페로센 oor Engels

페로센

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ferrocene

naamwoord

chemical compound

voorbeelde

마리에 타우센(왼쪽)은 그린란드에서 1973년에 침례받은, 최초의 그린란드인이다.
Marie Tausen, left, was the first Greenlander baptized in Greenland, in 1973.

위의 자료에 의하면, 그 10,000명 가운데 약 2,500명은 결코 풀려나지 못하고—그들은 ‘다하우’, ‘밸센’, ‘부켄발트’, ‘작센하우젠’, ‘라벤스브뤼크’, ‘아우슈비츠’, ‘마우타우젠’ 및 기타 수용소에서 죽었음—그들의 하나님 여호와와 그들의 본되시는 그리스도께 대한 충실을 지켰다.
Of the 10,000, about 2,500 never did go free, according to the above source —they died in Dachau, Belsen, Buchenwald, Sachsenhausen, Ravensbrück, Auschwitz, Mauthausen and other camps— faithful to their God, Jehovah, and their exemplar, Christ.

3월 28일 또는 3월 29일(부활절) - 파리 포위전: 노르드인 라그나르 로드브로크가 120개의 랑스킵 함대(5,000명)로 구성된 군대를 이끌고 센강에 진입하여 루앙을 약탈하다.
March 28 or 29 (Easter) – Siege of Paris: Viking forces under the Norse chieftain Ragnar Lodbrok enter the River Seine, with a fleet of 120 longships (5,000 men).

대회장인 ‘스포오츠’ 궁은 아름다운 ‘센’ 강에서는 단지 한 구획 그리고 하늘을 찌를 듯한 ‘에펠’ 탑에서는 남쪽으로 몇 구획밖에 떨어져 있지 않았다.
The convention site, the Palais des Sports, stood only a block from the beautiful Seine River and a few blocks south of the skyscraping Eiffel Tower.

그러나 고집 센* 자들은 메마른 땅에 살게 된다.
But the stubborn* must live in a parched land.

프랑스의 경제학자 필리프 위르겐센은 「챌린지」지에 기고한 글에서, “오늘날 검은 아프리카에 사는 인구의 대부분은 한 세대 전보다 더 가난하다”고 말한다.
“The majority of the population in black Africa is poorer today than a generation ago,” writes French economist Philippe Jurgensen in Challenges magazine.

여름이 올 무렵, 모르텐센 부부는 뉘보르그 읍으로 이동하라는 요청을 받았는데, 여기서도 같은 방법으로 일을 진행했다. 즉, 처음에는 협회에서 보낸 형제들의 공개 강연, 다음에는 모르텐센 형제의 연설, 그리고는 축음기 연설, 최종적으로 성서 연구 모임으로 이어졌다.
Toward summer the Mortensens were requested to move on to the town of Nyborg, and here they proceeded in the same way: First, public talks were given by brothers from the Society, then talks by Brother Mortensen, then phonograph talks, and finally Bible study meetings.

본 발명은 다기능 휴대용 소화기 시스템에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 내 부에 장착한 소화액을 트리거를 이용하여 분사부를 통해 외부로 분사시키도록 권총형상을 갖는 다기능 휴대용 소화기; 및 상기 다기능 휴대용 소화기를 내장하는 하는 하우징과 상기 하우징에 내장된 다기능 휴대용 소화기를 보호하는 보호커버를 포함한 다기능 휴대용 소화기 케이스로 구성하되, 상기 다기능 휴대용 소화기 케이스의 하우징은 온도, 가스, 연기 및 정전을 감지하여 제1감지 데이터를 생성하는 제1센서부와; 상기 다기능 휴대용 소화기와의 근거리 무선통신을 수행하는 제1근거리 무선 통신부로 구성하고, 상기 다기능휴대용 소화기 케이스의 보호커버는 상기 제1센서부에서 감지한 온도, 가스, 연기 및 정전에 대한 위험 수위를 표시하는 제1표시부와; 상기 하우징으로부터 보호커버를 분리하여 개폐하는 잠금 조절부; 로 구성 다기능 휴대용 소화기 시스템에 관한 것이다.
The housing of the multifunctional portable fire extinguisher case includes: a first sensor unit for detecting the temperature, gas, smoke, and power failure, and for generating first detection data; and a first short range wireless communication unit for performing short range wireless communication with the multifunctional portable fire extinguisher.

피테아스가 말한 툴레라는 곳이 어디인지에 대해서는 의견이 분분합니다. 페로 제도라고 하는 사람들도 있고 노르웨이라고 하는 사람들도 있으며 어떤 사람들은 아이슬란드라고 주장합니다.
Just where Pytheas’ Thule lay has occasioned much debate —some say in the Faeroe Islands, others Norway, still others Iceland.

플라센시아 항구에 갔을 때는 요트가 아주 많이 정박해 있어서 요트들 사이를 오가며 전파했습니다.
When we got to Placencia harbor, there were a lot of yachts moored there, so we preached from yacht to yacht.

28 야곱은 유다를+ 앞서 보내 요셉에게 자기가 고센으로 가고 있다는 소식을 전하게 했다.
28 Jacob sent Judah+ ahead to tell Joseph that he was on the way to Goʹshen.

일본도 결코 뒤떨어지지 않는다. 그들은 ‘신간센’ 고속 열차의 철도망을 확장하는 계획을 하고 있으며, 그 열차는 이미 시속 210‘킬로미터’로 운행하고 있다.
The Japanese are by no means behind, for they plan to enlarge their network of Shinkansen high-speed trains, which already travel at 210 kilometers (130 mi) an hour.

Subspecies S. v. porphyronotus S. v. tauricus in (우크라이나) S. v. faroensis (페로 제도) S. v. vulgaris (북아일랜드) 페어 섬, 세인트 킬다 제도, 아우터헤브리디스의 개체들은 모식아종과 셰틀랜드 아종(S. v. zetlandicus)의 중간 정도 크기이며, 이 개체군을 아종으로 취급하는지 여부는 학마자다 다르다.
Subspecies S. v. porphyronotus S. v. tauricus in Ukraine S. v. faroensis in the Faroe Islands S. v. vulgaris in Northern Ireland Birds from Fair Isle, St Kilda and the Outer Hebrides are intermediate in size between S. v. zetlandicus and the nominate form, and their subspecies placement varies according to the authority.

다윗의 용사들의 명단에는 “야센의 아들들”이라는 표현이 나온다.
The expression “the sons of Jashen” is found in the list of David’s mighty men.

척 한센에 따르면, 미국의 B43 핵폭탄, W44 핵탄두, W50 핵탄두, B57 핵폭탄, W59 핵탄두에 체체 디자인이 사용되었다.
Hansen's research indicates that the Tsetse primary was used in the US B43 nuclear bomb, W44 nuclear warhead, W50 nuclear warhead, B57 nuclear bomb, and W59.

탤리어페로’는 복음을 전하였다는 이유로 폭도들을 만나 마을 밖으로 쫓겨났으며 ‘조오지 알.
Taliaferro was mobbed and chased out of town for preaching the gospel and George R.

또 시작이다 내 이름은 페로디낭이야!
Must I remind you to call me Ferdinand?

「크리스챤 센츄리」지의 보도와 같이, 동 회합은 “그리스도인 교육에로의 제종파적 접근이 죽어버렸다는 점에 동의하는 것으로 보였다.”
According to The Christian Century, the conference “seemed to agree that the denominational approach to Christian education is dead.”

본 발명은 고순도의 폴리프로필렌 및 이의 제조방법에 관한 것으로서, 좀더 상세하게는 메탈로센 담지 촉매와 티타노센 화합물 또는 하프 티타노센 화합물을 사용하여 촉매 성분을 제조함으로써 촉매활성이 우수하며, 저용융지수를 가지는 고분자량의 폴리올레핀 중합 및 공중합용 촉매를 제공하고, 이를 사용하는 올레핀 중합 또는 공중합 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a high-purity polypropylene, and a method for preparing same, and more specifically, provides a catalyst for the polymerization and copolymerization of a high-molecular-weight polyolefin having a low melt index, wherein a catalyst component is prepared using a supported metallocene catalyst and a titanocene compound or a half-titanocene compound so as to have an excellent catalytic activity, and relates to an olefin polymerization or copolymerization method using same.

현재 페로 제도에는 약 100명의 증인들이 네 개의 왕국회관에서 집회를 갖습니다.
Today, there are about a hundred Witnesses who gather for their meetings in four Kingdom Halls on the islands.

데브레센에서 그녀는 50m 자유형을 5회 우승하였으나, 100m에서는 안 좋은 돌기 동작으로 인하여 브리타 슈테펜에게 밀려 2위를 하였다.
In Debrecen she won the 50 m freestyle for the fifth time in a row but lost her 100 m freestyle title to Britta Steffen due to a bad turn, finishing second.

페로 제도에는 현재 18개의 터널이 있으며, 그중 두 개는 해저에서 섬들을 연결해 줍니다.
The Faeroe Islands now have 18 tunnels, two of which are below the sea and connect islands.

(디모데 첫째 5:1, 2) 디모데는 사실상 센머리 앞에서 “일어서”야 하였습니다.
5:1, 2) In effect, Timothy was to “rise up” before gray hair.

한센은 해수면이 5미터 정도 상승할 것이라고 예상했습니다.
Hansen says we can expect about a five-meter rise in sea levels.

본 발명의 일실시예에 따른 고체 산화물 전해 셀은 일산화탄소를 생성하고, 이산화탄소가 분해되어 형성된 일산화탄소 가스를 배출하고, 이중층 페로브스카이트 구조를 가지는 캐소드; 상기 캐소드를 마주보고 배치되고 상기 이산화탄소가 분해되어 형성된 산소 가스를 배출하는 애노드; 및 상기 애노드와 상기 캐소드 사이에 배치되는 전해질을 포함한다.
The present invention provides a solid oxide electrolysis cell which can operate at a low temperature and produce carbon monoxide with high efficiency.