波濤
wave
파도 oor Engels
파도
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
wave
en
moving disturbance, undulation
이건 흥미로운 파도는 어디에 있고 또 무엇이 일어났는가를 나타내는 것입니다.
It's a marker of where the interesting waves are and whatever went on.
A powerful societal trend.
A wave of water or emotion.
sea
하지만 폭풍우가 몰아칠 때는 그러한 파도로 인해 배가 전복될 수도 있습니다.
During a storm, however, a beam sea can cause the boat to capsize.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
surf · waves · wind wave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
폭풍이 불기 얼마 전인 12월 중순에, 프랑스 서부 해안으로부터 약 50킬로미터 지점의 거센 파도가 치는 해상에서 초대형 유조선 에리카호가 침몰하여 기름 1만 톤이 바다로 유출되었다.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownjw2019 jw2019
80미터가 넘는 파도가 일것이고
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 파도를 치실 수 있으며 그리하여 그의 돌아오는 포로들이 그 바다를 통과하여 ‘예루살렘’의 숭배의 장소로 오게 하실 수 있읍니다.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifejw2019 jw2019
몇 분 후에 그는 첫 번째 파도가 밀려오는 것을 보았는데, 높이가 3미터가량 되었습니다.
It deserves a celebrationjw2019 jw2019
갑상샘 호르몬은 위와 장에서 소화액의 분비를 촉진시키고 연동 운동(파도와 같은 진행성의 수축 운동)도 활성화시킵니다.
People who do things like this must be punished!jw2019 jw2019
그 동굴에서 파도가 부서지는 것에 영감을 얻은 독일의 작곡가 펠릭스 멘델스존은 1832년에 “헤브리디스” 서곡을 작곡하였는데, 그 곡은 “핑갈의 동굴”이라는 이름으로도 알려져 있습니다.
I' m just going to kick back and watch youjw2019 jw2019
그러나, 이 단체는 파도 위로 달리는데 목욕통 대신에 폐기된 ‘폭스바겐’ 승용차를 사용한다.
I know what you didjw2019 jw2019
파도를 잠재우려고 해봐
I know you loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이번 최근 사건은 사고 당일 밤에 파도가 거세기는 하였지만, 재난의 주원인이 사람의 실수였다고 생각된다.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanjw2019 jw2019
저도 제 아이들에게 파도에 내려앉는 보트를 느끼게 해주고 엔진의 규칙적인 소리를 들려주고 아무것도 보장하지 않는 드넓은 수평선을 보여줄 수 있을까요?
If you make another step towards that doorted2019 ted2019
‘안다만’ 제도와 ‘니코바르’ 제도의 115,133명의 주민 대부분은 인도로부터 왔으며, ‘파도우크’ 나무와 ‘티이크’ 목재 산업, 고무 나무, 후추, ‘코오피’, ‘코코넛’ 및 ‘캐슈 넛’ 재배로 살아간다.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assjw2019 jw2019
이제 그분은 제자들이 높은 파도 때문에 위험하다는 것을 아실 수 있었어요.
This shall not apply to substances for use pursuant to Articlejw2019 jw2019
30 파도가 잔잔해지자 그들은 기뻐하고
You just drowse away herejw2019 jw2019
예수께서는 그 결과를 이렇게 말씀하십니다. “민족들이 바다와 파도의 우는 소리 때문에 불안으로 절망할 것이다. 사람들은 세상에 닥쳐올 일들을 예상하고 무서워 기절할 것[이다.]”
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
프린스 윌리엄 해협에, 8.2m 해일이 체네가 마을을 파괴했고, 그 당시 거기서 살고 있던 68명 중 23명을 사망케 했으며 생존자들은 그 파도를 피해 높은 지대로 올라갔다.
Government RegulationWikiMatrix WikiMatrix
바다는 점점 거칠어졌고, 파도는 점점 높아졌다.
Don' t make me run you, Gusjw2019 jw2019
당신의 눈을 감고 ‘하와이’의 노래의 아름다운 선률에 귀를 기우려 보라. 그러면 당신의 정신은 짓푸른 바다 위에 떠있는 남양 제도, 너울거리는 종려나무들, 끊임없이 밀려오는 파도 그리고 신사적인 ‘폴리네시아’ 사람들의 영상을 그리게 될 것이다.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.jw2019 jw2019
그러나 파도 타기에 대한 열정은 마침내 식었다.
Kill him, but I want my son backjw2019 jw2019
(창세 7:11, 12, 17-20; 8:1) 성경은 바람과 파도가 얼마나 강했는지 알려 주지 않지만, 오늘날과 마찬가지로 바람과 파도 모두 강하고 변화무쌍했을 것입니다.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]jw2019 jw2019
저는 바디서퍼( 보드없이 파도타는 서퍼) 였고 전 " 와우, 엄청난 파도였어! " 라고 생각했죠.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenQED QED
군중 파도타기란 사람이 군중에 의해 머리 위로 들어 올려진 다음, 군중이 치켜든 손에 실려 이리저리 떠다니는 것을 말합니다.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
바다를 요동치게 하여 거친 파도를 일으키시는 분,
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasejw2019 jw2019
위대한 부활의 영화로운 은사도 모든 사람에게 주어질 것입니다. 거친 파도가 깊은 바닷속을 드러내지 못하는 것처럼, 속죄의 경우에도 중요성에 있어서 전세계적이고 영원한 것들이 작은 동산과 외딴 언덕에서 일어나고 있었습니다.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?LDS LDS
저는 몰몬이고, 대만에서 파도타기를 하며, 용서하는 딸입니다
Help yourselfLDS LDS
그때 Scripps 배를타고 바다로 나갔었습니다. 그리고 엄청난 파도로 거의 침몰할 뻔했고, 저는 그런걸 이해하기에는 너무 어려서, 그저 굉장했다고 생각했어요.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.