패스트 패션 oor Engels

패스트 패션

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fast fashion

retail concept for moving clothing from the catwalk to consumers quickly, with rapid turnover of product

voorbeelde

그런데 이 슬로우패션이라는 관점에서 보면 흔히 말하는 유니클로가 대표하는 패스트패션은요 비난을 많이 받았습니다
However, fast fashion brand Uniqlo received a lot of criticism from supporters of slow fashion because is is responsible for a lot of pollution

패스트 패션은 금방 품절됩니다.
Fast fashion sell out quickly.

값은 싸지만 색다른 패션, 기발한 거리 패션이 넘쳐나고, 밤새도록 영업하는 바나 클럽이 여기저기에 있는 시부야는 패스트 패션과 클럽에 열광하는 사람들로도 유명합니다.
A mix of cheap, fun fashion, outrageous street style and all-night bars and clubs, Shibuya is known for fast fashion and crazy clubbing, but you can find cool, calm spots from the hip side streets around Jinnan to hybrid spaces like hotel koé.

뛰어난 디자이너 브랜드, 패스트 패션 브랜드 및 대형 쇼핑몰이 늘어선 화려한 오차드 로드 구역을 포함해 놓칠 수 없는 쇼핑 명소들이 있습니다.
Shopping destinations to keep an eye out for include the glitzy Orchard Road belt, with its stellar line-up of designer brands, fast fashion labels and massive malls.

스크램블 교차로를 건넌 곳에 있는, 시부야의 중심이라 할 수 있는 이 번잡한 거리는 많은 사람들로 넘쳐나며, 패스트 패션, 저렴한 음식점, 바, 노래방 등이 즐비합니다.
Considered the center of Shibuya, this lively street leading off the scramble crossing is teeming with people, fast fashion, inexpensive restaurants, bars and karaoke rooms.

부기스 정션(Bugis Junction) 길 건너에는 패스트 패션과 커스텀 주얼리, 카와이 (귀여운) 수집품, 스트리트 풍 백팩과 여행 가방으로 젊은 층의 인기를 끄는 4 부기스 정션(Bugis Junction) 이 자리 잡고 있습니다.
Bugis Junction Across the road is 4 Bugis Junction , a mall that appeals to the young crowd with its fast fashion, costume jewellery, kawaii (cute) collectibles, and street-smart backpacks and courier bags.

저렴한 상품과 젊은이 패션의 중심지로 오랫동안 알려져 온 시부야는 역앞 재개발을 통해 모습이 바뀌고 있습니다. 서쪽은 '109' 빌딩과 센터 거리의 끊임없이 변하는 가게들이 만들어내는 크레이지 유행의 패스트패션이 가득 차 있고, 동쪽은 아오야마로 향하는 언덕길로 세련된 쇼핑과 예술을 즐길 수 있는 '시부야 히카리에' 등 30대 이상 손님을 대상으로 한 매력을 갖추고 있습니다.
Shibuya Long known as a center of cheap and cheerful youth fashion, Shibuya is undergoing some changes with the renovations of the station area. While the West side is full of fast fashion from the crazy trends of the 109 building to the ever-changing shops along Center Gai, the East side stretching up the hill towards Aoyama appeals to the over-30 crowd with stylish shopping and art at Hikarie.

이 곳에는 전통적인 기모노점, 서양의류 및 신발, 레스토랑 및 패스트푸드점, 보석상 및 최신패션의 부티크가 있다.
There are traditional kimono tailors, western clothing and footwear retailers, restaurants and fast food outlets, jewelers, and boutiques featuring the latest fashions.