팬케이크 oor Engels

팬케이크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pancake

naamwoord

thin batter cake

후식으로는 건포도와 견과류를 뿌린 달콤한 빵인 크링겔이나 팬케이크 등을 먹는다.
Desserts include kringel—a sweet knotted bread sprinkled with raisins and nuts—and pancakes.

battercake

naamwoord

hot cake

naamwoord

Soortgelyke frases

팬케이크거북
pancake tortoise

감자 팬케이크
potato pancake

voorbeelde

페니, 팻시, 엄마가 팬케이크를 만들고 있단다
Penny, Patsy, I'm making a big heap of pancakes.

추운 겨울 아침에 팬케이크를 싫다 할 사람이 누구이겠는가?
Who can resist pancakes on a cold winter morning?

그 설탕은 ‘케이크’ 요리 혹은 ‘팬케이크’ 혹은 과일에 사용할 수 있고, 소금은 요리할 때 혹은 식탁 양념으로 사용할 수 있다.
The sugar can be used in cake recipes or on pancakes or fruit, and the salt is used in cooking or as a table condiment.

만일 번철을 사용한다면, 마치 ‘팬케이크’처럼 가지를 바로 그 위에 놓고 구울 수 있다.
If you are using a griddle, the eggplant can be cooked right on top of it, much like a pancake.

따라서 러시아인들에게도 그들이 즐기는 러시아식 팬케이크—블리니—가 있다는 것은 조금도 놀라운 일이 아닙니다. 블리니는 오랜 세월 동안 기본 식단에 들어 있던 음식입니다.
So it comes as no surprise that Russians have their own version of the pancake —the blin, which is a staple with a long history.

내가 항상 이겨요 팬케이크 해 줄래요?
You have pancakes?

팬케이크는 프라이팬에 속히 구어 낸 빵인데, 옥수수가루나 통밀가루 또는 메밀가루로 만든다.
Pancakes are nothing more than quick- fried bread made of cornmeal, whole wheat flour, or buckwheat flour.

자원 봉사자들은 집에서 구운 빵, 손으로 직접 만든 라자냐, 샐러드 버무림, 스튜, 팬케이크류 및 프렌치 토스트 등을 제공받았는데, 이 모든 것은 헌물로 들어온 재료로 요리한 것이다.”—1992년 8월 31일자 15A면.
Volunteers are treated to home-baked bread, lasagna from scratch, tossed salads, stew, flapjacks and French toast—all from donated ingredients.”—August 31, 1992, page 15A.

나 팬케이크 좋아하잖아
'cause I love pancakes.

팬케이크 드실래요?
Pancakes?

‘시럽’ 자체만 가지고도 ‘크레페’, ‘와플’, ‘팬케이크’에 매우 잘 어울린다.
Syrup by itself is delightful with crepes, waffles, and pancakes.

오늘은 러시아에 대해 이야기해 드리려고 합니다. 특별히, 러시아의 유명한 음식인 ́블린'( 러시아어로 팬케이크) 에 대해 말입니다.
Today I'll tell you about Russia, especially about the famous Russian food known as " blins " ( russian for'pancakes').

부들의 개화한 이삭을 가지고 야채 요리를, 그 꽃가루로는 ‘팬케이크’용 가루를, 전분질의 근경(根莖)으로는 감자 대용품을 그리고 껍질을 벗긴 줄기로는 오이와 비슷한 음식물을 만들 수 있다
A cooked vegetable can be made from its bloomed spikes, pancake flour from its pollen, a potato substitute from its starchy rootstock and a food somewhat like a cucumber from its peeled stalk

팬케이크 정말 기대했는데.
I was really looking forward to those pancakes.

● 그들의 무릎에 ‘팬케이크 시럽’을 칠하고 쌀을 뿌려 놓은 마루를 무릎을 꿇고 급히 왕복하게 했다.
● Coating their knees with pancake syrup and forcing them to scurry on their knees back and forth across a floor sprinkled with rice.

그런 다음 팬케이크를 지지는 식으로 그 혼합물을 한 번에 한 스푼씩 떠서 지집니다. 맛이 좋습니다!”
Then fry the mixture as you would pancakes, a spoonful at a time —delicious!”

18 러시아의 블리니—보통 팬케이크가 아니군요
18 Russian Blini —More Than Just Pancakes

우리는 눈 때문에 5일 동안 집 밖으로 나가지 못했지만, 감자 팬케이크, 구운 감자, 튀긴 감자, 으깬 감자, 감자 수프를 먹으며 즐겁게 보냈습니다!
We were snowed in for five days but had the joy of eating potato pancakes, baked potatoes, fried potatoes, mashed potatoes, and potato soup!

▪ 팬케이크나 비스킷이나 쿠키를 만드는 혼합 분말
▪ Mixes for pancakes, biscuits, and cookies

토양과 물에서 나오는 것 외에도, 알루미늄 화합물이 베이킹 파우더, 인스턴트용 케이크 및 팬케이크 가루, 효모가 혼합된 부푸는 밀가루, 냉동 밀가루 반죽, 일부 제산제, 탈취제, 치질 제제에 대량으로 첨가되어 왔다.
Aside from the soil and water, aluminum compounds in large quantities have been added to baking powders, cake and pancake mixes, self- rising flour, frozen dough, some antacids, deodorants, and hemorrhoid preparations.

러시아의 블리니—보통 팬케이크가 아니군요
Russian Blini —More Than Just Pancakes

이러한 빵은 팬케이크와 비슷하게 생겼으며, 흔히 타피오카 크레이프라고 부릅니다.
This type of bread looks more like a crepe and is often called a tapioca crepe.

[ 러시아식 팬케이크 ]
[ Russian Pancakes ]

스웨거와 같이 팬케이크 먹고 있다고 들었어
I heard he and Swagger are having pancakes at IHOP.

케이크를 굽는 동안에 약간의 거품이 생길 수 있고, 거품이 있던 자리에 옅은 팬케이크에 어두운 점이 생기지만 팬케이크가 부풀어오르진 않는다.
It may form some bubbles during cooking, which results in a pale pancake with dark spots where the bubbles were, but the pancake does not rise.