messiah] as the Son of Joseph, will die on the threshold of the End of Days, but then will come back to life as the Son of David and complete the mission he began in his earlier incarnation.”

지금 우리는 천년 통치의 문턱에 서 있으며, 여호와께서 우리에게 천년기와 그 때 있을 일에 관하여 여러가지 자세한 점들을 알려 주신 일은 얼마나 감사할 만한 일인가!
Here we are at the threshold of the thousand-year reign, and how grateful we are that Jehovah has provided us with so many details concerning the Millennium and what will take place during that time!

우리는 산 중턱에 위치한 원숭이 우리에 가기 위해 비탈을 올랐다.
We climbed a slope to the monkey cages perched on a hillside.

턱잎은 2개이고 피침형이다.
He wears diapers and two pistols.

4 내가 네 턱을 갈고리로 꿰고 네 나일의 물고기를 네 비늘에 달라붙게 하겠다.
4 But I will put hooks in your jaws and cause the fish of your Nile to cling to your scales.

하지만, 마침내 그들은 약속의 땅의 문턱에 서 있게 되었습니다.
At last, though, they stand at the threshold of the Promised Land.

우리 역시 약속된 지상 낙원의 문턱에 있습니다.
In our case, we are on the threshold of the promised earthly Paradise.

이 잡지의 편집은 앤드류 턱이 맡고 있다.
The magazine is edited by Andrew Tuck.

사촌과 나는 고생 끝에 외진 곳에 있는 어느 산의 중턱까지 걸어갔는데 그곳에는 이미 많은 티모르인이 도망 와 있었지요.
My cousin and I trekked to a lonely mountainside where thousands of Timorese had sought refuge.

이렇게 하면 머리 정수리가 바닥에 닿게 되어 턱이 거의 곧추 세워지게 될 것이다.
Having done this, the chin will be pointing almost straight upward, with the crown of the head resting on the floor.

본 발명은 용량 가변형 사판식 압축기에 관한 것으로서, 하우징과, 상기 하우징 내에 회전이 가능하게 설치되는 구동축과, 상기 하우징 내에서 회전운동하면서 경사각이 변할 수 있게 설치되는 사판과, 상기 사판에 동력을 전달하는 러그 플레이트와, 상기 러그 플레이트와 사판의 전면 사이에 지지된 가세스프링과, 상기 사판과 미끄럼 이동에 의해 왕복이동하는 피스톤을 포함하여 구성되는 용량 가변형 사판식 압축기에 있어서, 상기 구동축의 외주면에 형성되되, 단차가 발생하도록 단턱을 가지는 단차부, 상기 사판의 후면과 이격된 상기 단차부에 장착되는 스냅링 및 상기 단차부에 상기 스냅링에 의해 일측이 지지되는 복귀스프링의 탄성력에 의해 단차부를 따라 이동하도록 장착되되, 상기 사판을 향한 방향으로의 최대 이동시에는 상기 단턱에 일단이 걸리고 상기 반대방향으로의 최대 이동시에는 상기 스냅링에 타단이 걸리는 리턴링을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, while the swash plate must maintain a minimum slope angle, one end of the return ring supports the rear of the swash plate and the other end is held by the snap ring so that the swash plate can maintain a minimum slope angle regardless of manufacturing deviation in the spring constant of the return spring.

본 발명은 안경다리 힌지 결합 구조 및 그 연결방법에 관한 것으로 안경다리와 결합되는 안경가사리 일측에 상하부로 각각 돌출구성되는 고정돌출부와, 안경다리 일측단부로 상하부에 걸쳐 중공부가 형성된 원통형으로 이루어지고 일측면에 개방부가 구성된 원통형의 회전부와, 상기 중공부에 인입되되 일측단부가 절개된 절개부가 형성되고 절개부의 단부로 걸림턱이 구성되는 힌지 본체부와, 내부로 중공부가 형성되되 상기 힌지 본체부의 걸림턱이 인입되어 걸림고정되는 힌지걸림부로 구성되는 것을 특징으로 하는 안경다리 힌지 및 그 결합구조와 연결방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a temple hinge, and a coupling structure and a connection method thereof, the temple hinge comprising: fixing protrusions respectively protruded at upper and lower portions at one side of an endpiece to be coupled to the temple; a cylindrical rotation portion in which a cavity is formed over the upper and lower portions of one end of the temple and an opening is formed at one lateral side; a hinge body portion to be inserted into the cavity, in which a cut portion is formed by cutting one end and a stopper protrusion is formed at the end of the cut portion; and a hinge stopper portion in which an inner cavity is formed and the stopper protrusion of the hinge body portion is inserted so as to be stopper-fixed.

♫ 내 턱이 너무 약해졌다네 ♫
are too weak for such fare, ♫

그러자 삼손은 나귀 턱뼈를 집어 들고서 그것으로 1000명의 적을 쳐 죽였습니다.—재판관 15:10-15.
He then picked up the jawbone of an ass and struck down a thousand foes with it. —Judges 15:10-15.

도움을 받으려고 누군가의 집 문턱이 닳도록 드나들어서는 안 됩니다.”
Do not be forever on someone’s doorstep looking for help.”

“금세기와 현재의 천년기를 마감할 시점이 다가옴에 따라, 이것이 단순히 상징적인 문턱이 아니라 뭔가 획기적인 변화가 일어나고 있다는 느낌이 있다”고, 세계 교회 협의회의 총무인 콘라드 라이저는 말하였다.
“As we move towards the end of this century and of this millennium, there is a sense that it’s more than just a symbolic threshold, that there is something of an epochal change taking place,” said Konrad Raiser, general secretary of the World Council of Churches.

이건 턱수염 자르는 겁니다. 보세요.
It's a beard trimmer, you see?

이러한 활동은 이 시간에도 우리의 바로 문턱에서 진행되고 있다.
This activity is underway on our doorstep at this hour.

그 속도는 우리가 혀나 입술이나 턱 또는 언어 기관의 다른 어느 부분을 개별적으로 움직일 때 낼 수 있는 속도보다 두 배나 빠릅니다.
That’s twice as fast as we can control our tongue, lips, jaw or any other parts of our speech mechanism when we move them separately.

반면, 표준 그립이 부분을 잘라 부드러운 턱의 설정
In contrast, with a standard set of soft jaws cut to grip this part