통기 oor Engels

통기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

aeration

naamwoord

Soortgelyke frases

저온유통기구
cold chain

voorbeelde

본 발명은 미관상 거부감이 없으면서, 착용감이 좋고, 착용이 용이하며, 무좀 방지를 위한 통기 기능을 갖춘, 상면 및 단부 일체형 발가락 양말에 관한 것이다.
The present invention relates to an upper-surface- and end-unified toe sock which is not aesthetically objectionable, which has good wearing comfort, which is easy to put on, and which has a ventilation function to prevent athlete's foot.

과제 해결의 수단은 히트펌프의 원리를 이용하되, 응축기를 길이 방향으로 길게 설치하여 내장한 건조실, 통기성 컨베이어, 흡입 송풍기, 잉여 열 냉각기, 공기 냉각기, 자동제어반을 포함하고, 냉각 공기가 건조실의 응축기의 저온 측으로 유입하여 고온 측으로 이동하면서 열 에너지를 흡수함과 동시에 습윤한 고형물과 열교환을 하면서 건조하게 하고, 건조 후에 공기의 온도를 고온으로 유지하게 하여, 열 에너지 이용효율을 높게 하고, 잉여 열 냉각기에서 회수한 온풍 또는 온수를 재이용하여 열 에너지의 이용효율을 높게 한 에너지 소비가 적은 건조기를 구성한다.
The means for addressing this issue is a low-energy-consumption dryer which uses the principle of a heat pump and comprises: a drying chamber housing a condenser provided lengthwise in the length direction; an air-permeable conveyor; a suction fan; a surplus heat cooler; an air cooler; and an automatic control panel.

본 발명의 세퍼레이터는 기공도가 40 내지 60%이고, 기공의 평균 직경이 60nm 이하이고, 통기도가 350 s/100mL이하인 모노레이어 타입의 폴리올레핀계 미세다공성 막; 및 상기 미세다공성 막의 적어도 일면에 형성되어 있으며, 다수의 무기물 입자 및 바인더 고분자의 혼합물로 형성된 다공성 코팅층을 포함한다.
The present invention relates to a separator including: a monolayer-type polyolefin-based microporous film having a porosity of 40 to 60%, a mean pore diameter of 60 nm or smaller, and an air permeability of 350s/100mL or lower; and a porous coating layer formed on at least one side of the microporous film, and composed of a mixture of inorganic particles and binder polymers.

그리고 퇴비는 숨쉬는 것이 필요하며, 따라서 수분이 적당하고 통기가 잘되면 그 혼합물이 식물에게 매우 이로운 부식토가 된다는 것을 기억해야 한다.
And remember, the compost needs to breathe, so adequate ventilation, with the right humidity, will reduce the mixture to the mulch so delectable to your plants.

이러한 캐스트는 캐스트의 구조가 큰 통기공을 갖는 그물형상이므로 통기성이 우수하고, 땀 배출이 원활하여 피부의 트러블을 예방할 수 있으며, 피부를 물로 씻을 수 있고, 샤워가 가능하며 습기제거가 빨라 상처 부위를 쾌적한 상태로 유지할 수 있다.
In addition, an operation is easy and simple since the cast has the net shape.

따라서, 본 발명은 유방커버부의 중앙부분에 유두돌출공을 형성함으로써 브래지어 착용과정에 있어서, 유두가 압박되지 않아 유두 주변의 혈류순환이 원활하게 이루어져 유방이 건강의 증진되고 유두 주변의 통기가 원활하여 미세분비물이 신속 건조되어 염증 유발이 방지되며 유두가 함몰되지 않아 유방에 의한 여성미가 향상되며 브래지어를 벋지 않고도 수유를 할 수 있어 그 편리성이 향상되는 것이다.
Further, the brassiere of the present invention improves user convenience by permitting the wearer to nurse a baby even without taking off the brassiere.

그런데 이처럼 억세고 튼튼한 나무가 필요로 하는 것은 자랄 수 있는 공간, 통기성이 좋아서 숨을 쉴 수 있는 토양, 그리고 해충의 온상이 될 수 있는 잡초나 그 밖의 식물이 없는 환경이 전부입니다.
All this rugged tree demands is room to grow and aerated soil so that it can breathe, free from weeds or other vegetation that might harbor harmful pests.

본 발명의 실시예에 따르면 토캡이 고강력사 시트로 이루어짐으로써 경량이면서도 충분한 내하중성 및 내충격성을 가질 수 있고, 날카로운 물체에 의해 관통되는 것이 방지되며, 통기성을 가질 수 있다.
Disclosed is a toe cap produced from high tenacity fiber sheet.

본 발명은 자동차의 엔진구동시 발생하는 배기가스에서 오염성 매연을 효과적으로 분리 및 포집하고, 배출시에는 비산 가능성을 최소화시켜서, 청정한 대기환경 조성에 일조할 수 있는 매연의 비산 방지용 배기장치에 관한 것으로, 엔진부(10)로부터 배출된 배기가스의 이동을 안내하는 배기라인(110); 통기구(121b)를 매개로 중공과 흡기공(121a)이 상호 연통하게 구획되는 관 형상을 이루고 중공이 배기라인(110)에 연통하는 본체(121)와, 중공의 내벽에 배치되고 다공성 재질의 여과체(122)를 구비한 여과부(120); 수분을 저수하고, 배수라인(131)을 매개로 여과체(122)에 수분을 공급하는 탱크부(130); 일단이 여과부(120)의 흡기공(121a)에 연통하고, 타단이 배기라인(110)에 연통하는 순환라인(140); 및 순환라인(140)에 기류를 발생시켜서 순환라인(140)이 자체 흡기력을 갖도록 구동하는 순환구동부(150)를 포함하는 것이다.
This invention comprises a gas exhaust line (110) which guides movement of the exhaust discharged from an engine (10); a filter unit (120) comprising a main body (121) and a porous filtration body (122) which is placed in an inner surface of a hollow; a tank (130) which stores moisture and supplies the moisture to the filtration body (122) through a drainage line (131); a circulation line (140) whereof one end is connected to an air intake hole (121a) and the other end is connected to the gas exhaust line (110); and a circulation unit (150) which generates air flow in the circulation line (140) to make the circulation line (140) take in exhaust by itself.

통기성이고, 형태에 의해 색깔을 띄기도 합니다.
It's breathable.

다공성 코팅층을 구비하는 본 발명의 세퍼레이터는 다공성 기재의 통기도에 따라 공극율을 조절하여 기계적 물성이 우수한 동시에 이온전도도가 우수하여, 전기화학소자의 성능 및 안전성 향상에 기여할 수 있다.
In the separator of the present invention, which has the porous coating layer, the void ratio is adjusted in accordance with the air permeability of the porous substrate, and thus the separator has outstanding ionic conductivity at the same time as having outstanding mechanical properties and can contribute to improving the performance and safety of electrochemical devices.

본 발명은 학교, 병원 및 빌딩 등의 건축물 창문에 적용되어 실내와 실외 간의 통풍이 가능하면서도, 비바람이 몰아치는 날에 외부의 빗물이 실내로 들어오지 못하도록 구성된 방수 및 통기성을 구비한 창문구조에 관한 것이다.
The present invention enables the inner window to slide to open/close the ventilation holes to ventilate or shut off indoor air.

본 발명은 밀폐링에 의해 변기 상단과 좌대 사이에 발생되는 틈새로부터 악취나 세균이 빠져나가는 것이 방지되고, 용변을 본 후 물을 내리는 동작을 취하면 좌대에 통공된 부분을 커버 차단부가 밀폐하므로 좌대표면이 오염되는 것을 방지하고, 외기가 덮개의 통기부를 타고 변기의 내부로 유입되는 과정에서 살균 탈취제에 의해 변기 내부의 병원성 세균에 대한 살균 및 악취에 대한 탈취작용이 이루어져 항상 청결한 상태의 변기를 유지할 수 있으며, 덮개의 구조가 제1덮개와 제2덮개의 이중구조로 이루어짐으로서 제1덮개와 제2덮개의 간단한 분리에 의해 살균 탈취제의 교체작업이 용이하게 이루어짐으로써 사용성 및 편의성이 크게 향상된다.
The present invention prevents offensive odor or bacteria from escaping through a gap created between the upper end of the bowl and the seat by means of the sealing ring.

헤시오도스의 「신통기(神統記)」(Theogony)는 호메로스의 시들과 함께 그리스인들의 주요한 경전 곧 신학 자료가 되었다.
Together with the Homeric poems, Hesiod’s Theogony formed the principal sacred writings, or theology, of the Greeks.

본 발명은 룸 램프에 설치되는 글라스 박스를 대체하여 차량 내부로 이온을 공급하도록 한 룸 램프 장착용 이온 발생장치에 관한 것으로서, 구체적으로는 상기 글라스 박스가 설치되는 수용공간에 결합하도록 하면서 일측에 통기구가 형성된 결합판, 상기 결합판 위에 설치되는 송풍관, 상기 송풍관의 타측 끝단에 결합되는 송풍팬 및 상기 송풍관 위에 결합되는 이온 발생부를 포함하여 구성됨에 따라, 상기 이온을 이용하여 차량 내부의 각종 휘발성 유기화합물이나 유해균을 제거할 수 있는 룸 램프 장착용 이온 발생장치를 제공하게 된다.
The present invention relates to an ion generation device replacing the glass box installed in a room lamp so as to supply ions inside a vehicle, and more particularly provides an ion generation device installed in a room lamp including: a connection plate with one side having an air vent mounted in the reception space of the glass box; a wind blow pipe mounted on the connection plate; a fan connected to the other end of the wind blow pipe; and an ion generator arranged on the top of the wind blow pipe, thus eliminating various volatile organic compounds or adverse bacteria by means of ions.

본 발명은 조명등 지주의 하부에 형성되어 있는 공기유입구에서 유입된 자연산 공기가 조명등 지주의 통기채널을 통과한 후 조명등 기구의 통기채널을 통과하여 PCB기판이 접촉되는 조명등 케이스의 접촉발열면에 대응되는 외부 위치에 해당하는 외부통기면에 전달되면서 PCB기판에서 발생하는 열을 공냉식으로 방열할 수 있는 공냉식 방열 통기채널이 형성된 LED 조명등에 관한 것이다.
The present invention relates to an LED lamp having an air-cooling, heat-dissipating vent channel, wherein natural air introduced through an air inlet formed at the lower portion of the lamppost passes through the vent channel formed in the lamppost, and subsequently passes through the vent channel of the lamp, and is transferred to an outer vent surface corresponding to the heating contact surface of a lamp case which contacts a PCB, to thereby dissipate heat generated by the PCB in an air-cooling method.

개선된 구조의 통기성 신발밑창
Ventilated shoe sole having improved structure

본 발명은 접착성 원단을 이용한 입체 문양 형성방법에 관한 것으로, 좀 더 구체적으로는 핫멜트 수지가 코팅된 원사 또는, 핫멜트 수지가 코팅된 원사와 TPU(Thermoplastic Polyurethane) 원사로 이루어진 접착성 원단을 베이스 원단에 적층시킨 후, 이를 표면 몰딩하는 단순한 공정을 통해, 상기 접착성 원단 자체에 돌출부와 압착부가 형성되어 입체문양이 구현됨으로써, 그 작업공정 및 시간을 극히 단축시킬 수 있도록 할 뿐만 아니라, 상기 접착성 원단을 트리코트(tricot) 방식으로 통공을 가지는 메쉬(mesh)원단 형태로 직조함으로써, 상기 통공에 의해 통기성을 가지도록 하는 접착성 원단을 이용한 입체 문양 형성방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for forming a stereoscopic pattern using an adhesive fabric and, more particularly, to a method for forming a stereoscopic pattern using an adhesive fabric, wherein a simple process of stacking an adhesive fabric, which comprises a yarn coated with a hot-melt resin, or which comprises a yarn coated with a hot-melt resin and a TPU (thermoplastic polyurethane) yarn, on a base fabric and then surface-molding the same is adopted such that protruding portions and compressed portions are formed on the adhesive fabric itself, thereby implementing a stereoscopic pattern; as a result, not only the working process and time are extremely shortened, but the adhesive fabric is also tricot-knitted into a mesh fabric having pores, thereby providing air permeability by the pores.

상기와 같이 구성된 본 발명인 에어 매트리스는 에어펌프의 작동에 의해 에어 공급관의 통기공을 통해 에어를 공급함으로서 내피를 지나 외피를 거쳐 외부 즉, 환자의 몸으로 에어가 공급됨에 따라 환자의 욕창이나 등창 등을 예방할 수 있으며 별도의 제습제가 구비되어 여름철 등 습도가 높은 날에도 매트리스의 습기를 제거하여 환자가 욕창 및 등창을 발생율을 낮추며 아울러 환자를 간호하는 가족 및 간병인의 수고를 덜어주며 특히, 히터의 작동으로 인해 겨울철 등에는 보온의 효과와 더불어 공기의 순환을 원활하게 하여 장기간 누워서 생활하는 환자의 등이나 기타 부위에 발생 가능한 또 다른 질병을 예방할 수 있는 것이다.
The air mattress of the invention configured as above enables prevention of bed sores or furuncles of a patient by supplying air through aeration holes of the air supply tube by means of the operation of its air pump so that air may be supplied to outside, that is, the body of the patient via the inner skin and outer skin, to lower the incidence of bed sore or furuncle of the patient by furnishing an additional dehumidifying agent so that moisture of the mattress may be removed on days with high humidity including a summer season, to lessen efforts required from family and caregivers that care for a patient, and to prevent other diseases that can occur on the back or other parts of a patient who lives lying down for an extended period by providing insulating effects and facilitating air circulation based on heater operation.

개시된 본 발명의 이산화탄소 해양격리방법은, 산업 알칼리성 폐기물에 흔히 포함된 산화칼슘을 이용하여 중화하는 방법을 이용하여 고농도의 중탄산 이온 상태로 변환하여 통기(aeration)과정을 통하여 대기와의 접촉에도 안정적으로 중탄산 이온을 함유하는 용출수를 만들어 비교적 얕은 수심의 해양에 방류하여 격리하는 방법이다.
According to the present invention, the present invention is a carbon dioxide storage method which uses alkaline industrial waste to carry out carbon dioxide ocean sequestration at relatively low cost, and can sequestrate carbon dioxide for a long time while minimizing bad environmental influences such as ocean acidification and the like, and is thus environmentally friendly.

본 발명에 따른 약물담체가 구비된 안면부 고정지지대는 눈 주위의 안면을 감쌀 수 있도록 형성되어 있으며, 내부에는 소정의 설치공간이 마련되어 있고, 착용시 안구와 인접하는 일측면에는 상기 설치공간과 외부를 연통시키는 다수의 통기공이 형성된 하우징과, 상기 하우징을 사용자의 얼굴에 고정시키기 위한 고정부재를 포함하는 본체와, 상기 본체의 내부에 설치되며 눈의 보호와 눈의 피로회복에 도움이 되는 약재성분을 함유하는 약물담체를 구비하며, 상기 약물담체는 피부를 통해 약재성분의 투입이 가능하도록 상기 약재성분이 함유된 약재층을 포함한다.
The drug carrier further comprises a medicinal herb layer containing the medicinal herbs to enable transdermal delivery of the medicinal herbs.

방수 및 통기성을 구비한 창문 구조
Window structure with waterproofing and ventilation capabilities

그 구성은; 내복 하의로 착용하는 남성용 팬티에 있어서, 신체의 전면에 접촉되는 전면판(1)의 내면에 브이(V)자 형태로 고정 설치되는 것으로서 탄성적으로 신축되는 밴드(9)를 포함하되; 상기 밴드(9)는 음낭과 사타구니 사이에 끼워짐으로써 음낭과 사타구니 사이의 땀흡수와 흡수된 땀을 배출하는 통기공간이 마련될 수 있도록 하는 것을 특징으로 한다.
The underwear for men, which is worn as a lower inner garment, is characterized by comprising a band (9) that elastically stretches and which is fixed and installed in the shape of a V on the inner surface of a front plate (1) that contacts the front of the body, wherein the band (9) is inserted between the scrotum and the groin so as to provide a ventilating space for absorbing sweat and discharging the absorbed sweat from between the scrotum and the groin.

본 발명은 식물재배관리기에 식재된 식용(각종 쌈채, 엽채, 근채) 및 관상용 식물의 근권부가 비대하지 않도록 근권부의 노후한 부분을 제거하고 새로운 근권부를 형성하여 생육의 활성화를 통한 수확량의 증대 및 수확시기의 단축을 이루기 위한 근권부 환경개선을 위한 높이 조절용 2중 식물재배관리기에 관한 것이다. 본 2중 식물재배관리기는 측면과 저면에 통기성과 배수성을 확보하기 위한 다수개의 타공이 메트릭스 형상으로 배열되어 있고,식용 및 관상용 식물이 식재되어 있는 타공현수화분과, 물을 수용하고, 상기 타공현수화분의 하반부가물에 잠길 수 있도록 한 수조화분과, 상기 수조화분의 바닥으로부터 일정한 높이만큼 지지가능하게 위치하여 상기 타공현수화분과 이격공간을 향성하고, 상기 타공현수화분으로부터 관통한 근채류의 수확물(알뿌리)를 지지하기 위한 거치대와, 상기 수조화분의 측면 일정부분에 형성되고, 상기 타공들 중 어느 하나와 맞대응 가능하게 관통된 걸림공과, 상기 타공과 맞대응 관통 가능한 걸림공에 결합하여 상기 타공현수화분의 현수위치로 고정시키는 높이조절용 걸림핀을 포함한다.
The present invention relates to a height-adjustable dual plant cultivation management apparatus for root zone environment improvement, which removes the aged portion of the root zone so as to keep, from becoming bulky, the root zone of an edible (various kinds of wrapping vegetables, leaf vegetables, and root vegetables) or ornamental plant which is planted in a plant cultivation management apparatus, and forms a new root zone, thereby increasing yield and shortening harvest time through activation of growth and development.

(렘 13:12) 아마도 그러한 용기들의 통기 방법은 공기 중의 산소가 포도주와 접촉하여 반응하는 일이 없게 하면서 탄산가스(당분이 발효를 통해 알코올로 변환되는 과정에서 생기는 부산물)가 빠져나가게 하는 식이었을 것이다.
(Jer 13:12) These containers were probably vented in such a way as to allow the carbon dioxide gas (a by-product in the conversion of the sugars to alcohol through fermentation) to escape without admitting oxygen from the air to contact and react with the wine.