펑크 록 oor Engels

펑크 록

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

punk rock

naamwoord

fast, often distorted rock music

또한 스포츠에 많은 시간을 보내고 헤비메탈과 펑크 록 음악에 심취하게 되었지요.
I also spent a lot of time on sports and developed a love of heavy metal and punk rock music.

Punk rock

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 121.

또한 스포츠에 많은 시간을 보내고 헤비메탈과 펑크 록 음악에 심취하게 되었지요.
I also spent a lot of time on sports and developed a love of heavy metal and punk rock music.

funk rock

naamwoord

music genre that fuses funk and rock elements

voorbeelde

또한 스포츠에 많은 시간을 보내고 헤비메탈과 펑크 록 음악에 심취하게 되었지요.
I also spent a lot of time on sports and developed a love of heavy metal and punk rock music.

사실, 전 펑크록 출신이죠.
Actually, I come from punk rock.

데드 케네디스(Dead Kennedys) 는 미국의 전설적인 펑크 록 밴드이다 캘리포니아주 샌프란시스코에서 1978년에 결성되었다.
Dead Kennedys are an American punk rock band that formed in San Francisco, California, in 1978.

디스코는 다양한 집단의 사람들의 마음을 움직였고 펑크는 록 음악이 한때 지녔던 반항적인 역할을 가져가버린 것처럼 보였다.
Disco appealed to a more diverse group of people and punk seemed to take over the rebellious role that hard rock once held.

이제 현대 음악 즉 ‘록’, ‘펑크’ ‘훵크’, 흑인 음악, ‘컨트리’ 및 서부 음악 그리고 기타 오늘날 급증하는 온갖 다양한 유행 음악에 대하여는 어떠한가?
NOW what about modern music —rock, punk, funk, rhythm and blues, country and western and all the other diverse trends that proliferate today?

부모들은 자녀들이 펑크와 굉음 록 연주회에 가는 것을 허락하지 않을지 모른다. 하지만, 현재 텔레비젼에 등장하는 그와 비슷한 음악 비디오들은 무시해 버리기가 어렵게 되었다.
Parents may refuse to let their children attend punk and heavy-metal rock concerts, but comparable music videos now appearing on television have become hard to ignore.

〈Body Language〉는 1982년 영국의 록 밴드 퀸의 댄스/펑크 곡이다.
"Body Language" (printed as "Body Language ↑⬱") is a 1982 dance/funk song by British rock band Queen.

“펑크록과 굉음악은 록큰로울의 30년 반항 혁명에서 갈 데까지 간 철학적 종말에 와있다”고 캘리포오니아 주 오렌지 군(郡) 보호 관찰국의 보호 관찰 부관이자 갱 수사관인 다알린 페티니치오는 말했다.
“Punk rock and heavy metal are the ultimate philosophical end to a 30-year revolution in rock ’n’ roll’s rebelliousness,” said Darlyne Pettinicchio, deputy probation officer and gang investigator for the Orange County Probation Department, California.

펑크 록 추상적인 배경
Punk rock abstract background.

그는 홀로 걸었고, 마치 현대의 그린 데이가 부른 펑크 록 음악처럼 기록되기를,
He walked alone, just as that modern punk rock song by Green Day put it,

당국의 말대로, 범행에 연루된 청소년은 펑크 음악과 강한 금속성 소리를 내는 “헤비 메탈” 록 음악에 심하게 영향을 받은 경우가 많았다고 캘리포니아의 한 신문 「레지스터」지는 말한다.
In many cases, authorities state that adolescents involved in criminal activity are strongly influenced by punk and “heavy-metal” rock music, notes The Register, a California newspaper.

헤이스팅스의 가장 유명한 4 개의 밴드 (하드 록, 사이키델릭 및 포스트 펑크 정맥의 모든 독창적 인 소재)는 30-45 분의 세트를 연주하며, 함께 와서 참여할 것을 권장합니다.
Four of Hastings' foremost up-and-coming bands (all original material in hard rock, psychedelic and post-punk veins) performs 30-45 minute sets and we encourage you to come along and join in.

싱가포르의 펑크 정신은 여전히 이 복합쇼핑단지에서 번성하고 있으며, 여러 상점에서 록 음악 장비, 길거리 의류, 저렴한 스케이트 용품을 취급합니다.
Singapore's punk spirit still thrives in these shopping complexes, with stores selling rock music equipment, street apparel and affordable skate gear.

록 워커 (Rock Werchter) 이후 2 번째로 큰 음악 축제로, 2009 년 행사 기간 동안 18 만명의 출석률을 기록했습니다.이 프로그램은 록, 팝, 전자 등 다양한 스타일의 대체 음악으로 유명합니다 , 댄스, 힙합, 펑크와 헤비 메탈.
It is the second largest music festival in the country after Rock Werchter, with an attendance rate of 180,000 over the course of the event in 2009. The program is noted for its wide variety of alternative music, spanning styles such as rock, pop, electronic, dance, hip-hop, punk and heavy metal.