티브이 oor Engels

티브이

/tʰiˈbɯi/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

TV, television

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
동업자가 티브이를 켜보라고 하더군요.
My business partner told me to turn on the television.ted2019 ted2019
<티브이 레인(TV Rain)>의 일리야 클리신은 <Slon.ru>에서 최근 이런 칼럼을 내놓았다. “결국엔 나발니 지지층은 주로 미국 소셜 네트워크(페이스북, 트위터)를 사용해서 왜 1월 15일 시위에 사람들이 적게 참석했는지 토론만 했다.”
As Ilya Klishin of TV Rain put it in a recent column on Slon.ru, “In the end, Navalny’s supporters were mainly left to use the American social networks [Facebook and Twitter] to discuss why so few people attended the January 15 rally.”gv2019 gv2019
본 발명은 박판형 티브이(TV: telev ision, 텔레비전)를 장식장에 수납하여 티브이를 시청할 때 인출(引出)시켜 시청하고, 티브이를 시청하지 않을 때에는 장식장내에 수납하도록 함으로써 실내 공간활용 및 장식기능을 효과적으로 이용할 수 있도록 하는 티브이 출몰(出沒)장치에 있어서, 출몰에 의한 승하강 동작이 원활하고 승하강시 비틀림방지 및 적은 동력으로 중량체를 용이하게 승하강시킬 수 있는 구성과 구성이 간단하고 정밀한 동작으로 고장이 없는 자동 티브이 출몰장치에 관한 것이다.
The present invention pertains to a device for automatically withdrawing and inserting a TV, wherein a thin plate type TV is received in a decorative cabinet so that the TV is withdrawn for watching at a time when the TV is watched and received in the decorative cabinet at a time when the TV is not watched, so that the interior utility space and decoration functions may be effectively used.patents-wipo patents-wipo
상대와 자신을 부정적으로 대하기. " 그 광고는 이런 것들로 채워서 쉽게 티브이로 내보낼 수 있습니다.
That commercial could very easily go on television today with those things.QED QED
“Saturday Cable Ratings: 'Family Guy' Tops a Quiet Day”. 《티브이 바이 더 넘버》 (영어).
"Saturday Cable Ratings: 'Family Guy' Tops a Quiet Day".WikiMatrix WikiMatrix
NBA Basketball & More”. 《티브이 바이 더 넘버》 (영어).
NBA Basketball & More".WikiMatrix WikiMatrix
협력적 필터링 알고리즘 기반의 아이피티브이 개인별 선호프로그램 추천시스템
Cooperative filtering algorithm-based personal preference program recommendation system for iptvpatents-wipo patents-wipo
양방향 티브이에서의 광고 또는 설문조사를 위한 전용 채널 운영 및 보상시스템과 그 방법
Operating and compensating system and method for interactive tv channel dedicated to advertising and surveypatents-wipo patents-wipo
여러분이 보는 책, 영화, 티브이에서 이 공식을 찾아보세요.
Watch for this formula in books, movies, and TV shows you come across.QED QED
본 발명은 영상 표시 장치 (100) 및 사용자 별 시청 환경 설정 방법에 관한 것으로, 조회 스캔/응답을 통해 주변 블루투스 단말기 (200)를 검색하는 단계; 상기 검색된 블루투스 단말기 (200)의 어드레스 정보를 수신하여 상기 단말기 (105)의 등록 여부를 판단하는 단계; 상기 판단 결과로부터 상기 단말기가 등록되지 않은 경우, 상기 블루투스 단말기 (200)의 등록을 위한 사용자 프로파일 설정 메뉴를 디스플레이하는 단계; 및 상기 디스플레이된 사용자 프로파일 설정 메뉴를 이용하여 상기 블루투스 단말기의 어드레스 정보 (109) 및 사용자 시청 환경 설정 값을 포함하는 상기 블루투스 단말기 (200)의 사용자 프로파일을 생성하는 단계를 포함하여 이루어진다. 따라서, 본 발명은 블루투스 기기 (101) 특히 핸드폰과 같은 모바일 단말기를 이용하여 영상 표시 장치 (113)에서 시청자를 자동으로 인지하도록 하여 시청자의 평소 시청 패턴이나 취향을 고려한 사용자별 시청 환경을 제공함으로써 하나의 티브이를 다수의 사용자가 개인화하여 사용할 수 있도록 제공한다.
A video display apparatus (100) includes a Bluetooth module (101 ) detecting a peripheral Bluetooth terminal (200) via inquiry scan/response and acquiring address information of the detected Bluetooth terminal (200) a control unit (105) loading user profile of the detected Bluetooth terminal (200) and setting user viewing conditions based on the loaded user profile, a profile database (109) storing the user profile of the detected Bluetooth terminal (200) and user profile setting menu managing the user profile, a tuner (115) receiving a broadcasting program based on the set user viewing conditions, a video/audio processor (111 ) processing the received broadcasting program into video and audio signals based on the set user viewing conditions, and a display unit (113) displaying the processes video signal and outputting the user profile setting menu as OSD message.patents-wipo patents-wipo
폐쇄회로 텔레비전, 속칭 CCTV(시시티브이, Closed Circuit Television)는 비디오 카메라를 이용해 특정 장소의 한정된 모니터로 신호를 전송하는 방법이다.
Closed-circuit television (CCTV), also known as video surveillance, is the use of video cameras to transmit a signal to a specific place, on a limited set of monitors.WikiMatrix WikiMatrix
“WWE Raw and NBA Playoffs Again Lead Monday Cable”. 《티브이 바이 더 넘버》 (영어).
"WWE Raw and NBA Playoffs Again Lead Monday Cable".WikiMatrix WikiMatrix
목소리 15: 그래서 티브이를 켰습니다.
Voice 15: So I switched on the television.ted2019 ted2019
돔 카메라 구조의 씨씨티브이에 있어서 타이머 기능을 이용한 오토포커싱 방법
Method for auto-focusing dome cctv camera by using timer functionpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 스마트 티브이를 위한 컨텐츠를 제공하는 방법에 대한 것으로서, 특히 판매자가 상기 컨테츠를 직접 업로드할 수 있어 컨텐츠 제공이 용이하고 현장성 있는 컨텐츠를 간편하게 제공할 수 있는 것이다.
The present invention relates to a method for providing contents for a smart TV, which especially enables a contents seller to directly upload the contents, thus making it easy to provide the contents on the spot.patents-wipo patents-wipo
“Nurse Jackie, NBA Playoffs, WWE Raw, & More...”. 《티브이 바이 더 넘버》 (영어).
"Nurse Jackie, NBA Playoffs, WWE Raw, & More..."WikiMatrix WikiMatrix
금융기관의 계좌가 없이 사용자의 개인 계정인 이메일, 스마트티브이, 통신 가능한 게임기, 모바일 등 만 있어도 입금 및 출금이 가능한 시스템이다. 또한 본 발명에서 만들어지는 비트머니는 그 속성에 대한 이동 내역을 추적할 수 있어 해킹 등 불법 거래에 대한 고객의 자산을 보호 할 수 있는 신 패러다임의 결제 수단이다.
Also, the bit money generated by the present invention can be tracked for circulation of the attributes thereof, and thus is a settling means of a new paradigm for protecting the property of a client from illegal transactions such as hacking.patents-wipo patents-wipo
여자가 우리 집 식기를 만지는 것도 싫었지만 무엇보다 식사시간이 더 길어질 거라고 생각하니 견딜 수 없었습니다. 티브이 리모컨의 볼륨을 높였지만 소리는 귀에 들어오지 않았습니다.저는 거실 옷걸이에 걸린 여자의 외투 앞으로 걸어갔습니다.
I hated her for touching my cooking utensils, and I couldn't stand the fact that the dinner would go on for longer. I turned up the volume on the TV, but I didn't hear a thing. I walked to the rack where the woman's coat was hanging.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아아, 하필이면 왜 옷걸이를 거실에 두었을까요, 제 자신이 원망스러웠습니다.여자는 거실로 들어서서 티브이를 마주보고 탁자 안쪽에 자리를 잡고 앉았습니다.
My gosh, you have no idea how I hated myself at that moment for putting the coatrack in the living room.Then, she walked toward the middle of the living room and took the inside seat at the table, facing the television.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
여러분의 부모들은 직장에서 집에 돌아와서 피곤하고 그리고 티브이 앞에 앉는 것입니다.
Your parents come home from work exhausted and sit down in front of the TV.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
아시안 맨션 Il 호텔의 객실은 에어콘, 케이블 티브이, NDD/IDD 전화 서비스, 인터넷이 갖추어져 있고 주방기기 및 시설이 있어 직접 요리를 하실 수 있습니다.
As a place you come home to, all Asian Mansion II rooms are air-conditioned and equipped with cable television and NDD/IDD telephone service.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
각 방은 터키식 스팀 욕조와 최신식 샤워시설, 자쿠치, 40인치 티브이, 그리고티브이의 서라운드 사운드 효과가 있는 욕실이 갖추어져있습니다.
Each room includes a Turkish steam bath, 60-cm diameter Rain Shower, Jacuzzi, 40-inch B&O television with 5.1 surround sound system effect and “in mirror” TV in the bathroom.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
고아원의 작은 티브이 앞에 모든 아이들이 모여 문라이터가 거대한 펜으로 달에 첫 문장을 새기는 광경을 지켜봤어.
We all gathered around the small television at the orphanage, watching the Moonwriter write the first sentence on the moon using its giant pen. Appropriate, really.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.