톈안먼 광장 oor Engels

톈안먼 광장

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Tiananmen Square

eienaam
톈안먼 광장에서부터 중국에 무기 금수 조치가 있어
Remember, there's been an arms embargo against China since Tiananmen Square.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

tiananmen square

톈안먼 광장에서부터 중국에 무기 금수 조치가 있어
Remember, there's been an arms embargo against China since Tiananmen Square.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
톈안먼 광장에서부터 중국에 무기 금수 조치가 있어
Remember, there's been an arms embargo against China since Tiananmen Square.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
공산주의자들은 대규모 경찰과 군대, 동독 국가보안부, 그리고 노동 전투군을 주둔시켰고, 10월 9일에는 톈안먼 광장 식의 학살이 계획되었다는 유언비어가 퍼지기도 했다.
Communists prepared a huge police, militia, Stasi, and work-combat troop presence, and there were rumors a Tiananmen Square-style massacre was being planned for the following Monday's demonstration on 9 October.WikiMatrix WikiMatrix
차이링은 톈안먼 사태 당시 민주화를 요구하며 베이징 시내 중심가인 톈안먼 광장에서 연좌를 벌이던 대학생, 노동자, 시민들을 향해 탱크와 장갑차 등을 동원해 무차별 진압을 명했던 당시 최고 실력자인 덩샤오핑(鄧小平)과 리펑(李鵬)은 물론, 현재까지도 공산당 일당 독재체재 속에 국민들을 억압하는 중국정부까지도 용서한다고 밝혔다.
Chai Ling said she had forgiven Deng Xiaoping and Li Peng who had ordered the people's army to wipe out the students and Beijing residents at Tiananmen Square in 1989, as well as the current leadership of China who continue to suppress people.globalvoices globalvoices
1989년 5월 28일, 그는 1989년 6월 4일 천안문 광장에서 민주화 운동(1989년 톈안먼 사건)이 진압되기 직전에 베이징에서 체포되었다.
On May 28, 1989, he was arrested in Beijing just before the crushing of the democracy movement in Tiananmen Square on June 4, 1989.WikiMatrix WikiMatrix
천안문 사건(天安門事件)은 1989년 6월 4일, 후야오방의 사망을 계기로 톈안먼 광장에 모인 학생과 시민들의 민주화 시위를 중국 정부가 무력으로 진압한 사건이다. * 날짜 : 1989/06/04
The Tiananmen Square protests of 1989, commonly known in China as the June Fourth Incident (六四事件), were student-led demonstrations in Beijing in 1989. * Date : 1989/06/04ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
인민 대회 당에서 샹들리에입니다. cushion 모양의 조명이 인상적입니다. 인민 대회 당에서 베이징 톈안먼 광장 서쪽 끝에있는 건물로, 건국 10 주년을 기념하여 세워진 17 만 평방 미터를 넘는 건평 300 무슨 방이있다 회의장.
Great Hall of the People's chandeliers. Undulating forms of lighting is impressive. Great Hall of the People in Beijing's Tiananmen Square in the west end of the building, the 10th anniversary of nation-building, built to commemorate the more than 170,000 square meters of floor space, 300 rooms, meeting rooms are.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 동독의 독일 사회주의통일당 서기장이자 동독 총리인 에리히 호네커 는 동독 군대에 시위자들의 사살을 명령했다.[55] 공산주의자들은 대규모 경찰과 군대, 동독 국가보안부 , 그리고 노동 전투군을 주둔시켰고, 10월 9일에는 톈안먼 광장 식의 학살이 계획되었다는 유언비어가 퍼지기도 했다.[56]
After the fifth successive Monday demonstration in Leipzig on 2 October attracted 10,000 protesters, Socialist Unity Party (SED) leader Erich Honecker issued a shoot and kill order to the military.[48] Communists prepared a huge police, militia, Stasi , and work-combat troop presence and there were rumors a Tiananmen Square-style massacre was being planned for the following Monday's demonstration on 9 October.[49]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.