펀드 oor Engels

펀드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

funds

verb noun

헤지펀드계에서 무슨일이 일어나고 있는지 말씀해 주시겠습니까?
How would you champion what's happening in the hedge fund industry?

Soortgelyke frases

헤지 펀드
hedge fund

머니 마켓 펀드
money market fund

인덱스 펀드
index fund

국부펀드
sovereign wealth fund

뮤츄얼 펀드
mutual fund

voorbeelde

내 신탁펀드에서 돈을 좀 빌려달래
And they need to borrow from my trust fund.

그리고 우리는 새로운 펀드를 모집하고 투자하였습니다. 우리는 이러한 것에 1억불을 투자했습니다.
And we've dedicated -- we've just raised a new fund, we dedicated 100 million dollars to these kinds of investments.

전 제 자녀들과 사촌들을 중에 -- 제가 말했던 것 처럼 많은 사람들이 -- 선생님들, 음악가들, 헤지펀드 매니저들, 디자이너들을 볼 수 있습니다.
I look around at my siblings and my cousins -- and as I said, there are a lot of us -- and I see teachers and musicians, hedge fund managers, designers.

그리고 제 동료가 발견한 것은 직원이 10개의 펀드를 추천할 때 마다, 자원 투자에 대한 참여도가 2%가 떨어졌습니다.
What she found is that for every 10 mutual funds the employer offered, rate of participation went down two percent.

저희는 괜찮았지만 전반적인 헤지펀드는 그렇게 좋지 못했습니다.
We've done dandy, but the hedge fund industry as a whole has not done so wonderfully.

그래서 이 프로그램은 NGO재단으로 독립해서 만들어졌습니다. 이 재단에서는 작은 벤쳐캐피털 펀드를 지원합니다.
So this program has split into an NGO foundation, a Fab Foundation to support the scaling, a micro VC fund.

그리고 당신은 펀드들의 긴 명단을 볼 때 이 문제점을 발견하게 되지요.
And you often see that problem when it comes down to those long lists of all these funds.

모두가 알다시피 주식시장이 상승하고 수익률이 오르면서 지난 5년, 6년간 생긴 어마어마한 부는 헤지펀드에 의해 생긴게 아닙니다.
So an awful lot of the wealth that's been created in the last -- let's say, five or six years -- has not been created by hedge funds.

이건 다른 얘기지만 사람들이 저에게 "헤지펀드가 뭐예요"라고 물으면 저는 1과 20이라고 말합니다.
People would ask me, "What's a hedge fund?"

연금 기금이나 국민 연금 같은데서 딱 원하는 펀드죠.
That's right in the investment sweet spot of pension funds and 401(k) plans and all this other stuff.

얼라이언스는 1999년 부도 신청을 하고, 그 자산은 유카이파 이퀄리티 펀드의 론 버클이 획득했다.
Alliance filed for bankruptcy in 1999, and its assets were acquired by Ron Burkle's Yucaipa Equity Fund.

그러나 제가 말씀 드리고 싶었던 것은 교감, 그 교감에 대해 다시 생각하는 것이 집단적인 행동, 집단적 '치료' 행동으로 나타단다는 사실입니다. 이것은 허드슨강 저편에서 사용된 접근방법과는 판이하게 다른 접근방법입니다. 그 강에서는 PCBs를 준설하고 있습니다. --30년 간의 법제적, 입법적 투쟁을 벌인 끝에 세계에서 가장 큰 슈퍼펀드 부지를 준설하는 비용은 GE가 지불했습니다. 그것을 준설해서 아마도 펜실바니아나 아니면 가장 가까운 제3세계 국가로 실려 보내게 되겠지요. 그 곳에서 그것은 유독 침전물로 계속 남아 있겠지요.
But I wanted to say that interaction, re-scripting that interaction, into collective action, collective remediative action, very different from the approach that's being used on the other side on the Hudson River, where we're dredging the PCBs -- after 30 years of legislative and legal struggle, GE's paying for the dredging of the largest Superfund site in the world -- we're dredging it, and it'll probably get shipped off to Pennsylvania or the nearest Third World country, where it will continue to be toxic sludge.

이 657개의 상품들은 사람들에게 2개에서 59개까지 다양한 펀드를 고르라고 합니다.
So in these plans, we had about 657 plans that ranged from offering people anywhere from two to 59 different fund offerings.

그리고 이런 교훈들이야말로 저로 하여금 육년 전에 아큐멘 펀드를 만들게 하였습니다.
And so, it was really those lessons that made me decide to build Acumen Fund about six years ago.

하버드 종업원 한 명 한 명이 라이프사이클 펀드에 자동적으로 등록됩니다.
Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund.

모기지 헤지 펀드에서 그것이 무엇이 될 것 같은지 설명하지 않는 것은 단지 바보 같을 것 입니다. 잠시 동안 그것은 나에게
And for quite a while it's given me some great embarrassment to have been part of it all.

2010년 2월 10일, 벤피카는 코엔트랑의 다른 팀 동료들과 함께 20% 지분을 제3자 벤피카 스타스 펀드에 매각했다.
On 10 February 2010, Benfica sold 20% of Coentrão's economic rights on any future transfer to a third party owner, Benfica Stars Fund, along with other teammates.

지금 저는 몇 명의 대단한 여성들과 함께, "51 펀드"라는 것을 론칭하고 있습니다.
Right now, with some incredible women, I am launching the "The 51 Fund."

이 시간대에는 특별히 선정된 증권들만 거래가 가능하다(현재로는 두 개의 상장지수펀드(ETF),4362,4363번만 가능).
Continuous trading proceeds in specifically-designated securities (currently two ETFs, 4362 and 4363).

헤지펀드들은 모두 다릅니다.
Hedge funds are all different kinds of creatures.

펀드 중에서 눈에 띄는 펀드는, 세계 최대의 에쿼티 펀드(주식형 펀드)인 "템플턴 그로스 펀드" (1954년 공개, 295억$ 자산) 및 "뮤추얼 섀어즈 펀드" (1949년 공개, 79억$ 자산), "뮤추얼 디스커버리 펀드"(1992년, 76억$ 자산), "템플턴 그로스 (유로) 펀드 A (acc)" (61억$ 자산) 등이다.
Prominent funds in the fund family include the Templeton Growth Fund, Inc. (opened 1954, $29.5bn assets), the Mutual Shares fund (opened 1949, $7.9bn assets), and the Mutual Discovery Fund (opened 1992, $7.6bn assets) and the Templeton Growth (Euro) Fund A (acc) ($6.1bn assets).

이 정도면 대박 펀드지, 안 그래 여보?
Don't you think so, honey?

그래서 저는 오늘 발표하는 것은 새로운 조직, 또는 FEED 재단 내 새로운 펀드인 "30 프로젝트"의 시작입니다.
So I'm announcing today the start of a new organization, or a new fund within the FEED Foundation, called the 30 Project.

2014년 1월 25일, App.net은 크라우드펀드 기능의 일환으로 기술된 Backer를 시작하였다.
On January 25, 2014, App.net launched Backer, described as a way to crowdfund features.