토라 oor Engels

토라

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Torah

eienaam
en
the Five Books of Moses - the full body of Jewish law
켈리 클라크는 동메달을 받으며 토라 브라이트와 함께 시상대에 섰습니다.
Kelly Clark would later join Torah on the winners’ podium as a bronze medalist.
en.wiktionary2016

torah

켈리 클라크는 동메달을 받으며 토라 브라이트와 함께 시상대에 섰습니다.
Kelly Clark would later join Torah on the winners’ podium as a bronze medalist.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

우에스기 가게토라
Uesugi Kagetora
스트렙토라이신
streptolysin
파이토프토라
phytophthora

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
유대인들은 이 책들을 토라 또는 이스라엘의 율법서라 일컬었다.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLDS LDS
나는 또한 하급 학년의 ‘토라’ 강사로 임명받았다.
Now be politejw2019 jw2019
꾸란은 토라와 복음서의 (주. 토라: 모세 5경) 말씀을 새롭게 하기 위해 나왔다고 선언합니다.
I do not know what else to sayted2019 ted2019
(존 라이트풋 저 「탈무드와 헤브라이카로부터의 신약 주해」[A Commentary on the New Testament From the Talmud and Hebraica]) 바리새인들은 심지어 오래 전에 죽은 현인들에 관해 이렇게 주장하기까지 하였습니다. “의인들의 입술은, 어떤 사람이 그들의 이름으로 법의 가르침을 언급할 때—그들의 입술은 무덤 속에서 그들과 함께 중얼거린다.”—「토라—두루마리에서 형성기 유대교의 신조까지」(Torah—From Scroll to Symbol in Formative Judaism).
Jeez, I mean, I wishjw2019 jw2019
가게토라가 에치고에 있을 당시, '호조 우지히데'는 에도성에 있었다.
She' s much more than a GretaWikiMatrix WikiMatrix
··· 그러한 것을 믿는 사람들은 누구나 ··· 바보일 뿐이며 지각이 없는 사람이다.”—「미슈네 토라」, “우상 숭배에 관한 율법”, 11장; 비교 레위 19:26; 신명 18:9-13.
This is very interestingjw2019 jw2019
유대인들은 이 책들을 모세가 기록했다는 점을 유대인의 전 역사에 걸쳐 인정해 왔으며, 성서의 이 부분은 그들에게 토라 즉 율법으로 알려져 있다.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to dojw2019 jw2019
(신명 33:8, 10) 의미 심장하게도, 히브리어로 ‘법’이라는 단어(토라)는 “보여 주다”, “가르치다”, “교훈하다”를 의미하는 동사 형태의 어근으로부터 유래한 것입니다.
You' re all alonejw2019 jw2019
마이모니데스 시대의 유대인들은 “토라” 즉 “율법”이라는 말이, 모세가 기록한 말씀뿐 아니라 이 율법에 대한 여러 세기에 걸친 라비들의 모든 해석에도 적용된다고 생각하였다.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedjw2019 jw2019
시편 필자는 수백 가지의 별개의 법들을 수록한 하나님의 법의 집합체인 “토라”가 들어 있는 ‘모세’의 율법 언약 아래 있었읍니다.
we could hardly collect tax grainsjw2019 jw2019
이 조그마한 배들은 이곳에서 자라는 토토라 갈대 다발을 엮어서 만든 것입니다.
When' d you get into town?jw2019 jw2019
우리가 지금 가지고 있는 토라 전체는 모세에게 수여된 것이다.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestjw2019 jw2019
「유대 백과 사전」은 “그러므로 그 단어[토라]의 의미는 ‘가르침’, ‘교리’ 혹은 ‘교훈’이다”라고 기술합니다.
It was # years ago today our nation was bornjw2019 jw2019
그 관습을 뒷받침해 주는 말은 토라에서나 [탈무드의] 현인들의 말에서 단 한마디도 찾아볼 수가 없다.”
Long life, good health and every happiness possiblejw2019 jw2019
코란에는 이런 말이 있습니다. “우리가 토라 다음에 있는 시편에서 분명히 기록했듯이, ‘땅은 나의 의로운 종들이 상속하리라.’”
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardjw2019 jw2019
(또한 참조 토라)
Let' s go this way!jw2019 jw2019
토라 어디에서 이 점을 알려 주었습니까?
Look here, go and stuff yourselfjw2019 jw2019
그런 식으로 복사자들은 성서의 처음 다섯권으로 구성된 토라(가르침)와 「에스더」 같은 두루마리를 만들었다.
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
토라는 변경되지 않을 것이며, 하느님께서는 결코 다른 것을 주시지 않을 것이다.
I really am happy for you, P. Sawyerjw2019 jw2019
그는 말했습니다 "당신은 성서의 해석을 분명히 해야합니다. 토라(유대교 율법)의 모든 구절들은 해설이며 황금률의 포장이라는 것을 말입니다."
lf there are other explanation for itted2019 ted2019
토라지인들처럼, 우리는 죽음에 부여한 의미와 정의에 따라 삶에 대한 우리의 결정을 내립니다.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceted2019 ted2019
성서의 첫째권인 「창세기」는 율법책 또는 ‘토라’ 속에 포함되어 있다.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsjw2019 jw2019
그렇기 때문에 성서를 언급할 때에는 “히브리어 성경”이나 “토라”라는 표현을 사용하는 것이 대개 가장 좋습니다.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentjw2019 jw2019
켈리 클라크는 동메달을 받으며 토라 브라이트와 함께 시상대에 섰습니다.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLDS LDS
따라서 「유대 백과 사전」에 따르면, 바리새인들은 “큰 어려움 없이, 토라의 가르침과 자기들의 최신 견해를 조화시켰으며 또는 자기들의 견해가 토라의 말씀 가운데 내포되거나 시사되어 있다고 생각하였다.”
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.jw2019 jw2019
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.