토트 oor Engels

토트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Thoth

eienaam

토트에게 도움을 요청할거야.
We shall ask Thoth for help.

Soortgelyke frases

소마토트로핀
somatotropin

voorbeelde

이탈리아 태생인 첼로 페르토트는 여러 해 동안 외국어 회중과 함께 활동해 왔는데 다음과 같이 이야기한다.
Celo Pertot, of Italian origin, who for years has been working with foreign-language congregations, relates:

(출 10:12-15) 어둠 재앙으로 수치를 당한 신들 중에는 라와 호루스 같은 태양신들과 달의 신이자 태양, 달, 별의 조직자로 여겨진 토트가 있다.—출 10:21-23.
(Ex 10:12-15) Among the deities disgraced by the plague of darkness were sun-gods, such as Ra and Horus, and also Thoth the god of the moon and believed to be the systematizer of sun, moon, and stars. —Ex 10:21-23.

(판 8:21, 26) 아브라함과 후에 이스라엘 백성이 살았던 이집트에서는, 이집트의 계량(計量)의 신이자 달의 신인 토트에게 경의를 표하기 위해서 달 숭배가 두드러지게 행해졌다.
(Jg 8:21, 26) In Egypt, where both Abraham and later the people of Israel resided, moon worship was prominently practiced in honor of the moon-god Thoth, the Egyptian god of measures.

롱샴은 또한 마리 카트렌쥬Mary Katrantzou, 제레미 스캇Jeremy Scott 및 세라 모리스Sarah Morris와 같은 예술가들과 협력하여 르 플리아쥬 토트 컬렉션을 재해석하였다.
Longchamp also collaborates with artists such as Mary Katrantzou, Jeremy Scott and Sarah Morris to reinterpret its collection of Le Pliage totes.

이 재앙은 번개의 주인으로 알려진 신 레슈푸와 비와 천둥을 주관한다고 하는 토트에게 수치를 입혔다.
This blow shamed the god Reshpu, supposed master of lightning, and Thoth, said to preside over rain and thunder.

토트는 “병을 치료하는 데 필요한 모든 주술 처방”을 알고 있었다고 한다.
Thoth is said to have known “all the magic formulas necessary to heal the sick.”

멤피스의 제사장들이 만들어 낸 “멤피스 신학”에 따르면, 프타 신은 창조자였으며(이 칭호는 토트, 라, 오시리스 같은 신들과 공유함), 신화에 나오는 그의 활동은 파라오가 인간사에서 하는 실제 역할을 본뜬 것이다.
The god Ptah, according to the “Memphite theology” devised by the priests of Memphis, was the creator (sharing this distinction with other gods such as Thoth, Ra, and Osiris), and his mythological activity apparently was modeled on the actual role of the Pharaoh in human affairs.

반면에 여러분이 재정적으로 문제를 겪고 있고 여기있는 누가나 저지를 수 있는 실수를 저질렀다면 도서관 반납물이 담긴 당신의 토트백을 원래의 기간보다 몇주 더 오래 여러분의 집 뒷문에 놓아두는 실수를 하거나 CD를 잃어버린다거나 책에 커피를 쏟는 실수 말입니다. "갑자기, 우리는 더이상 너를 돕지 않겠어. 왜냐하면 너는 그 실수의 댓가를 치뤄야 하기 때문이지.
On the other hand, if you're struggling financially, and you make a mistake, the kind of mistake that anyone in this room could make -- your tote bag that belongs to the library sits by your back door for a couple of weeks longer than it should, you lose a CD, you spill your coffee on a book, suddenly, we're not here for you so much anymore, because if that happens, we're going to make you pay for it.

이 작품은 메이어-휘토트 상의 최종후보로 진출하기도 하였으며, 전세계 여러 극장에서 초연되어 2004년에는 파리에서 석 달간 공연해 성공을 거뒀다.
The play was shortlisted for the Meyer-Whitworth Award, and has subsequently been produced in various venues around the world, including a successful three-month run in Paris in 2004.

누트 신은 암소로 여겨지며, 배에 별들이 붙어 있는 것으로 묘사된다. (출 9:1-6) 종기 재앙은 치료하는 능력을 지닌 것으로 여겨진 신들과 여신들, 이를테면 토트, 이시스, 프타 등을 수치스럽게 하였다.
(Ex 9:1-6) The plague of boils brought disgrace to the gods and goddesses regarded as possessing healing abilities, such as Thoth, Isis, and Ptah.

(출 9:8-11) 우박을 동반한 심한 폭풍은 자연력을 지배한다고 여겨진 신들을 수치스럽게 하였다. 예를 들어 레슈푸는 번개를 지배하는 것으로 여겨진 듯하며, 토트는 비와 천둥을 지배하는 능력을 지녔다고 한다.
(Ex 9:8-11) The severe hailstorm put to shame the gods who were considered to have control of the natural elements; for example, Reshpu, who, it appears, was believed to control lightning, and Thoth, who was said to have power over the rain and thunder.

토트에게 도움을 요청할거야.
We shall ask Thoth for help.

(출애굽 8:16-19, 난외주) 주술을 창안한 것으로 여겨진 애굽 신 토트는 그 엉터리 주술사들을 도울 수 없었다.
(Exodus 8:16-19) The Egyptian god Thoth, credited with the invention of magical arts, was unable to help those charlatans.

또 다른 신인 토트가 그 결과를 기록합니다.
Thoth, another god, records the results.

토트, 단지 내가 필요한 것은...
Thoth, I only need...

이를테면 호루스 신은 매의 머리를 가지고 있는 것으로 묘사되었고, 토트는 따오기의 머리를 가지고 있거나 아니면 원숭이의 머리를 가지고 있는 것으로 묘사되었다.
Thus the god Horus was represented with a falcon’s head; Thoth with the head of an ibis or else that of an ape.

하고 말하는 것이었습니다. 첼로 페르토트처럼, 나 역시 여호와께서 내 결정을 크게 축복해 주셨다고 생각합니다.
Like Celo Pertot, I feel that Jehovah has blessed my decision in a grand way.

(출애굽 9:1-7) 여섯째 재앙은 사람과 짐승에게 독종을 일으켰으며, 치료 능력이 있는 것으로 잘못 알려진 신들 곧 토트, 이시스, 프타는 치욕을 당하였다.—출애굽 9:8-11.
(Exodus 9:1-7) The sixth plague brought boils upon man and beast, humiliating the deities Thoth, Isis, and Ptah, wrongly accredited with healing abilities. —Exodus 9:8-11.

이집트인들은, 호루스는 매의 머리를, 토트는 따오기 혹은 원숭이의 머리를 하고 있는 것으로 표현하였다.
The Egyptians represented Horus with a falcon’s head and Thoth with the head of an ibis or an ape.

주술의 주, 토트는 이집트의 주술사들을
Thoth, lord of magic, could not help

(출 8:16-19) 토트 신은 주술이나 비술의 창안자로 받들어졌으나 이 신조차도 주술을 행하는 제사장들이 셋째 재앙을 흉내 내도록 도울 수 없었다.
(Ex 8:16-19) The god Thoth was credited with the invention of magic or secret arts, but even this god could not help the magic-practicing priests to duplicate the third plague.

2011년, 롱샴은 디자이너 메리 카트란트주와 협력하여 다양한 프린트 토트백을 제작했다.
In 2011, Longchamp teamed up with designer Mary Katrantzou to create a range of printed tote bags.

바로 그날 그 가격이 폭락했다고 한다.—케리토트 1:7(H.
On that very day the price was drastically reduced. —Keritot 1:7 (translated by H.

그리하여 나의 사랑하는 가족과 나는 여호와의 도움으로 영원한 생명에 대한 확고한 희망을 갖게 되었습니다.—첼로 페르토트의 체험담.
My loved ones and I have thus received a solid hope for eternal life, thanks to Jehovah.—As told by Celo Pertot.

키엘드 토르 타게 오토 레츠토트(Kjeld Thor Tage Otto Reedtz-Thott, 1839년 3월 13일 ~ 1923년 11월 27일)는 덴마크의 정치인이다.
Kjeld Thor Tage Otto, Friherre Reedtz-Thott (13 March 1839 – 27 November 1923), was a Danish politician, member of the Højre political party.