턱 뼈 oor Engels

턱 뼈

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

maxillar

adjektief

maxillary

naamwoord

Soortgelyke frases

아래턱뼈
human mandible · mandible

턱뼈
jawbone · maxillary

voorbeelde

그 소년은 골반이 부숴졌고 갈비뼈가 몇대 부러졌다.
The boy suffered a crushed pelvis and fractured ribs.

12 여러분은 내 형제요, 내 뼈이며 살*입니다.
12 You are my brothers; you are my own bone and flesh.

그 다리 뼈는 “놋관” 같이 강합니다.
The bones of its legs are as strong as “tubes of copper.”

이 웅장한 산맥은 에콰도르를 마치 등뼈처럼 지나가면서 끝없이 다양한 풍경을 만들어 냅니다.
Traversing it like a backbone, these majestic mountains beget an infinite variety of landscapes.

화학 처리된 산호의 광물질 성분은 사람 뼈의 성분과 거의 똑같다.
The mineral content of the chemically treated coral is almost the same as that of human bone.

* 부활한 인격체인 천사는 살과 뼈의 몸을 가졌나니, 교성 129:1.
* Angels who are resurrected beings have bodies of flesh and bones, D&C 129:1.

젊음을 보니 늙은 뼈가 불 붙는군, 특히 뼈 하나가?
Especially one.

또한 면으로 된 외과용 붕대를 처음으로 도입했으며 뼈를 바로잡는 데 석고 깁스를 사용했습니다.
He introduced cotton as a surgical dressing and used plaster casts for setting bones.

물론 본 차이나 도자기에 들어가는 뼈는 제품을 빛에 반짝이게 하고 강하게 만듭니다. 이 사슴처럼 정말 세련된 모양들을 만들기 위해서지요.
Of course, the bone in fine-bone china gives it its translucency and also its strength, in order to make these really fine shapes, like this deer.

광범위한 검사 결과 척수가 일부 절단되어 등뼈를 세개나 제거해 내야 했다.
Extensive tests revealed that my spinal cord was partially severed, requiring the removal of three vertebrae.

이것들은 고기의 가장 좋은 부분을 빼앗긴 후의 뼈만 남은 모습입니다.
These are the bones left after the best meat has been taken.

음식에 들어 있던 부서진 뼈를 좋아하지 않았던 것이다!
He had no use for splinters in his food!

한 환상 가운데서 그는 한 골짜기가 마른 뼈로 가득차 있는 것을 보았읍니다.
In one of his visions he saw a low plain full of dry bones.

이 뼈들은 하나씩 차곡차곡 쌓여서 수직 터널인 척수관을 형성하며, 이 관 속에 척수가 뻗어 있다.
These bones are stacked atop one another and form a vertical tunnel, the spinal canal, through which the spinal cord runs.

‘마스토돈’의 뼈가 발견되었고, 몇가지 파충류 ··· 다량의 뼈 전체가 홍수에 의하여 침전된 자갈과 바위에 덮여 보존되었다.”
Bones of the mastodon were found, also a few reptiles . . .

지금 있는 학교에는, 저희는 '에드나 로렌스 자연 실험실'이라는 시설이 있어요. 동물과 뼈, 광물, 식물 같은 걸
At RISD, we have this amazing facility called the Edna Lawrence Nature Lab.

하지만 발견된 뼈의 크기에 따르면 발견된 이 낙타는 현대의 낙타보다 30%나 더 크다는 뜻입니다.
However, based on the size of the bone that they found, it meant that this camel was 30 percent larger than modern-day camels.

엉덩뼈의 이름은 엉덩이에서 왔다.
Suissa is a surname.

또한 자전거를 탈 때는 팔다리에 하중이 거의 실리지 않기 때문에, 뛰거나 걸을 때보다 뼈를 다칠 위험이 더 적습니다.
With minimal weight on a cyclist’s limbs, the risk of damage to the bones is also less than when pounding the streets on foot.

하나님은 살과 뼈가 있는 완전하고 영화롭게 된 불멸의 육신을 갖고 계십니다.
God has a perfect, glorified, immortal body of flesh and bones.

그러나 인체의 지방 대신, 연골이나 뼈를 사용하는 다양한 수술도 있다.
However, variations of this surgery use cartilage or bone instead of body fat.

암은 이미 몸속의 모든 뼈로 퍼져 있었습니다.
The cancer had already spread to every bone in his body.

고기를 푹 삶고 국물을 쏟아 버리고 뼈를 태워 버려라.
Boil the flesh thoroughly, pour out the broth, and let the bones be charred.

그리고 뼈에 불을 쬐어 생긴 균열을 살펴보고 바로 그 뼈에 대답을 적었습니다.
Then they heated the bones and examined the cracks that appeared and wrote down the answers right on the same bones.

따라서 욥(21:24)은 적절하게도, 뼈의 골수가 “진액을 머금”었다는 비유적 표현을 사용하여 영양 상태가 좋고 건강한 사람을 암시적으로 언급한다.
Hence, Job (21:24) appropriately alludes to a well-nourished and healthy person under the figure of one whose bone marrow “is being kept moist.”