패턴 언어 oor Engels

패턴 언어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pattern language

naamwoord

method of describing good design practices

voorbeelde

1987년, 켄트 벡과 워드 커닝햄은 프로그래밍, 구체적으로는 패턴 언어에 패턴을 적용하는 개념에 관한 실험을 시작했으며 그 해 OOPSLA 콘퍼런스에서 자신들의 결과를 제시하였다.
In 1987, Kent Beck and Ward Cunningham began experimenting with the idea of applying patterns to programming – specifically pattern languages – and presented their results at the OOPSLA conference that year.

다른 패턴의 언어를 사용하거든요.
They're going to have different patterns of language.

둘째로 수학은 이 패턴을 언어로 표현하는 것이라고 생각합니다.
Second of all, I think it is about representing these patterns with a language.

부모의 매우 과장된 언어 패턴은 아기의 주의를 끌 뿐만 아니라 아기가 그 언어를 배우기 위한 기초 역할을 하는 것 같다. 「사이언스」지에서는 이렇게 말한다.
It seems that parents’ highly exaggerated speech patterns not only get their baby’s attention but also serve as a basis for the baby to learn that language.

이는 "나는 당신이 아직 트랜스에 들지 않기를 바랍니다."라는 형식의 에릭소니언 최면 언어 패턴에 뿌리를 두고 있다.
Once again, this approach has its roots in Erickson's hypnotic language patterns of the form "I don't want you to go into a trance yet".

컴퓨터 프로그래밍에서 인터프리터 패턴(interpreter pattern)은 한 언어에서 문들을 평가하는 방법을 규정하는 디자인 패턴이다.
In computer programming, the interpreter pattern is a design pattern that specifies how to evaluate sentences in a language.

이 사진은 우리가 다음에 배울 패턴인 신체 언어를 보여줍니다
Now this brings us to our next pattern, which is body language.

모든 언어에는 패턴이 있는데요.
Languages contain patterns.

라이프니츠는 자연에 있는 패턴을 기술하는 언어를 발명했습니다.
He invented a language for patterns in nature.

"나는 그들이 결코 컴퓨터의 ""패턴""(또 다른 사랑스러운 언어 게임!)"
I suggest it is critical to see why they never consider that “patterns” (another lovely language game!)

이것 또한 패턴이고 만들어진 언어입니다.
This is also a pattern.

패턴 일치의 초기 구현체들에는 SNOBOL 언어가 있으며, 실제로 정규식을 사용한 것은 아니지만 대신 독자적인 패턴 일치 구성체를 이용하였다.
Other early implementations of pattern matching include the SNOBOL language, which did not use regular expressions, but instead its own pattern matching constructs.

그리스어로 시는 "만들어진 것" 이라는 뜻입니다. 시의 여러 기법과, 언어에 감정을 불어넣는 시의 패턴들이 시를 구성하죠.
The greek word poem, it just means "a made thing," and poetry is a set of techniques, ways of making patterns that put emotions into words.

Behat 테스트 시나리오는 정의된 패턴에 따른 비즈니스적인 도메인 특화 언어인 Gherkin로 개발되었다.
Behat test scenarios are written with Gherkin, a business-readable domain-specific language following defined patterns.

이들 패턴의 수집을, 각각의 패턴을 '패턴 언어 '를 통해 기술하여 정리한 것이 크리스토퍼 알렉산더의 업적이라 할 수 있다.
In Christopher Alexander's book A Pattern Language , the patterns are in decreasing order by size, with a separate alphabetic index.

언어 처리에 대한 연구는 말하기의 소리 패턴 탐구에서부터 단어와 전체 문장의 의미까지 다양하다.
The study of language processing ranges from the investigation of the sound patterns of speech to the meaning of words and whole sentences.

우리가 중국어 소리에 대한 단일 언어들을 대만과 시애틀에서 시험했을 때, 같은 패턴을 보인다는 것을 알았습니다.
We knew that, when monolinguals were tested in Taipei and Seattle on the Mandarin sounds, they showed the same pattern.

표준 진단 기준은 사회에 관계된 상호작용의 장애와 반복되고 정형화한 행동과 활동과 관심사의 패턴과 언어·인지 발달 지연의 부재로 구성된다.
Standard diagnostic criteria require impairment in social interaction and repetitive and stereotyped patterns of behavior, activities, and interests, without significant delay in language or cognitive development.

여자들은 남자들과는 다른 언어패턴을 사용한다.
Women use different speech patterns to men.

이 분석 시스템은 의미론적 일관성과 통사구조 같은 언어 패턴을 감지해 정신질환 위험성을 파악한다.
The system detects speech patterns such as semantic coherence and syntactic structure that indicate a risk for psychosis.

참고. ABBYY FineReader 문서를 저장하면 페이지 이미지, 인식된 텍스트, 훈련된 패턴 및 사용자 언어(있는 경우)가 저장됩니다.
Saving an ABBYY FineReader document will save the page images, the recognized text, the trained patterns, and the user languages (if any).

기호 식의 세련된 패턴 매칭은 Wolfram 언어의 주요 기능이라 할 수 있습니다.
Sophisticated pattern matching of symbolic expressions is a core feature of the Wolfram Language.

옵션 세트에는 사용자 언어 및 패턴도 포함됩니다.
Options sets also include user languages and patterns.

멀티 디스패치 Wolfram 언어의 기호 패턴 매칭에서는 함수의 어느 인수도 또는 식의 어떤 부분이라도 즉시 발송이 가능합니다.
The Wolfram Language's symbolic pattern matching immediately allows dispatch on any argument of a function or any part of an expression.

라이프니츠는 자연에 있는 패턴을 기술하는 언어를 발명했습니다.
He invented a languagefor patterns in nature.